Що таке ВИНАЙДЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• invented

Приклади вживання Винайдений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Транзистор винайдений у 1948 році.
Transistor was invented in the year1948.

В Англії винайдений перший автомат з продажу тютюну.
In England, was invented the first machine for tobacco sale.

Титан був вперше винайдений у 1791 році.
Titanium was first discovered in 1791.

А він був винайдений у 1954 році у Франції.
It was built in 1954 in France.

Корейський алфавіт винайдений в 1443 році.
The Korean language was invented in 1443.

Так був винайдений перший цукрозамінник.
This is how the first cake pop was invented.

Таким чином і був винайдений перший телефон.
This is how the first mobile phone was developed.

Так був винайдений перший електромагніт.
This was the first electromagnet to be invented.

Винайдений індус: культурні фікції і державна політика.
The Invented Indian: Cultural Fictions and Government Policy.

Навіщо винаходити велосипед, якщо він вже винайдений?
But why invent a bicycle when it has already been invented?

Він був винайдений двома німецькими вченими в кінці XIX століття.
It was discovered by two scientists in the late 19th century.

Перший газ/ електричний гібридний автомобіль був винайдений у 1900 році.
The first gasoline-electric hybrid was introduced in 1900.

Цей термін був винайдений давнім радником відносин Гері Чапманом.
This term was coined by longtime relationship counselor Gary Chapman.

Винайдений Чандом і Капуром в 1970 і Р. А. Джарвісом в 1973 роках.
Created independently by Chand& Kapur in 1970 and R. A. Jarvis in 1973.

Лицарі та Шахраї- тип логічних загадок винайдений Реймондом Смалліаном.
Knights and Knaves is a type of logic puzzle devised by Raymond Smullyan.

Мистецтво орігамі було відоме ще у Древньому Китаї, де і був винайдений папір.
Origami is rooted in the ancient China, where it was discovered paper.

Bluetooth був винайдений шведською компанією Ericsson в 1994 році.
Bluetooth technology was originally developed by the Swedish company Ericsson in 1994.

Але Івасик раптом згадує про диво-розчин, винайдений дідусем.
Suddenly, Willy recalls his Grandpa inventing a magic solution that protects monuments from birds' litter.

Коли був винайдений моторний транспорт, здавалося, що він збільшує свободу людини.
When motor vehicles were introduced they appeared to increase man's freedom.

Кілька десятиліть тому, коли Інтернет був тільки винайдений, це було місце хаотичних блукань.
Decades ago, when the web was invented, it was a place of free roaming chaos.

Англомовний термін«backtrack» був винайдений американським математиком D. H. Lehmer в 1950-х.
The term"backtrack" was coined by American mathematician D. H. Lehmer in the 1950s.

Цей апарат винайдений для доставки вантажів з екіпажем(в цілому не більше 54, 4 тонни) на низьку опорну орбіту.
This device was invented to deliver cargo with the crew(a total of not more than 54.4 tons) to a low reference orbit.

Ці організації можуть представити вам власне винайдений саме ними сертифікат з англійської мови, який ніякої цінності не матиме.
These organizations can submit your own invention is of Certificate in English, which is of no value will not have.

Флоат-Процес, винайдений сером Аластером Пилкингтоном в 1952 році, зараз є світовим стандартом виробництва високоякісного скла.
The float glass process, developed by Pilkington in 1952, is now the world standard for high quality glass production.

У 1898-му році він продемонстрував винайдений ним радіокерований катер, що багато хто вважає«народженням робототехніки».
In 1898, he demonstrated a radio-controlled boat he would invented, which many credit as"being the birth of robotics.".

Науковці заявляють що винайдений матеріал недорогий і найближчому часі зможе замінити загальновживані натуральні та синтетичні волокна.
Scientists say that the inventive material is inexpensive and will soon be able to replace the widely-used natural and synthetic fibers.

Брустверний монітор(англ. breastwork monitor)- тип корабля, винайдений сером Едвардом Рідом, головним конструктором британського Королівського флоту між 1863 і 1870 роками.
A breastwork monitor was a type of ship originated by Sir Edward Reed, the Chief Constructor of the Royal Navy between 1863 and 1870.

У своєму досвіді Альберт застосував винайдений ним інтерферометр, з допомогою якого в 1892-93 провів вимірювання спектральних ліній різних елементів.
In his experiment Michelson used an interferometer he invented, with which he measured the spectral lines of different elements in 1892-93.