Що таке ВИМЕРТИ Англійською - Англійська переклад

• go extinct
• die out
• become extinct
• going extinct
• be extinct

Приклади вживання Вимерти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інакше Пітер може вимерти.
It might peter out.

Вони могли вимерти в будь-якому випадку.
It could have gone anyway.

Інакше Пітер може вимерти.
Peter might be dying.

Вони могли вимерти в будь-якому випадку.
They would have died anyway.

Інакше Пітер може вимерти.
It's possible it could peter out.

Вони могли вимерти в будь-якому випадку.
They could have died anyways.

Мені довелося виправитися або вимерти.
I had to heal or perish.

Вони могли вимерти в будь-якому випадку.
Maybe it would have died out anyway.

Мені довелося виправитися або вимерти.
I had to adapt or perish.

Вони повинні усі вимерти але вони тут.
They should all be dead by now but they're here.

Мені довелося виправитися або вимерти.
I had to adjust or go extinct.

Імператорські пінгвіни можуть вимерти до кінця століття.
Emperor penguins may disappear by the end of this century.

Мені довелося виправитися або вимерти.
I had to remake myself or die.

Мусять- не мусять вимерти, але я не думаю, що вони зміняться.
Publishing will have to change, but I don't think it will die.

І вони роблять усе можливе для того, щоб не вимерти!
And they are doing their best not to go extinct!

Деякі тварини можуть вимерти, але інші піднімаються у свою"метаболічну нішу".
Some animals might go extinct, but others rise up into their“metabolic niche.”.

Диким тваринам доведеться кудись переселятися або вимерти.
The other sea animals will die or move away.

Імператорські пінгвіни можуть вимерти до кінця століття через зміни клімату.
Emperor penguins could be wiped out by the end of the century due to climate change.

Через глобальне потепління 10% жаб можуть вимерти.
Because of global warming, 10% of frogs and toads can die out.

Він може вимерти через менш ніж 10 років, якщо ми нічого не зробимо для його захисту.
And they could be extinct in less than 10 years if we don't do something now to protect them.

Однак, диким тваринам доведеться кудись переселятися або вимерти.
However, wild animals will have to move or die out.

Оскільки очікувана тривалість життя є ймовірнісною, річ може вимерти перед її«очікуваним» виживанням.
Because life expectancy is probabilistically derived, a thing may become extinct before its"expected" survival.

Рано чи пізно нам доведеться або поширити життя за межі цієї блакитної з зеленим кулі, або вимерти.
Sooner or later, we must expand life beyond this green and blue ball-or go extinct.

Це залишає багато часу, протягом якого іншим розумним видам може розвинутися і вимерти на Землі перед нами.
This leaves a lot of time for other intelligent species to develop and die out on Earth before us.

Але ці зразки невдовзі привели до приголомшливого визнання у XVIII столітті про те, що частина Божих творінь можуть вимерти.
But those specimens soon led to the stunning 18th-century recognition that parts of God's creation could become extinct.

Експерти стверджують, що є менш ніж 20 цих тигрів, і попереджають, що вони можуть вимерти протягом наступного десятиліття.
Experts said that now only the remaining less than 20 Tigers, and may be extinct in the next decade.

Кун зауважив(з добре відомою цитатою з Макса Планка), що як тільки з'явиться нова парадигма,"старі хлопці" повинні вимерти.
Kuhn noted(with a well-known quotation from Max Planck) that once a new paradigm is brought into place, the"old guys" have to die out.

Це залишає багато часу, протягом якого іншим розумним видам може розвинутися і вимерти на Землі перед нами.
That leaves a great deal of time during which other intelligent species could evolve and become extinct on Earth before us.

Припущення тут полягає в тому, що ми маємо лише кілька місяців зберігання продуктів у всьому світі, тому більшість людей помре, і ми могли б вимерти.
The assumption here is that we only have a few months of food storage globally, so most people are going to die and we could go extinct.