Що таке ВИНАГОРОДОЮ Англійською - Англійська переклад

• reward
• remuneration
• prize
• award
• fees
• rewards
• rewarding
• rewarded

Приклади вживання Винагородою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Винагородою вересні.
Rewards of September.

Мотивація створюється винагородою і.
Their motivation is profit and.

Винагородою за це була шоколадка.
The prize was a chocolate.

Це вже саме по собі є винагородою.
That already is a reward in itself.

Винагородою є податки, які збирають.
There are fees that are collected though.

Бог не підкуповує своєю винагородою.
God doesn't override their freewill.

Винагородою є саме виживання бабуїна.
The prize is the very survival of the baboon.

Справжні зусилля та праця завжди увінчаються винагородою!
Hard work and dedication always lead to a reward!

Прибуток також є винагородою за активність підприємця.
Profit is also a reward for the entrepreneur's activity.

Робота, яку ви любите, сама по собі є винагородою.
A career doing what you love is a reward in itself.

Це і буде винагородою за нашу роботу»,- зазначив автор.
This will be the reward for our work»,- remarked the author.

Здоров'я мого пацієнта буде моєю щонайпершою винагородою.
The health of my patient shall be my first consideration.

Таким винагородою можуть стати заробітна плата або підвищення за посадою, слава або професіоналізм.
Such remuneration may be salary or promotion, fame or professionalism.

Допомагаючи іншим, для мене, є його власною винагородою.
Helping someone to understand it, to me, is its own payment.

Эдит прийшла додому один раз, з винагородою, для того, щоб бути кращим читачем у її класі.
Edith came home one day, with an award, for being the best reader in her class.

Порядок оплати визначається договором, а його сума за своєю суттю є винагородою.
The order of payment is determined by the contract, and its amount is in its essence a remuneration.

Винагородою для переможців конкурсу, а також заохоченням для подальших ініціатив був навчальний візит до Польщі.
The prize for contest winners as well as the encouragement for further initiatives was an educational visit to Poland.

Мотивуючи наших партнерів, RioBet Affiliates проводить змагання на кращий результат із престижною грошовою винагородою.
Riobet Affiliates motivates partners creating Best Affiliate competitions with large money prizes.

Найважливішою винагородою для нас буде вдячність клієнта та визнання компанії як надійного бізнес-партнера.
The most important reward for us will be the customer's appreciation and the recognition of KaDar as a trusted business partner.

Інші області мозку, пов'язані з задоволенням і винагородою, також можуть проявляти більшу активність у людей, які закохалися.
Other areas in the brain associated with pleasure and reward can also show greater activity for people who have fallen in love.".

Реєстрація на обидва рівня відкрилася 26 вересня, а перемога в кожному з них буде відзначена грошовою винагородою у розмірі$1, 1 мільйона.
Both levels of the competition opened for registration on September 26 and each will award a cash prize of $1.1 million.

Будь-якою комісійною, брокерською або агентською винагородою, що сплачується стосовно судна його власником або фрахтувальником за бербоут-чартером;
Any commissions, brokerages or agency fees payable in respect of the ship by or on behalf of the shipowner or demise charterer;

Це також означає визнання суб'єктами того, що існує справедлива зв'язок між«рентабельністю прибутку» та винагородою за роботу….
Which also means the recognition by the actors that a fair relationship exists between the"profit margin" and the remuneration of the work….

Наркоманія схожа на модель вибору з розладом генів, винагородою, пам'яттю, стресом та вибором.[21] Обидві моделі призводять до компульсивної поведінки.
The addiction is like the choice model with a disorder of genes, a reward, memory, stress, and choice.[21] Both models result in compulsive behavior.

Основна відмінність між більш традиційних інвестицій та бінарних опціонів, є чітким визначенням ризиком і винагородою перед зробив торгівлі.
The main difference between more traditional investment, and binaries, is the clear identification of risk and reward before the trade is made.

Проте, як правило, відсутність соціального середовища, у зв'язку із яким навчання стає потребою та винагородою, є головною причиною ізолювання школи;
But as a rule, the absence of a social environment in connection with which learning is a need and a reward is the chief reason for the isolation of the school;

Майбутнє праці, коли всі працівники, включаючи нестандартних і самозайнятих, можуть користуватися рівними правами, рівною винагородою та рівним захистом.
A future of work where all workers, including non-standard and self-employed, can enjoy equal rights, equal remuneration and equal protection.

У Парижі всі ці овочі, фрукти і поголів'я худоби могли б принести чотири тисячі франків, що є хорошою винагородою за виконання п'яти пісень.
Mr. this amount of live stock and vegetables might have brought four thousand francs[£160], which would have been good remuneration for five songs.