Що таке ВЖЕ ОГОЛОСИЛА Англійською - Англійська переклад

• has already announced
• has announced
• has declared

Приклади вживання Вже оголосила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Влада вже оголосила організацію такої демонстрації незаконною.
Government has declared this rally as illegal.

Покарана спортсменка вже оголосила про завершення кар'єри.
Punished, the athlete has announced the completion of a career.

Компанія вже оголосила про закриття або продаж 10 підприємств з виробництва підгузників.
The Texas-based company also plans to close or sell 10 manufacturing plants.

У Литві і Латвії влада вже оголосила режим надзвичайної ситуації.
Lithuania and Latvia have announced a state of emergency.

Motorola вже оголосила про Moto E5 Play, яка є звичайним, але недорогим телефоном Android.
Motorola already announced the Moto E5 Play, which is a regular but inexpensive Android phone.

Державна служба фінансового моніторингу вже оголосила про свою офіційну позицію з питань криптовалют.
The State Financial Monitoring Service has already announced its official position on cryptocurrency matters.

Москва вже оголосила, що модернізує три бригади, розташовані на західних кордонах, до дивізіонів;
Moscow has already announced it was upgrading three West-facing brigades to division strength;

Але компанія всерйоз має намір зайняти частину цього ринку і вже оголосила про випуск смартфона Granbeat(DP-CMX1).
However, the Japanese company has decided to venture the smartphone market and has announced the Granbeat(DP-CMX1).

NASA вже оголосила, що марсіанський посадковий зонд 2020 року не матиме на борту приладу для детектування життя.
NASA has already announced that its 2020 Mars lander will not contain a life-detection test.

Ліві», а це Демократична партія, провалили вибори з результатом 19% голосів і вже оголосила про свій перехід в опозицію.
The leftists, represented by the Democratic Party, failed the election with 19% of the vote and have already announced their retreat to the opposition.

Рада Мюнхена вже оголосила про плани спожити всю електроенергію міста відновлювані джерела до 2025 року.
Munich's council has already announced plans to source all the city's electricity from renewable sources by 2025.

Романтичні фільми- одна з його сильних сторін, оскільки вони руйнують кожну його прем'єру, тому платформа вже оголосила«Історію одруження», продюсером якої виступають Скарлет Йоханссон та Адам Драйвер.
Romantic films are one of his strengths, since they destroy each of his premieres, so the platform has already announced the Story of a marriage, a production starring Scarlett Johansson and Adam Driver.

Компанія вже оголосила про вимушене скорочення інвестиційної програми і можливе скорочення 1500 робочих місць.
The company has already announced cuts in its investment programs and warned about potential loss of 1500 jobs.

Оновлення навряд є дивним, так як компанія вже оголосила 9-ти ступінчасту коробку передач для седана C43 і C43 кабріолет, що також вводиться з 2017 року.
The change is hardly surprising considering the 9-speed auto has already been announced for the C43 Coupe and C43 Cabriolet also being introduced for 2017.

Вона вже оголосила, що втретє піде в президенти, заклеїла всю країну рекламою і представила свою програму.
She has already announced that the third time will go in presidents, taped the whole country is and presented his program.

Керівництво фракції захотіло перевірити депутатів на детекторі брехні, а Спеціалізована антикорупційна прокуратура вже оголосила, що починає кримінальне провадження за фактом можливої корупції серед депутатів.
The leadership of the faction now wants deputies to check on the lie detector and the Specialized anticorruption Prosecutor's office has announced that starting criminal proceedings on the fact of possible corruption among the deputies.

Німеччина вже оголосила про свої плани закрити всі свої вугільні станції до 2038 році, а Іспанія встановила крайній термін до 2030 року.
Germany has already announced plans to shut all its coal plants by 2038, and Spain has set a deadline of 2030.

