Що таке ЗАРЯДЖЕНИХ Англійською - Англійська переклад

• charged
• comercial
• loaded

Приклади вживання Заряджених Українська мовою та їх переклад на Англійською

Microsoft заряджених Переклад API.
Microsoft Comercial Translation API.

Речовин розпадаються на пари позитивно і негативно заряджених.
Lightning bolts charge by positive and negative charges.

Вони заряджених молекул, які можуть атакувати і вбивати клітини бактерій.
These are charged molecules that can attack and kill bacteria cells.

Джерелом протонного випромінювання служать прискорювачі заряджених частинок(див.).
Source proton radiation are charged particle accelerators(see).

Ключ API Переклад заряджених Microsot на Azure є ваш"клієнт ID"- починаючи з In….
Your Microsot Comercial Translation API key by Azure is your"Client ID"- starting with ins….

Цей спосіб швидкої розрядки підходить тільки для АКМР, на АКМ, заряджених звичайним способом, він ніяк не позначиться.
This method is rapid discharge is suitable only for AKMR on the AKM, is charged in the usual way, it would have no impact.

При собі у нього були два заряджених пістолета, додаткові патрони до них, а також мисливський ніж.
They said he had two loaded handguns, additional ammunition and a hunting knife.

Цей електроліт схожий на пластикову плівку, яка не проводить електрику, але дозволяє обмін іонами(заряджених атомів чи груп атомів).
This type of electrolyte is similar to a plastic film and does not conduct electrons but allows ion exchange(atoms or radicals that can be charged).

Електрична провідність- рух заряджених частинок, носіїв заряду, в напрямку електричного поля.
Electrical conduction- The movement of electrically charged particles through transmission medium.

Ваш Microsoft заряджених Переклад API таємниця Azure секрет ваших"клієнт"- починаючи з GSBlBL….
Your Microsoft Comercial Translation API secret by Azure is your"Client Secret"- starting with GSBlBL….

За словами федерального прокурора, Gucci мав два різних заряджених пістолети 12-14 вересня 2013, його могли заґратувати на 10 років.
According to the federal prosecutor, Gucci Mane was in possession of two different loaded guns between September 12 and 14, 2013, and could be sentenced to up to 20 years in prison.

Можливо, більше заряджених, ніж перший фільм, зарплата Нейсона була також набита на кілька прорізів.
Arguably more action-packed than the first film, Neeson's salary was also bumped up a few notches.

І потім зареєструвати застосування WPD тут, заповнивши дужки(існує ім'я клієнта поля, які потрібно використовувати у Microsoft заряджених Переклад API ключ на Azure(BETA)).
And then register you aplication here, by filling brackets(there is a field client name which you have to use in Microsoft Comercial Translation API key by Azure(BETA)).

При собі у нього були два заряджених пістолета, додаткові патрони до них, а також мисливський ніж.
He was armed with two loaded handguns and had additional ammunition on his person, as well as a hunting knife.

Однак 28 березня 2008 року, коли спостерігалося явище, орбітальний супутник, що належить Національному управлінню океанічних і атмосферних досліджень(NOAA), не зареєстрував потоку заряджених частинок.
However on March 28, 2008, when the phenomenon, the orbital satellite belonging to National administration of oceanic and atmospheric researches(NOAA) was observed I haven't registered a stream of charged particles.

Така відстань від Юпітера означає також, що потік заряджених частинок, що випадають на поверхню Каллісто з магнітосфери Юпітера, відносно низький- приблизно в 300 разів нижчий, ніж на Європі.
Its distance from Jupiter also means that the charged-particle flux from Jupiter's magnetosphere at its surface is relatively low- about 300 times lower than, for example, that at Europa.

Дослідників цікавить чому температура зовнішньої атмосфери Сонця(корони) набагато вища, ніж його поверхню, а також причина прискорення заряджених частинок сонячного вітру до неймовірно високих швидкостей.
Researchers are interested in why the temperature of the outer atmosphere of the Sun(corona) is much higher than its surface, as well as the cause of acceleration of charged particles of the solar wind to incredibly high speeds.

