Що таке BE PAID Українською - Українська переклад

• платити
• бути оплачені
• звернути
• бути сплачені
• бути виплачена
• приділити
• виплачуватися
• оплачуватися
• сплачуватися
• звертати
• оплачується
• приділяти
• сплачується
• виплачується
• бути приділена
• виплати
• бути виплачено
• віддати
• поплатитися
• бути платними
• оплата
• буде погасити
• бути приділено

Приклади вживання Be paid Англійська мовою та їх переклад на Українською

Must be paid on entrance.
Він оплачується при вході.

This amount should be paid every year.
Ця сума повинна сплачуватися щороку.

Be paid from special funds.
Виплати із спеціальних фондів;

Attention should be paid and on hormones.
Увагу варто звертати і на гормональний фон.

The hours during which the employee is absent will not be paid.
Час, коли працівник був відсутній на роботі, не оплачується.

What can't be paid, won't be paid….
Який не оплачується, не потребує оплати….

Generally we advise 30%TT deposit, balance be paid before shipment.
Як правило, ми радимо 30% TT-депозиту, залишок сплачується перед відправкою.

Taxes must be paid from one source- from income.
Податки повинні сплачуватися з одного джерела- з доходів.

Particular attention should be paid to parking.
Особливу увагу слід звертати на парковку.

Hands should be paid no less attention than the face and hair.
Рук необхідно приділяти не менше уваги, ніж особі і волоссю.

Production of souvenirs- quite hard work, so he should be paid accordingly.
Виробництво сувенірів- досить важка праця, тому оплачуватися він повинен відповідно.

Wages should be paid in a regular, timely fashion and in full.
Заробітна плата виплачується регулярно, вчасно та в повному обсязі.

Considering prison tattoos, special attention should be paid to their location.
Розглядаючи тюремні тату, особливу увагу слід звертати на місце їх розташування.

This amount has to be paid by the customer together with the total invoice amount.
Ця сума також сплачується клієнтом, відповідно до суми рахунку.

Predictability. Only the scope of resources that the customer pre-approves should be paid.
Прогнозованість. Оплачується лише об'єм ресурсів, що заздалегідь затверджений замовником.

The compensation shall not be paid in the following cases.
Компенсація не виплачується в наступних випадках.

Booking can also be paid upon arrival at the hotel or upon departure.
Бронювання може оплачуватися також вже після прибуття в готель або під час від'їзду.

Parking fees can also be paid on the mobile phone.
Плата за паркування також оплачується мобільним телефоном.

Penalties should be paid within eight days in the post office or bank.
Штрафи повинні оплачуватися протягом восьми днів в поштовому відділенні або в банку.

With cancer, attention should be paid to a number of important points.
При онкологічному ураженні слід звертати увагу на ряд важливих моментів.

Great attention should be paid to obtaining a dough with optimum moisture.
Велика увага повинна бути приділена отримання тесту з оптимальною вологістю.

Special attention should be paid to the manual home appliance.
Особливу увагу необхідно звертати на інструкцію по експлуатації побутової техніки.

Since this year, it has to be paid by the value of each individual land plot.
З цього року податок має сплачуватися від вартості кожної окремої ділянки.

These fees or costs must be paid at the time of booking or directly at the hotel.
Ці платежі мають сплачуватися в момент бронювання або безпосередньо в готелі.

Particular attention should be paid to paint, among components which have epoxy resin.
Особливу увагу слід приділяти фарбам, серед компонентів яких є епоксидні смоли.

Therefore, more attention should be paid to the above three rusting factors in peacetime.
Тому в мирний час слід приділяти більше уваги вищевказаним трьом факторам іржі.

Maximum attention should be paid to limit the minimum bend radius of Fiber optic.
Максимальну увагу слід звертати на обмеження мінімального радіусу вигину оптичного кабелю.

Reservation can be paid or not paid- Priority will have paid booking.
Бронювання може оплачуватися або не оплачується- пріоритет матиме оплачене бронювання.

Greater attention should be paid to seeking new and diversified funding sources and methods.
Велика увага має бути приділена пошуку нових і диверсифікованих джерел фінансування і методів.

Particular attention should be paid when bridging car speakers to a 4-channel amplifier.
Особливу увагу потрібно приділяти під час мостового підключення автомобільних динаміків до 4-канального підсилювача.