Що таке ВИНОРОБСТВО Англійською - Англійська переклад

• winemaking
• wine
• viniculture
• viticulture

Приклади вживання Виноробство Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виноробство в Албанії.
Albanian wine.

Вино і Виноробство».
Wine and vineyard".

Виноробство та культура вина.
Wine and the wine culture.

Ужгород- місто виноробство.
Uzhhorod- the city of winemaking.

Виноробство і інші зусилля.
Income and Other Endeavours.

У них є навіть власне виноробство.
It even has its own vineyard.

Виноробство і інші зусилля.
Homesickness and Other Endeavours.

У них є навіть власне виноробство.
They have their own vineyard.

Виноробство стоїть на місці.
The wine industry is all about place.

У них є навіть власне виноробство.
They even have their own wine.

Грузинське виноробство є дуже показовим.
Georgian wines are quite famous.

У них є навіть власне виноробство.
They even have their own winery.

Виноробство в Ізраїлі має довгу історію.
YWAM in Kosovo has a long history.

У них є навіть власне виноробство.
They even have their own vineyard!

Первинне виноробство і спиртокуріння.
Primary wine making and alcohol smoking.

Виноробство в Греції має тисячолітню історію.
Wine-making in Greece has a thousand-year history.

Значного розвитку набули виноробство та рибальство.
Significant development became winemaker and fishing.

Виноробство існувало в Криму ще з часів античності.
Wine-making existed in Crimea since antiquity.

Поступово виноробство почало поширюватися по всьому світу.
Gradually, the wine started to spread around the world.

Виноробство є мистецтвом, секретам якого потрібно вчитися роками.
Wine making is an art that requires years to learn.

Їхня якість гарантується суворими австрійськими законами про виноробство.
Their quality is guaranteed by the strict Austrian law on wine.

З часом виноробство в німецькій колонії стало процвітати.
Over time, the wine industry in the German colony began to flourish.

У якому стані сьогодні перебуває виноградарство та виноробство в Україні?
What's the status of viticulture and viniculture in Indiana today?

Можливо виноробство виникло ще до початку культурного землеробства.
It is assumed that the winemaking originated before the beginning of cultural farming.

Основними галузями сільського господарства є вирощування зернових, виноробство і вівчарство.
The main sectors of agriculture are growing grain, Wine and sheep.

Виноробство в Україні- добре розвинена галузь промисловості з давніми традиціями.
Location of Ukraine The wine industry of Ukraine is well-established with long traditions.

Пастер, що з'ясував роль мікроорганізмів в бродіннях(виноробство, пивоваріння) і у виникненні хвороб тварин і людини.
Pasteur, who elucidated the role of microorganisms in fermentation(viniculture, brewing) and in the origin of animal and human diseases.

Французьке виноробство виникло у VI столітті до нашої ери із колонізацією грецькими поселенцями південної Галлії.
French wine originated in the 6th century BC, with the colonization of Southern Gaul by Greek settlers.

Та щоб виноробство дійсно активно розвивалося потрібно об'єднати зусилля усіх зацікавлених сторін і створити комфортні умови ведення цього бізнесу.
So, to ensure that winemaking is really actively developed it is necessary to unite the efforts of all interested parties and create comfortable conditions for doing the business.

Виноробство і сільське господарство дуже розвинені у Словенії, тому я була така рада можливості вивчати там процес вирощування винограду, приготування вина і навіть маркетингу в цій галузі.
Winemaking and agriculture are highly developed in Slovenia, so I was excited to learn the process of growing grapes, making wine and even marketing it.