Приклади вживання Виконали свою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони виконали свою роль.
They did their role.І сьогодні ми виконали свою обіцянку.
Today, we kept our promise.Ми виконали свою частину.
We have done our share.Сьогодні ми виконали свою обіцянку.
Today, we kept our promise.Ми виконали свою місію.».
We completed our mission.".Всі гравці сьогодні виконали свою місію".
Every player did their job tonight.Вони виконали свою роль.
They have done their part.Бугай" додає:"Усі виконали свою роботу.
Added Barbone:“Everyone did their job.Жінки виконали свою задачу.
The ladies did their job.Гинуть клітини, які виконали свою функцію.
Eliminates cells that have fulfilled their functions.Але всі виконали свою роботу професійно.
Everyone did their job professionally.Рятувальники прибули вчасно та професійно виконали свою роботу.
The guys arrived on time and completed their work professionally.Вони виконали свою роботу дуже фахово, дуже добре.
He really did his job very, very well.Тож, думаю, що ми виконали свою місію на цьому етапі.
Alright, I think I we have accomplished our mission in this entry.Ми розгорнули на театрі операції війська, які виконали свою роботу і повернулись.
We put a force in theatre that did its job and returned.Грузини виконали свою частину плану негайно.
The Taliban executed their part of the agreement immediately.На думку глави держави, російські ВКС виконали свою задачу.
According to the head of state, the Russian air forces have completed their task.Вогнеборці виконали свою роботу швидко й професійно.
Luckily the fire fighters did their job fast and professionally.Коли Пресвятій Діві виповнилося три роки,її святі батьки виконали свою обітницю.
When the Most-Holy Virgin was three years old,her holy parents resolved to fulfill their vow.Не має значення, ви виконали свою частину і можете розслабитися.
No matter what, you have done your bit and you can relax.Коли Пресвятій Діві виповнилося три роки,її святі батьки виконали свою обітницю.
When the Most Holy Virgin reached the age of three,the holy parents decided to fulfill their vow.Американська група Imagine Dragons виконали свою пісню«Radioactive» в Heineken Music Hall.
The American band Imagine Dragons performed their song'Radioactive' at the Heineken Music Hall.Коли Пресвятій Діві виповнилося три роки,її святі батьки виконали свою обітницю.
When the MostHoly Virgin reached three years of age,the holy parents decided to fulfill their vow.Русини знову чесно виконали свою історичну місію- триматися східного православного масиву слов'ян.
Once again the Rusins conscientiously accomplished their historic mission- to remain faithful to eastern Slavdom.Під час живого виступу на American Music Awards 2016, члени гурту Green Day виконали свою нову пісню Bang Bang.
During a live performance on the American Music Awards of 2016, Green Day performed their new song Bang Bang.По закінченні цього терміну виконали свою функцію клітини повинні бути відфільтровані і видалені з організму.
After this period, cells that have fulfilled their function must be filtered and removed from the body.Тому співробітники«Офіційного віснику України» виконали свою роботу згідно з їх посадовими обов'язками.
Therefore, the employees of the" Official Gazette of Ukraine" performed their work in accordance with Дебютний виступ відбувся напередодні у готелі Acts Сеула,де вони вперше виконали свою дебютну пісню.
Зізнаюся, що у мене досить складний характер,але співробітники 2ТМ знайшли підхід до мене і грамотно виконали свою роботу».
I confess that I have a rather complicated character,but the 2TM employees found an approach to me and competently performed their duties.”.Сили спеціальних операцій США провели небезпечний ізухвалий нічний рейд в північно-західній Сирії і виконали свою місію в чудовому стилі.
US Special Operations forces executed a dangerous anddaring night-time raid in Northwestern Syria and accomplished their mission in grand-style.”.
