Що таке ВИПЛАЧУЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• are paid
• are payable
• is paid
• been paid

Приклади вживання Виплачуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Податки, що виплачуються.
Taxes have been paid.

Пенсії виплачуються регулярно.
A pension gets paid periodically.

Що робити, якщо аліменти не виплачуються?».
What to do if no alimony is paid?".

У якій валюті виплачуються виграші?
What is the payment currency?

Доходи виплачуються кожні 6 місяців.
The income is paid every 6 months.

Ці стипендії виплачуються поетапно.
Those scholarships are paying off.

Виграші виплачуються в кусковий формі.
Winnings are paid out in lump form.

Зарплати поки виплачуються регулярно.
So long as they pay rents regularly.

Соціальні виплати більше не виплачуються.
Social benefits will no longer be paid.

Наразі вони виплачуються майже здразу.
They pay for themselves almost immediately.

Відсотки по вкладам виплачуються щомісяця;
Interest on deposit is paid on a monthly basis;

Виплачуються ці суми протягом двох, чотирьох або 6 років;
To be paid in two, four and six years.

Всі компенсації виплачуються в повному обсязі.
All the debts will be paid in full.

Визначені рішенням суду аліменти виплачуються щомісяця.
The alimony determined by the court decision is paid monthly.

Сонячні панелі виплачуються вже за 5 років.
The Solar Panels pay for themselves in 5 years.

Адже вони виплачуються у зв'язку з трудовими відносинами.
But they are reticent to because of the union's link with Labour.

Запам'ятайте, платежі виплачуються з валової винагороди.
Remember, I am paid on gross profit.

Ці кошти виплачуються в першій декаді наступного року.
These amounts are paid out in the first quarter of the following year.

Процент та податки виплачуються в кінці кварталу.
Pay tuition and fees through the end of the quarter.

Комісійні виплачуються з кожного продажу, що Ви генеруєте для нас.
All sales that you aquire for us will be paid with a commission.

На відміну від Google Opinion Rewards, вони виплачуються готівкою.
Google Opinion Rewards does not pay cash.

Проценти по вкладу виплачуються в кінці терміну або щомісяця.
Interest on the deposit is paid at the end of the term or monthly.

Ви також зберегти податок на гроші як при нанесенні і коли виплачуються.
You also save tax on the money both when deposited and when paid out.

Тому що він якраз і платить ті гроші, які виплачуються комусь іншому.
That is because you are using money that should have paid another person.

Іноді гроші виплачуються поетапно, називають"тимчасовими дистрибутивами".
Sometimes money is paid out in stages, referred to as‘interim distribution(s)'.

Усі пенсійні та соціальні в країні виплачуються вчасно- місяць у місяць.
All pensions and social benefits are being paid on time, month in and month out.

Кошти виплачуються тільки після того, як кредитор погодився фінансувати певну операцію.
Funds are disbursed only after a lender has agreed to finance a particular transaction.

Нараховані відсотки за депозитами виплачуються в кінці строку або щомісячно.
Accrued interest on deposits is paid at the end of the term or on a monthly basis.

За словами місцевого населення, українські пенсії і зарплати виплачуються постійно і своєчасно.
According to the inhabitants Ukrainian pensions and salaries have been paid regularly and continuously.

Наприклад, використовуйте MintCoins для заробітку на Android, де виплачуються реальні гроші.
For example, use MintCoins to make money on Android, where real money is paid.