What is the translation of " APOLOGISED " in German?

• entschuldigte sich
• entschuldigt sich
• sich entschuldigt

Examples of using Apologised in English and their translations into German

Apologised a lot.
Sich viel entschuldigten.

I have apologised!
Ich hab mich bei dir entschuldigt!

Apologised for absence.
Entschuldigt abwesende Mitglieder.

Good for you. You have apologised.
Sie haben sich entschuldigt.

I apologised.
Ich hab mich entschuldigt.

He practically apologised.
Er hat sich fast entschuldigt.

They apologised for that.
Wofür Sie sich entschuldigt haben.

You never even apologised.
Du hast dich nie entschuldigt.

I apologised on your behalf.
Und mich in deinem Namen entschuldigt.

Fine, you apologised.
Gut, du hast dich entschuldigt.

He apologised... in his own way.
Er hat sich entschuldigt... auf seine Art.

And I know you apologised.
Ich weiß, du hast dich entschuldigt.

I apologised a million times.
Ich habe mich tausendmal entschuldigt.

If we went to her and apologised.
Gehen wir zu ihr und entschuldigen uns.

He never apologised. Did you notice that?
Er hat sich nicht entschuldigt, stimmt's?

I will chill out when you have apologised.
Wenn du ihn um Entschuldigung gebeten hast.

I ain't apologised to anybody in 20 years.
Ich habe mich seit 20 Jahren bei niemandem entschuldigt.

Sir, the searchlight guys have just apologised.
Die Suchlicht-Leute haben sich entschuldigt.

They should have apologised in person.
Sie hätten sich persönlich entschuldigen müssen.

Forgive my physical weakness, sister”- father apologised.
Vergib mir meine Schwäche des Fleisches, sis”- entschuldigte Vater.

Drama, the guy apologised, forgive him.
Drama, er hat sich entschuldigt, vergib ihm..

He apologised for any confusion this might have caused.
Er entschuldigt sich für jegliche Verwirrung, die er eventuell gestiftet habe.

I owe you an apology, and I have apologised.
Ich schulde dir eine Entschuldigung und ich habe mich entschuldigt.

The newspaper apologised for this lie on 3 November.
November entschuldigt sich die Zeitung für diese Lüge.

I apologised to her even though it made me feel terrible.
Ich habe mich bei ihr entschuldigt, obwohl ich mich dabei schrecklich gefühlt habe..

The Prime Minister of Israel has apologised and ordered a full investigation.
Der israelische Ministerpräsident hat sich dafür entschuldigt und eine umfassende Untersuchung eingeleitet.

I have apologised to you, Commissioner, because I cannot stay.
Ich muß mich bei Ihnen entschuldigen, Herr Kommissar, weil ich nicht bleiben kann.

The reluctant students apologised and promised to strive for improvement.
Die Widerstrebenden hatten um Verzeihung gebeten und Besserung versprochen.

Ms Najmowicz apologised on behalf of Mr Roirant.
Alexandrina NAJMOWICZ entschuldigt sich im Namen von Jean-Claude ROIRANT.

The Commission had apologised already in its le er of 13 March 2002.
Sie habe sich bereits in ihrem Schreiben vom 13. März 2002 dafür entschuldigt.