Що таке ВИЙДЕ ДУЖЕ Англійською - Англійська переклад

will be very
буде дуже
буде вельми
буде сильно
стане дуже
буде досить
буде надзвичайно
виявиться дуже
буде зовсім
вийде дуже
буде вкрай
will turn out to be very
вийде дуже
get a very
отримаєте дуже
отримуєте дуже
вийде дуже

Приклади вживання Вийде дуже Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тоді він вийде дуже красивим.
Then she will be very beautiful.
Бій вийде дуже крутим і яскравим.
The fight will turn out very cool and bright.
Тут верх вийде дуже еластичним.
Here, the top will be a very elastic.
Вийде дуже велике число- близько 1, 8 мільйона.
That gets quite a large number--1.8 million or so.
Фігурка вийде дуже реалістичною.
The figure will be very realistic.
Вийде дуже просто, красиво, зручно і вигідно.
It will be very simple, beautiful, convenient and profitable.
І так вийде дуже мало прибутку.
That way, there will be very little benefit.
Саме з такого какао вийде дуже смачний гарячий шоколад.
It is because of this get very tasty cocoa hot chocolate.
У нас вийде дуже маленький бутон бузку.
We get a very small unopened bud of lilac.
Адже тільки з нього у вас вийде дуже смачний і калорійний десерт.
After all, only from it you will get a very tasty and high-calorie dessert.
Якщо тісто вийде дуже круте- не біда, можна покласти його в пакет на 30 хв.
If the dough get too steep- it does not matter, you can put it in a bag on 30 min.
Правильно виконуйте всі пункти, і вишивка вийде дуже красивою і барвистою.
Correctly execute all items, and embroidery will turn out very beautiful and colorful.
Так полотно вийде дуже щільним і продуваються.
So the canvas will be very dense and inflated.
Незважаючи на простий набір продуктів, пиріг вийде дуже ніжним і ароматним.
Despite a simple set of products, the cake will turn out to be very tender and fragrant.
Стейк, посмажений в мультиварці, вийде дуже ніжний, з яскравим і насиченим смаком.
Steak, fried in multivarka, We get a very gentle, with bright and rich flavor.
У поєднанні з високорослої молюцелли гладкою у вас вийде дуже цікава непомітна клумба.
In combination with the smooth tall moluccella you get a very interesting low-key bed.
Полуничне повидло вийде дуже смачним і не займе у вас багато часу на приготування.
Strawberry jam will turn out very tasty and will not take you much time to prepare.
В принципі, лайм можна виростити і в середніх широтах, однак урожай вийде дуже бідним.
In principle, lime can be grown in medium latitudes, but the harvest will be very poor.
В результаті, композиція вийде дуже красивою, свіжою і відповідної грошової сумі, на яку ви розраховували.
As a result, the composition will be very beautiful, fresh and appropriate a sum of money, which you expected.
Якщо ви обробите нитку воском, вона не буде плутатися,і робота вийде дуже міцною.
If you process the thread with wax, it will not be confused,and the work will be very strong.
Незважаючи на простий набір продуктів і швидкість приготування,торт вийде дуже смачним, ніжним, з приємним сирним ароматом.
Despite the simple set of products and the speed of preparation,the cake will turn out to be very tasty, delicate, with a pleasant curd aroma.
Роби різні нарізки, салати, але в рагу або до м'яса їх краще не додавати-страва вийде дуже рідким.
Do different cuts, salads, but do not add them to ragout or meat-the dish will turn out to be very watery.
Поки що дуже сирий, чорний матеріал, але коли його закінчать,думаю, вийде дуже пізнавально»,- сказав Саакашвілі.
So far, very draft material, but when it is finished,I think, will come out very cognitively,“said Saakashvili.
Даний тон можливий тільки в комбінації на килимах, меблів, стелі,інакше приміщення вийде дуже темним;
This tone is possible only in combination on carpets, furniture, ceiling,otherwise the room will be too dark;
Каркас робиться з дерева,його можна пофарбувати або обшити будь-яким покрівельним матеріалом- вийде дуже естетична декоративна кришка на колодязь.
The frame is made ofwood and can be painted or sheathe any roofing material- you will get a very aesthetic decorative cover on the well.
Додайте до цього витрати на переїзд/переліт до Великобританії, покупку меблів, Інтернет, телефон,інші базові потреби- і вийде дуже значний рахунок.
Add up the costs for your journey to the UK, furnishings, internet and a mobile phone,plus other essentials, and you will be faced with a significant sum.
Короб закріплюється між брусками, після заливки цементом вийде дуже міцна і надійна конструкція, за такий паркан можна не побоюватися.
The box is fixed between the bars, after pouring the cement will be a very strong and robust construction, can not be afraid of such a fence.
В даному випадку декоративності додає кований паркан, заднястінка і ліхтар, з часом вийде дуже затишна альтанка.
In this case, it adds a decorative wrought-iron fence,a rear wall and lantern eventually get a very cozy gazebo.
Яскраві візерунки, барвисті елементи у вигляді декорів-якщо правильно розставити колірні акценти, вийде дуже затишна квартира з візуальним розширенням простору.
Bright patterns, colorful elements in the form of decors-if you put the color accents correctly, you will get a very cozy apartment with a visual expansion of the space.
Результати: 29, Час: 0.0435

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська