Приклади вживання Apologised Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The bank has apologised.
Банк вже приніс свої вибачення.So he apologised on Twitter.
The university later apologised.
He apologised, I remember.
The newspaper later apologised.
Пізніше газета вибачилася.
Люди також перекладають
He also apologised for his actions.
Both hospitals have apologised.
Обидва клуби уже вибачились.Ryanair apologised for the disruption.
Ryanair вибачилася за перебої в роботі.Family members of the killer have apologised.
Родині заявника були принесені вибачення.Both men apologised to each other.
Обидва чоловіки вибачились один перед одним.He also acknowledged the fact that he had apologised.
Він також зазначив, що його вибачення були прийняті.They apologised, turned around, and walked away.
Вони вибачились, розвернулися і пішли.The commander later apologised for his mistake.
He also acknowledged the fact that he had apologised.
Він також зазначив, що його вибачення було прийнято.The defendant apologised for his actions.
Обвинувачений попросив вибачення за свої дії.He added that the defendant had also showed remorse and apologised.
Він додав, що обвинувачений попросив вибачення і розкаявся.The company later apologised for the mistake.
Пізніше компанія принесла вибачення за свою помилку.Vlasenko agreed that“the form was inappropriate” and apologised.
Власенко визнав, що«форма була неприпустимою», і попросив вибачення.Officials later apologised for their mistake.
Проте організатори пізніше вибачилися за свою помилку.She apologised because her superiors had told her what verdict she had to give if she wanted to keep her job," he said.
Вона вибачалася, оскільки отримала згори наказ про те, який вирок слід винести, котрий їй довелося виконати, якщо вона бажає залишитися на цій роботі",- сказав він.That is why I went public and apologised to the Gambian people.
Police apologised for the mix-up and said the remains would be returned to the right family.
Поліцейські вибачилися за накладку і заявили, що останки будуть повернуті іншій родині.She called me the next day and apologised for her behaviour.
Abbott later apologised for"any offence caused", claiming that she had not intended to"make generalisations about white people".
Пізніше Абботт вибачилася, стверджуючи, що вона не мала наміру"робити узагальнення щодо білих людей".Image caption Downside Abbey and school apologised for failing its pupils.
Image caption Абатство і школа Даунсайд вибачилися перед учнями.The museum apologised for not being able to furnish the White House with Van Gogh's Landscape With Snow, the Washington Post says.
Музей вибачився за те, що не зміг надати Білому дому«Пейзаж зі снігом» Ван Гога, повідомляє Washington Post.When Hermione was attacked by the Basilisk, Ernie and Hannah apologised, knowing Harry would never harm her.
Коли василіск атакував Герміону, Ерні і Анна вибачилися, знаючи, що Гаррі ніколи б не заподіяв їй ніякої шкоди.We have apologised to Michael for the confusion caused- and we hope this doesn't dissuade him from realising his fitness goals!
Ми вже вибачився перед Михайлом через нерозуміння- і ми сподіваємося, що це не відговорити його від реалізації своїх цілей у фітнесі!A spokesman for George Snr said he apologised for any offence caused and that any inappropriate touching was"unintentional".
Прес-секретар Джорджа ЗСШ сказав, що він вибачився за завдані злочином, і що будь-які торкання був"ненавмисним".In a letter to pilots, Mr O'Leary also apologised for changes that caused disruptions to their rotas and urges them not to leave the airline.
У листі до льотчикам, містер о'лірі також вибачився за зміни, які спричинили порушення їх ротас і закликає їх не покидати літак.
