Що таке APOLOGIES Українською - Українська переклад

• вибачення
• просимо пробачення
• вибачився
• вибачався
• вибачень
• вибаченнями
• прошу пробачення
• прошу прощения

Приклади вживання Apologies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Oh, apologies, my lord.
О, прошу прощения, милорд.

Onegin is with apologies.
Йде Онєгін з вибаченнями.

Apologies, Your Grace.
Прошу прощения, ваша милость.

He always apologies after.”.
Але він завжди вибачався опісля».

Apologies to the Africans.
Вибачився перед українцями.

The mediator's role in the work with apologies.
Роль медіатора у роботі з вибаченнями.

I apologies for asking.
Я перепрошую за своє запитання.

I must be in the wrong forum. Many apologies. gtg.
Я повинен бути в неправильному форумі. Багато вибачень. gtg.

Apologies for today's show.
Прошу пробачення за сьогоднішній матч.

Imi not require sincere apologies I did not know how to defend ala.
Imi цитатою прошу щиро вибачитися, я не знаю, як зв'язати ala.

Apologies, only just saw this message.
Просимо пробачення, щойно помітили повідомлення.

Many thanks for your reply and apologies if I missed the board rules.
Дякую за увагу і прошу пробачення, що не вклався в регламент.

No apologies for my opinion.
Не просіть вибачення за вашу власну думку.

Provides for the mutual exchange of goods, promises, concessions, apologies.
Передбачає обмін благами, обіцянками, поступками, вибаченнями.

Wallaby apologies for video scandal.
Міліція вибачилася за скандальне відео.

This flash finishes its opposite: repentance, tears, apologies.
Цей спалах закінчується своєю протилежністю: каяттям, сльозами, вибаченнями.

Apologies for a mistake in the article.
Приносимо вибачення за прикру помилку у статті.

He spoke a few incoherent apologies, I bowed and wanted to go out.
Він промовив кілька незв'язних вибачень, вклонився і хотів вийти.

Apologies, I have only just seen your message.
Просимо пробачення, щойно помітили повідомлення.

Facilitate the process of publishing corrections, explanations, refutations and apologies when needed.
Сприяти процесу опублікування виправлень, роз'яснень, спростувань і вибачень, коли це необхідно.

All apologies to those who wanted a trilogy.
Прошу пробачення у тих, хто хотів побачити тривалий двобій.

It makes no apologies to anyone for its existence.
Не варто ні перед ким вибачатися за факт свого існування.

Apologies that this site has not been updated for some time.
Вибачаємось за те, що сайт довгий час не оновлювався.

My sincerest apologies for the inconvenience(again!).
Щиро просимо пробачення за незручності(пізніше ми це компенсуємо!).

Apologies for the image, but this is the only one I could find.
Вибачаюся за якість, але це єдиний вигляд, у якому вдалося її знайти.

Palestinian apologies for illegal weapons in Prague embassy.
Палестинці вибачилися перед Чехією за нелегальну зброю у посольстві.

Russian footballer apologies for notorious champaign party at Monaco club.
Російський футболіст вибачився за скандальну вечірку в Монте-Карло.