Що таке ВЖЕ ЗАКІНЧИЛИ Англійською - Англійська переклад

• have already completed
• have finished
• have completed
• have already finished

Приклади вживання Вже закінчили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усі вони вже закінчили школу.
All have finished school.

Цей дистрибутив вже закінчили.
This distribution is already finished.

Усі вони вже закінчили школу.
All of them have finished college.

Ми вже закінчили співбесіду з кандидатами.
We have finished the interview.

Ремонт газопроводу вже закінчили.
The pipeline repairs have been completed.

Які ви вже закінчили або ще продовжуєте вчитися:.
That you have completed or are still studying:.

Це не означає, що ви вже закінчили кармічну школу.
This doesn't mean you have now graduated karmic school.

Вчені вже закінчили всі клінічні дослідження.
Because scientists have already completed the clinical tests.

Пошуково-рятувальні роботи на місці аварії вже закінчили.
Search and rescue operations at the crash site have now ended.

Які ви вже закінчили або ще продовжуєте вчитися:.
That you have already completed or still continue to learn:.

Вся справа в тому, що в країнах Азії вже закінчили торгувати, а в Європі ще не приступили до торгів.
This frequently happens after trading in Asia has finished and Europe is not yet open for business.

Які ви вже закінчили або ще продовжуєте вчитися:.
Which you have already completed or still continuing to study:.

Програма ступеня спрямована на студентів, які вже закінчили юридичний диплом або ступінь права…[-].
The degree program is aimed at students who have already completed a law degree or a degree in law.-.

Які ви вже закінчили або ще продовжуєте вчитися:.
Which you have already completed or in which you continue to study.

Вони дуже чекають цих зустрічей, а особливо старші, які вже закінчили школу, бо їм не вистачає спілкування".
They are very waiting for these meetings and especially the older ones who have already finished school because they lack communication.".

Ми вже закінчили роботу над трьома піснями- і вони звучать приголомшливо!
I have now completed three songs and they sound amazing!

Практично всі вони вже закінчили лікування або ж знаходяться на шляху до впевненого одужання.
Almost all of them have completed treatment or are on the way to a steady recovery.

Ми вже закінчили роботу над трьома піснями- і вони звучать приголомшливо!
We have now finished three songs, and they sound SO good!

Це 17-річні хлопці, які вже закінчили школу, не бачу в цьому нічого поганого»,- заявив він.
These 17-year-olds have already finished school, I don't see anything wrong with this,” he said.

Ми вже закінчили всю роботу, скоро почнемо будувати великий нафтопровід Баку-Тбілісі-Джейхан.
We have already completed all works and soon will start the construction of the Baku-Tbilisi-Ceyhan oil pipeline.

Нашими клієнтами є жінки, які вже закінчили експерименти з екстремальними стилями та визначили нарешті, що їм подобається.
Our clients are women who are done with style experiments and finally decided their image.

Післядипломні курси відкриті для студентів, які вже закінчили вищу освіту і онлайн курси доступні в багатьох областях.
Post-graduate courses are open to students who have completed undergraduate studies and online courses are available in a variety of subjects.

Можливо, ви вже закінчили бізнес-школу, але маєте певні прогалини.
You may not have finished high school, but you have brains.

Деякі з наших випускників ММФ в даний час навчаються в PhD, або в Португалії, або за кордоном, а деякі вже закінчили докторську ступінь".
Several of our MMF alumni are currently studying for a PhD, either in Portugal, or abroad, and some have already completed their PhD.".

(Діти Джобса вже закінчили школу, тому підтвердити правдивість цього твердження наразі неможливо).
(Jobs' children have finished school, so it's impossible to verify if that would have been true.).

Програма призначена для студентів, які вже закінчили принаймні два роки навчання в університеті рівня(Еквівалент 120 кредитів).
The programme is meant for students who have alreadycompleted at least two years of university-level studies(equivalent to 120 credits).

Ми вже закінчили чистити стіни, вичісувати, обклеювати стіни та перила, а завтра плануємо розпочати фарбування! Приєднайся до нас!
We already finished cleaning the walls, scraping, patching the walls and railings, and tomorrow we plan to start Priming! Join us!

Диплом про вищу освіту, якщо ви вже закінчили навчання, або виписка з оцінками, якщо до цього моменту диплом ви ще не отримали;
If you have completed the obligatory training, your diploma or a grade transcript if you have not yet received your diploma;

Як правило, цей курс навчання займає приблизно два роки і проходиться студентами, які вже закінчили своє навчання в бакалавраті.
Generally, this course of study requires approximately two years to finish and is pursued by students who have already completed their undergraduate studies.

Прискорені програми існують для учнів, які вже закінчили загальну середню освіту та початкову професійну підготовку з тієї ж галузі.
Accelerated programs exist for students who have already completed general secondary education and initial vocational training in the same field.