Що таке ВИНОРОБСТВА Англійською - Англійська переклад

• winemaking
• wine
• of viticulture
• vinification
• of enology

Приклади вживання Виноробства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вероні виноробства.
Verona Wine.

Історія і традиції виноробства.
History and wine tradition.

Карта виноробства в Італії.
The wine map of Italy.

Вищої школи виноробства.
The Graduate School of Viticulture.

Технологічний Інститутом Виноробства.
The Institute of Enology.

Система виноробства майбутнього….
The winemaking system of the future.

Важливий регіон виноробства.
Important wine production area.

Діоніс- бог виноробства в Стародавній Греції.
Dionysus- God of wine in ancient Greece.

Діоніс- грецький бог виноробства.
Dionysos, Greek god of wine.

Автоматизація виноробства в компанії Freixenet.
Automating wine production at Freixenet.

Центр важливого району виноробства.
Centre of a wine-making area.

Обсяги виноробства в Україні критично скоротилися.
The winemaking volumes in Ukraine have critically decreased.

Шабо є перлиною українського виноробства.
Shabo wine сultural сenter.

Історія традиційного виноробства в Болгарії нараховує понад 5 000 років!
The winemaking history in Bulgaria goes back over 5000 years!

Зображувався з пресом для виноробства.
It was adjacent to a wine press.

Місто має довгу традицію виноробства, рибальства, суднобудування, і туризму.
The city has a long tradition of wine making, fishing, shipbuilding, and tourism.

Італія має давню історію виноробства.
Italy has a long history of wine production.

Порівняно добре вдавалося виживати тільки виноробства, яке тут активно практикувалася.
Relatively well managed to survive only wine, which is actively practiced.

Calvet- доступна розкіш французького виноробства.
Calvet is an affordable luxury French wine.

Місто має довгу традицію виноробства, рибальства, суднобудування, і туризму.
Pula has a long tradition of wine production, fishing, tourism and ship manufacturing.

Берегове- відомого центру виноградарства та виноробства;
This is a famous center of wine-growing and wine-making;

Ми розробили модуль виноробства, ретельно дослідивши всі потреби сучасних виноробів.
We have developed the winemaking module by carefully weighing all the needs of modern winemakers.

Merzhanian продовжував розвивати хімію виноробства.
Merzhanian continued to develop the chemistry of wine-making.

У наші дні він вважається столицею Бургундського виноробства.
This area is apparently the wine capital of Burgundy.

У Греції навіть вірили в спеціального бога виноробства- Діоніса.
In Greece, even believed in a special god of wine- Dionysus.

У 1804 році тут відкрито першу в Росії школа виноробства.
In 1804, the first Russian school of viticulture was opened there.

В 1804 тут відкрито першу в Росії школа виноробства.
In 1804, the first Russian school of wine-making was opened here.

Причиною тому заступництво бога рослинності та виноробства- Бахус.
The reason is the protection of the God of vegetation and wine- Bacchus.

Район Tabán біля підніжжя пагорба був важливим центром виноробства в Буді.
The Tabán district at the foot of the hill was an important centre of wine-making in Buda.