Приклади вживання Вибачився Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я вибачився перед тренером.
Франциск вибачився за скандали.
Pope Francis Issues Apology for Scandals.Настав людина на ногу іншому- вибачився.
Feet touch another person, apologize.Чісора вибачився за свою поведінку.
Французький телеканал вибачився за жарт про«ефект Фукусіми».
French TV says sorry for Fukushima joke.
Люди також перекладають
Путін вибачився перед російськими спортсменами.
Марадона вибачився за”руку Бога”.
Maradona apologizes for'Hand of God' goal.Foxnews вибачився за показ самогубства в прямому ефірі.
Fox News apologises over live suicide in Arizona.Ти б дійсно вибачився, і жив би спокійно….
You would apologize and live peacefully.Також наголошується, що Обама не вибачився за дії США.
Many have said Obama should not apologize for America's actions.Папа Франциск вибачився за нещодавні скандали у Ватикані.
Pope issues apology for scandals at Vatican.Dior вибачився перед Китаєм за зображення карти країни без острова Тайвань.
Dior apologises to China over map excluding Taiwan.Папа Римський вибачився за недавні скандали у Ватикані.
Pope apologises for recent Rome, Vatican scandals.Глава Футбольної асоціації Англії вибачився за слова про заборону зірки Давида.
English football head apologises for Star of David ban comment.Глава Toyota вибачився за масове відкликання автомобілів.
Toyota chief apologises for massive vehicle recall.Президент Німеччини вибачився за Другу світову війну.
German president apologises at World War II commemoration.Радник Трампа вибачився за коментар про"особливе місце в пеклі".
Trump adviser apologizes for‘special place in hell' comments.Добре і легко прощати людини, який усвідомив свою провину перед вами і вибачився.
It's easy to forgive someone when they come to you and apologize.Джастін Бібер вибачився за погану поведінку в відео.
Justin Bieber apologizes for bad behavior in online video.У Німеччині медбрат, якого обвинуватили у вбивстві 100 пацієнтів, вибачився перед родичами жертв.
German nurse accused of killing 100 patients says sorry to families.Керівник United Airlines вибачився за інцидент із пасажиром.
United Airlines apologises for removal of passenger.Джекі Чан вибачився за свого сина, заарештованого за зберігання наркотиків.
Jackie Chan apologizes for his son via Weibo following drug arrests.Прем'єр-міністр Туреччини вибачився за вбивства курдів у 1930-х роках.
Turkey PM apologizes for 1930 killing of 14,000 Kurds.Радник Трампа вибачився за слова про"особливе місце в пеклі" для Трюдо.
Trump adviser apologizes for saying‘special place in hell' for Trudeau.Як раніше повідомлялося, Марк Цукерберг вибачився перед користувачами через витік їх даних.
Follow live as Mark Zuckerberg apologises to users for harvesting their data.Плавець зі США вибачився за брехню про пограбування в Ріо.
US Olympic swimmer apologises for false robbery claims in Rio.TripAdvisor вибачився за видалення коментарів про зґвалтування на мексиканському курорті.
TripAdvisor apologizes for deleting woman's review detailing rape at Mexican resort.Болгарський канал вибачився за показ карти України без Криму.
Bulgarian TV channel apologizes for posting Ukraine map without Crimean Peninsula.Прем'єр Туреччини вибачився перед курдами за масові вбивства у 1930-их роках.
Turkish PM apologizes over 1930s killings of Kurds.
