Що таке MEASURING PRESSURE Українською - Українська переклад

• вимірювання тиску

Приклади вживання Measuring pressure Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are various terms for measuring pressure.
Існують різні терміни вимірювання тиску.

Equipment for measuring pressure and temperature.
Обладнання для вимірювання тиску і температури.

Electronic pressure gauge for measuring pressure.
Електронний манометр для вимірювання тиску.

Equipment for measuring pressure and temperature, WIKA(Germany).
Устаткування для вимірювання тиску і температури фірми WIKA(Німеччина).

Today, there are different ways of measuring pressure:.
Сьогодні існують різні способи вимірювання тиску:.

Equipment for measuring pressure and temperature from WIKA(Germany).
Обладнання для вимірювання тиску и температур фірми WIKA(Німеччина).

Protect the edematous arm from injections, taking blood for analysis, measuring pressure;
Охороняти отечную руку від ін'єкцій, взяття крові на аналіз, вимірювання тиску;

Equipment for measuring pressure and temperature; flowmeters and rotameters;
Обладнання для вимірювання тиску і температури; витратоміри і ротаметри;

Application: robust and reliable universal sensor for measuring pressure of liquids and gases;
Застосування: міцний і надійний універсальний датчик для вимірювання тиску рідин і газів;

By measuring pressure, future physicians gave recommendations for further control of pressure and its treatment.
Вимірюючи тиск, майбутні лікарі давали рекомендації щодо подальшого контролю тиску та його лікування.

Since age causes various changes in the human body, they should be taken into account when measuring pressure.
Так як вік викликає різноманітні природні зміни в організмі людини, необхідно це враховувати при вимірюванні тиску.

Measuring pressures at the end of limbs is only useful in very specific conditions(such as peripheral vascular disease).
Вимірювання тиску в кінці кінцівок корисний тільки в дуже специфічних умовах(наприклад, захворювання периферичних судин).

Special laboratory and portable equipment for measuring pressure and temperature, designed for metrological maintenance.
Спеціальні лабораторні та переносні засоби вимірювання тиску і температури, призначені для метрологічного обслуговування.

Specialization is a serial production of a complex of technical means"SAFIR" used in the industry for measuring pressure, flow and level.
Спеціалізація- серійне виробництво комплексу технічних засобів"САФIР", які використовуються в промисловості при вимірюванні тиску, витрати і рівня.

Here we use equipment for measuring pressure, temperature, level and weight in hygienic design made entirely of stainless steel.
Тут використовуються прилади для вимірювання тиску, температури, рівня та маси в гігієнічному виконанні, виконані повністю з нержавіючої сталі.

AVM-4000 series barometers are multi-function devices for measuring pressure, temperature, humidity and wind speed.
Барометр серії АVM-4000 являє собою багатофункціональний прилад для вимірювання тиску, температури, вологості і швидкості вітру.

Apparatus for measuring pressure, digital thermometers, control devices for asthmatics and universal warmers- the main products Microlife.
Апарати для вимірювання тиску, цифрові термометри, пристрої контролю для астматиків і універсальні грілки- основна продукція Microlife.

It can be used in conjunction with other procedures that evaluate the eye, such as ophthalmoscopy, eye exam and tonometry(for measuring pressure in the eye).
Він може використовуватися разом з іншими процедурами, що оцінити очей, такі як ophthalmoscopy vision тестування та тонометрія(для вимірювання тиску в очах).

Here, the future mother will be given proper care, measuring pressure several times a day, controlling the amount of protein in the urine and much more.
Тут майбутній мамі буде наданий належний догляд, вимірювання тиску кілька разів на добу, контроль за кількістю білка в сечі і багато іншого.

And only at the beginning of the 20th century- almost 100 years later, the Russian surgeon Nikolai Sergeevich Korotkov(it was he who invented the auscultatory method for measuring pressure), improved it by pulling the membrane on the socket- and called this instrument the phonendoscope.
І тільки на початку 20 століття- майже через 100 років, російський хірург Микола Сергійович Коротков(саме він винайшов аускультативний метод вимірювання тиску), удосконалив його, натягнувши на розтруб мембрану- і назвав цей інструмент фонендоскопом.

A pressure sensor typically measures pressure of gas or liquids.
Датчик тиску зазвичай вимірює тиск газу або рідини.

And in fact, measured pressure in the air is around 760 millimeters of mercury.
І фактично виміряний тиск повітря сягає 760 мм рт ст.

They can also measure pressure.
А можуть навіть тиск поміряти.

Some have incorrectly concluded that C.I.P. measures pressure at the case mouth to account for the variations from SAAMI pressure.[1].
Інколи не вірно вважають, що за методологією C. I. P. вимірювання тиску проводяться біля дульця гільзи як у методології SAAMI.[1].

At the reception, he examines the skin, hair, checks eyesight and hearing, listens to the heartbeat, measures pressure.
На прийомі він проводить огляд шкіри, волосяного покриву, перевіряє зір і слух, слухає серцебиття, вимірює тиск.

In addition to a blood test, a potential donor undergoes a physical examination, during which the doctor measures pressure, temperature, pulse, asks about his health.
Крім аналізу крові потенційний донор проходить медичний огляд, під час якого лікар вимірює тиск, температуру, пульс, розпитує про самопочуття.

Offering an unrivalled level of protection, ROBOSHOT's AI Mould Protection function measures pressure on the mould and prevents the clamp from closing should it become obstructed.
ROBOSHOT має функцію AI Mould Protection, яка забезпечує високий рівень захисту- вона вимірює тиск у формі та перешкоджає закриттю затискача, якщо його перекрито.

If necessary, catheters can be used to take blood samples, measure pressure, inject dye(for angiography) or restore the structure of certain areas of the heart and surrounding blood vessels.
Катетери при необхідності можуть використовуватися для забору проб крові, вимірювання тиску, ін'єкції барвника(для проведення ангіографії) або відновлення структури певних ділянок серця і оточуючих кровоносних судин.

The Arctic and the Antarctic are as though the two pulses of our planet, the measurements in these two regions together allow us to assess a number of planetary processes, and as a physician always measures pressure on two hands, and not just one, as most countries simultaneously develop science in both polar regions“,- said Eugene Dicky.
Арктика та Антарктика- це ніби як два пульси нашої планети, вимірювання в цих двох регіонах разом дозволяють оцінити низку планетарних процесів, і як лікар завжди вимірює тиск на двох руках, а не лише на одній, так само більшість країн синхронно розвивають науку в обох полярних регіонах,- зазначив Євген Дикий.

Measure pressure in Pascals.
Тиск виражається в паскалях.