Приклади вживання Charged Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
White: charged over 66%.
Білий: заряд становить більше 66%.
William“Rick” Singer is at the forefront of those charged.
Вільям"Рік" Співак стоїть на чолі обвинувачених.
Batteries will be charged overnight.
Акумулятори будуть заряджатися ночами.
Russians charged with conspiracy to defraud the U. S.
Росіян звинувачують в змові з метою обдурити США.
The batteries will be charged overnight.
Акумулятори будуть заряджатися ночами.
Official Charged with Falsification.
Чиновника звинувачують у фальсифікації.
From a regular wall outlet it will be charged for six hours.
Від звичайної розетки він буде заряджатися шість годин.
The reduced rate charged on the territory of NOVA- countries.
Зменшена ставка тарифу нараховується на території дії країн-NOVA.
A suspect in the murder of a police family in Syzran charged.
Підозрюваним у вбивстві сім'ї поліцейського в Сизрані пред'явлено звинувачення.
Greenpeace activists charged with piracy.
Активістів Greenpeace звинувачують у піратстві.
Charged Paul Manafort with mortgage fraud, falsifying business records and conspiracy.
Пола Манафорта звинувачують у шахрайстві з іпотекою, фальсифікації ділових записів і змові.
On 7 October he was charged with“espionage”.
Жовтня йому було висунуто обвинувачення у“шпигунстві”.
Your card will be charged immediately upon completion of the booking process.
Гроші з вашої картки будуть списані зразу, як тільки завершиться процес бронювання.
Argentina's vice president charged with corruption.
Віце-президента Аргентини звинувачують у корупції.
Wife of ISIL leader charged In U.S. hostage's death.
Вдову лідера ІДІЛ звинувачують у смерті американської заручниці.
Water, having also the opportunity to become electrically charged, acts as a catalyst.
Вода, яка, маючи можливість електрично заряджатися, відіграє каталітичну роль.
The hailstones become negatively charged, and the ice crystals become positively charged.
Градинки набувають негативний заряд, а кристалики льоду- позитивний.
Last year, state executives were charged UAH 678 million.
За минулий рік державними виконавцями було стягнуто 678 млн грн.
The battery can remain charged for about 18 months.
Акумулятор може зберігати заряд протягом 18-ти місяців.
This does NOT mean that you will be charged more per transaction.
Це НЕ означає, що з вас буде стягнуто більше коштів за транзакцію.
Offence of the amount of charged taxes and fees not less than 10%;
Спотворення сум нарахованих податків і зборів не менш ніж на 10%;
Validity period- 12 months, charged every 30 days.
Термін дії- 12 місяців, нараховується кожні 30 днів.
Offence of the amount of charged taxes and fees not less than 10%;
Спотворення сум нарахованих податків і зборів не менше ніж на 10 відсотків;
Fifty percent of the people charged were non-Muslim.
П'ятдесят відсотків людей, обвинувачених не були мусульманами.
Offence of the amount of charged taxes and fees not less than 10%;
Перекручування сум нарахованих податків і зборів не менш ніж на 10 відсотків;
Azerbaijani anticorruption blogger charged with disobeying police.
В Азербайджані блогера звинувачують у непокорі поліції.
The trial of the two men charged with Buzina's murder is ongoing.
Судовий процес у справі двох чоловіків, обвинувачених у вбивстві Бузини, триває.
He is the highest-ranking military official charged in connection with the genocide.
Він, по суті, став найбільш високопоставленим військовослужбовцем, якого звинувачують у шпигунстві.
Four other Ukrainian officers charged with using banned methods of warfare.
Українських військових звинувачують у застосуванні заборонених методів війни.
Результати: 29, Час: 0.1261

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська