Що таке ВИКОНУЮТЬ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

perform it
виконують її
виконати її

Приклади вживання Виконують його Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він вказує- вони виконують його накази.
They said that they will obey his orders.
Сказав Ісус:“Блаженні ті, що слухають Боже слово та виконують Його”.
Jesus responded,"Blessed are those who hear the word of God and keep it.".
Але багато дівчат виконують його і в інший час протягом року.
But many girls perform it at other times during the year.
Я ненавиджу Януковича і людей, які виконують його злочинні накази".
I hate Yanukovych and all those who carry out their criminal orders.
Виконують його, так само як попередній, але беруть вже інший тон ниток.
Perform it, as well as the previous one, but take another tone of thread.
А ось на скривдженого ніхто нападати не буде, його зазвичай шкодують і виконують його прохання.
But no one will attack the offended, they usually pity him and fulfill his requests.
Існує окремий вид масажу- спортивний, і виконують його у Студії масажного мистецтва Наталії Безвуляк.
There is a separate type of massage- sports, and perform it in the Massage Studio of Natalia Bezvulyak.
Він у відповідь сказав їм: Мати Мояі брати Мої- це ті, що слухають слово Боже і виконують його.
He said to them in reply,"My mother andmy brothers are those who hear the word of God and act on it.".
Для Головного розрахунково-касового центру та інших підрозділів, що виконують його функції, в даних розрядах вказується«001».
For the principle cash-processing center and other divisions performing its functions the assigned value is“001”.
Тобто чаклун їм задає якусь певну програму дій, і вони автоматично,як роботи, що виконують його волю.
That is, the sorcerer they specifies a specific programme of action,and they automatically as robots, to fulfill his will.
Звичайно, в нього є легіони демонів, які виконують його накази, і вони є всюди, прагнучи знищити свідчення віруючих.
Of course, he has legions of demons who do his bidding, and they are everywhere seeking to destroy believers' testimonies.
Плетіння методом хрестика Бісероплетіння так званим способом хрестика вважається досить простим ізручним. Виконують його так:.
Weaving method Beading cross the so-called way of the cross is considered to be quite simple andconvenient. Carry it like this:.
Філософія‘Юнікс' передбачає побудову багатьох речей, що виконують одне завдання; виконують його добре і працюють дистанційно через трубки та фільтри.
The UNIX philosophyis to build things that do one thing, do it well and work together at a distance via pipes and filters.
Лише Бог перебуває всюди і лише Він знає все, тоді як сатана мусить покладатися на свою армію демонів, що виконують його накази.
Only God is everywhere, and only God knows everything, while Satan must rely on his army of demons to do his bidding.
Я маю на увазі, що це буде в 3D, тоді це буде запах, тоді це буде поїздка в парк розваг,після чого вони підуть у ваш будинок та виконують його з ляльками на вашому газоні… це ніколи не буде кінець!
I mean, it's going to be in 3D, then it's going to be smellivision, then it's going to be a ride in an amusement park,then they will come to your house and perform it with puppets on your lawn… it will never end!
Так само скрутно називати людину скованою внаслідок того, що закон передбачає покарання за бажання убити іншу людину,а поліція і суд виконують його.
It would be no less inconvenient to call a man unfree because the law imposes sanctions upon his desire to kill another man and because the police andthe penal courts enforce them.
Як доносив офіцер групи армій«Південь» майор Мюллер,«у той час,як окремі націонал-українські банди ставлять себе до розпорядження німецького Вермахту або виконують його завдання, інші ведуть скажену боротьбу проти Вермахту з фанатичною ненавистю».
Major Müller, officer of the group of armies“South”reported:“While some Ukrainian nationalist gangs follow the orders of the German Wehrmacht or perform its task, others fight fiercely against the Wehrmacht.”.
Індивідуальними членами Товариства можуть бути фізичні особи, які мають вищу медичну, технічну та іншу освіту, працюють в галузі офтальмології, суміжних спеціальностей або активно сприяють ії діяльності та мають стаж роботи за спеціальністю не менше 3 років,визнають Статут, виконують його вимоги і беруть участь в діяльності Товариства.
Individual member can be an individual who has the highest medical, technical or other education; works in the field of Ophthalmology and related specialties or promotes activities of Society; has at least 3 years experience in specialty;recognizes the Statute, fulfills its requirements and participates in the activities of Society.
Виконувати його не складно, майстер зв'яже його за 20-30 хвилин.
Perform it is not difficult, the master will connect it for 20-30 minutes.
Виконуйте його всякий раз, коли з'являється відчуття голоду.
Perform it whenever there is a feeling of hunger.
Виконання боргу є важким, нудним тільки якщо ми виконуємо його без любові.
All work would be boring and tiresome if we do it without love.
Але множення, якщо Ви виконуєте його.
But the multiplication, when you do it in scientific.
Я лише виконую його заповіти».
I just carry out his orders".
Тим не менш Сімона виконує його щодня у своєму нічному клубі.
Nevertheless Simone has it performed every day in her night club.
Сумлінно виконувати його або її обов'язки.
Perform his or her work safely.
Виконуйте його накази, якими б дивними вони не здавались вашій наївній душі.
Follow his orders, however strange they may seem to your naive soul.
Чи виконуємо Його волю?
Will we do his will?.
Китаєць зазначає, що виконував його у місцевих театрах.
The pensioner claims that he performed it in local theaters.
Я лише виконую його заповіти».
I simply follow his orders.”.
Результати: 29, Час: 0.0252

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська