Що таке ВИМІРЮВАННЯ ТИСКУ Англійською - Англійська переклад

• measuring pressure
• pressure measurement

Приклади вживання Вимірювання тиску Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вимірювання тиску на Вікіпедія.
Pressure measurement. On Wiki.

Прилади для вимірювання тиску.
Instruments for pressure measuring.

Канали вимірювання тиску до 3.
Channels of pressure measurement up to 3.

Вимірювання тиску всередині ока;
Measuring the pressure inside the eye;

Існують різні терміни вимірювання тиску.
There are various terms for measuring pressure.

Вимірювання тиску повітря за допомогою шлангопровода.
Air pressure measurement with hose.

Основна стаття для цієї категорії: Вимірювання тиску.
See main article: Pressure measurement.

Обладнання для вимірювання тиску і температури.
Equipment for measuring pressure and temperature.

Електронний манометр для вимірювання тиску.
Electronic pressure gauge for measuring pressure.

Апарат для вимірювання тиску завжди повинен бути під рукою.
Apparatus for measuring the pressure must always be at hand.

Сьогодні існують різні способи вимірювання тиску.
Today, there are different ways of measuring pressure.

Устаткування для вимірювання тиску і температури фірми WIKA(Німеччина).
Equipment for measuring pressure and temperature, WIKA(Germany).

Вимірювання тиску в системі СГС прийнято в динах на квадратний сантиметр.
In c. g. s system, pressure is measured in dynes per square centimetre.

Обладнання для вимірювання тиску и температур фірми WIKA(Німеччина).
Equipment for measuring pressure and temperature from WIKA(Germany).

Вимірювання тиску Чутливість(техніка) Давач Вимірювальний перетворювач Робот.
List of sensors Pressure measurement Sensitivity Sensors Transducer Robots.

Обладнання для вимірювання тиску і температури; витратоміри і ротаметри;
Equipment for measuring pressure and temperature; flowmeters and rotameters;

Додаткові вимоги до електромеханічних систем вимірювання тиску крові.
Supplementary Requirements for Electro-Mechanical Blood Pressure Measuring Systems.

Вимірювання тиску проводите в спокійній обстановці, хворий повинен спокійно сидіти в розслабленій позі.
Pressure measurement should be performed in a relaxed atmosphere, the patient should sit at the same time.

Охороняти отечную руку від ін'єкцій, взяття крові на аналіз, вимірювання тиску;
Protect the edematous arm from injections, taking blood for analysis, measuring pressure;

Барометр серії АVM-4000 являє собою багатофункціональний прилад для вимірювання тиску, температури, вологості і швидкості вітру.
AVM-4000 series barometers are multi-function devices for measuring pressure, temperature, humidity and wind speed.

Портативний сфігмоманометр дуже схожий на класичний сфігмоманометр для стандартного вимірювання тиску.
The portable sphygmomanometer is very similar to a classic sphygmomanometer for standard pressure measurement.

Застосування: міцний і надійний універсальний датчик для вимірювання тиску рідин і газів;
Application: robust and reliable universal sensor for measuring pressure of liquids and gases;

Тут використовуються прилади для вимірювання тиску, температури, рівня та маси в гігієнічному виконанні, виконані повністю з нержавіючої сталі.
Here we use equipment for measuring pressure, temperature, level and weight in hygienic design made entirely of stainless steel.

Фірма VEGA повністю переглянула модельний ряд приладів серії VEGABAR і зменшила його всього до декількох моделей, що охоплюють весь спектр завдань вимірювання тиску.
VEGA completely revised VEGABAR series devices and reduced it to a few models, covering whole range of pressure measurement tasks.

Лікування проводиться після вимірювання тиску і в тому випадку, коли точно встановлено, що саме гепертензія є причиною головного болю.
Treatment is performed after the pressure measurement and in the case when it is accurately established that it is the cause of headache.

Він може використовуватися разом з іншими процедурами, що оцінити очей, такі як ophthalmoscopy vision тестування та тонометрія(для вимірювання тиску в очах).
It can be used in conjunction with other procedures that evaluate the eye, such as ophthalmoscopy, eye exam and tonometry(for measuring pressure in the eye).

Апарати для вимірювання тиску, цифрові термометри, пристрої контролю для астматиків і універсальні грілки- основна продукція Microlife.
Apparatus for measuring pressure, digital thermometers, control devices for asthmatics and universal warmers- the main products Microlife.

Тут майбутній мамі буде наданий належний догляд, вимірювання тиску кілька разів на добу, контроль за кількістю білка в сечі і багато іншого.
Here, the future mother will be given proper care, measuring pressure several times a day, controlling the amount of protein in the urine and much more.

Якщо довжина гільза мала, вимірювання тиску буде відбуватися у спеціально визначеному місті камори на коротшій дистанції від лиця затвора в залежності від параметрів.
When the length of the cartridge case is too short, pressure measurement will take place at a chambering specific defined shorter distance from the breech face depending on the dimensions of the case.

Визначення скарг і фізикальний огляд хворого(включає аускультацію, вимірювання тиску і неврологічне обстеження) обов'язково доповнюється інструментальними методами дослідження.
Definition of complaints and physical examination of a patient(including auscultation, pressure measurement and neurological examination) is necessarily supplemented by instrumental research methods.