Французька компанія Looping Group, яка є новим акціонером розважального комплексу Isla Mágica, і володіє 82% акцій севільського парку розваг, вже оголосила про готовність внести кошти, необхідні для реалізації нового проекту.
The French company Looping Group, which is a new shareholder of the entertainment complex, the Isla Mágica, and owns 82% stake in Seville amusement Park, has announced its willingness to contribute funds necessary for the implementation of the new project.

Федеральна рада вже оголосила, що всі спеціальні податкові режими будуть скасовані 1 січня 2020 року, після чого вступлять в силу перехідні заходи.
The Federal Council already announced that all special tax regimes will be abolished as of 1 January 2020 and transitional measures will apply.

Відповідальність за теракти в обох випадках бере на себе відома екстремістська організація«Ісламська держава»(ІД), яка є фактично основним об'єктом, проти якого спрямовані дії учасників міжнародної антитерористичної коаліції на чолі зі США та, зокрема, Російської Федерації(за твердженням її керівництва!), і що вже оголосила джихад як західним країнам, так і тій же Росії.
Responsibility for the attacks in both cases has been claimed by a known extremist organization“Islamic State”(IS), which is actually the main object, against which are aimed the actions of the participants of the international antiterrorist coalition led by the United States and, in particular, the Russian Federation(according to its leadership!), and which has declared jihad against both, western countries, and the same Russia.

Росія вже оголосила про своє рішення не розміщувати ракети середньої та малої дальності(РСМД) в Європі або інших регіонах, поки від цього будуть утримуватися американці.
Russia has already announced its intention not to deploy short and medium range missiles in Europe and other regions as long as the Americans do not.

Однак на відміну від інформації в радянській енциклопедії, Японія вже оголосила про свою капітуляцію за 3 дні до 18-го серпня радянського вторгнення до Курильських островів, де радянські війська зазнали порівняно невеликого військового опору у зв'язку з раніше проголошеною капітуляцією.
However contrary to the narrative presented by the Soviet Encyclopedia, Japan had already declared its surrender 3 days before the August 18th Soviet invasion of the Kuril Islands, where Soviet forces received comparatively little military opposition due to the earlier declaration of surrender.

Росія вже оголосила про своє рішення не розміщувати ракети середньої та малої дальності(РСМД) в Європі або інших регіонах, поки від цього будуть утримуватися американці.
Russia has already announced its decision not to deploy medium- and short-range missiles in Europe or other regions as long as the Americans refrain from doing so.

Південна Корея також вже оголосила про повне покриття 5G, в той час як в Європі такі країни, як Швейцарія, Фінляндія та Естонія, тільки почали впроваджувати цю технологію.
South Korea has announced complete nationwide 5G coverage while in Europe smaller nations like Switzerland, Finland and Estonia have only just started deploying the technology.

Honda вже оголосила про співпрацю з Vattenfall- провідним європейським постачальником електроенергії, метою якої є надання гнучких тарифів на електроенергію, передбачених саме для власників електромобілів(EV) у Європі.
Honda has announced a collaboration with Vattenfall, a leading European energy supplier, to provide a flexible electricity tariff specifically tailored for electric vehicle(EV) owners in Europe.

Південна Корея також вже оголосила про повне покриття 5G, в той час як в Європі такі країни, як Швейцарія, Фінляндія та Естонія, тільки почали впроваджувати цю технологію.
The East Asian Nation-South Korea has already announced its 5G coverage nationwide, whereas in small European nations like Switzerland, Finland, and Estonia has already started to deploy the technology.

Україна вже оголосила про плани легалізувати азартні ігри: дозволити казино в п'ятизіркових готелях, аби в тому числі підвищити надходження до бюджету, сприяти розвитку туризму в регіоні біля Чорного моря тощо.
Plans have been announced to legalise gambling in Ukraine, especially to allow casinos at five-star hotels with a view to promoting the development of the region's tourism near the Black Sea.

Уряд Сирії вже оголосило, що нового утворення не визнає.
The Syrian government has already announced that the new entity does not recognize.

ЕСКО-інвесторів вже оголосили про готовність працювати у цій області.
ESCO investors have already announced their willingness to work in this area.