Сонячний вітер складається із заряджених часток- головно водню і гелію, але важкі атоми, аж до заліза, також відіграють певну роль»,- пояснює професор Фрідріх Аумайр(Friedrich Aumayr) з Інституту прикладної фізики TU Wien.
The solar wind consists of charged particles- mainly hydrogen and helium ions, but heavier atoms up to iron also play a role," explains Prof. Friedrich Aumayr from the Institute of Applied Physics at TU Wien.

Оскільки наш організм поглинає одночасно тільки певну кількість заряджених часток, присутність кальцію може викликати нижчу тимчасову швидкість абсорбції інших заряджених мінералів, таких як залізо, магній, цинк.
Because your body only absorbs a certain number of charged particles at once, the presence of calcium may cause a temporary lower absorption rate of other naturally charged minerals, such as iron, zinc and magnesium.

Але якщо заряджених частинок багато і вони розлітаються по всіх напрямках, як це було в ранній Всесвіту до охолодження плазми і освіти атомів, середній струм всюди дорівнює нулю, тому в макроскопічному масштабі магнетизму немає".
But if charged particles lot and they scatter in all directions, as it was in the early Universe to cool plasma and education of atoms, the average current is everywhere equal to zero, so the macroscopic scale magnetism no".

У напівпровідниках, як арсенід галію позитивно і негативно заряджених іонів кристалічної решітки коливаються з дуже коротким періодом 100 фс(1 фс= 10-15 сек= одномільярдну частина однієї мільйонної частки секунди).
In semiconductors like gallium arsenide the positively and negatively charged ions of the crystal lattice vibrate with an extremely short period of 100 fs(1 fs= 10-15 s= 1 billionth part of one millionth of a second).

Багато вчених думають, що магнітне поле планети слугує щитом для атмосфери, відганяючи віл планети частинки сонячного вітру, ніби створюючи ефект силового поля, що має відношення до цих електрично заряджених частинок.
Many scientists think that a magnetic field of a planet serves as a shield for the atmosphere, deflecting solar wind particles around the planet in a bit of a force field-type effect having to do with electric charge of those particles.

Ефект Комптона спостерігається не тільки на електронах, але і на інших заряджених частинках, наприклад протонах, однак через велику маси протона його віддача«проглядається» лише при розсіянні фотонів дуже високих енергій.
The Compton effect is possible not only for electrons but also for other charged particles, such as protons; however, because of the proton's large mass its recoil is noticeable only during the scattering of photons with very high energy.

Одного спостереження з будь-якої з цих обсерваторій недостатньо для створення корисної моделі, але комбінація всіх даних виявилася ідеальною для повної 3D-моделі що прогнозує траєкторію, швидкість та енергетичний рівень заряджених частинок.
A single observation from any of these observatories is not enough to generate a useful model, but a combination of all the data proved ideal for a full 3D model that predicts the trajectory, speed, and energy level of charged particles.

Переворот магнітних полюсів Землі майже повністю позбавить її захисту від заряджених часток сонячного вітру і інших форм космічної радіації, що прискорить еволюцію тварин та вкрай негативно позначиться на житті людей.
The revolution of magnetic poles of the planet almost completely will deprive of it protection against charged particles of solar wind and other forms of space radiation that will accelerate evolution of animals and will extremely negatively affect life of people.

Перше покоління підводних нейтринно-телескопних проектів почалося з пропозиції Мойсея Маркова в 1960 році"… встановити детектори глибоко в озері або море і визначити розташування заряджених часток за допомогою черенківського випромінювання".
The first generation of undersea neutrino telescope projects began with the proposal by Moisey Markov in 1960"… to install detectors deep in a lake or a sea and to determine the location of charged particles with the help of Cherenkov radiation.".

Плазмовий спектрометр корабля дозволив нам виявити і проаналізувати нові класи заряджених частинок, про існування яких ніхто не підозрював у ті роки, коли розроблявся цей інструмент",- відзначає провідний автор дослідження Тому Хілл з Університету Райса(США).
Plasma spectrometer ship has allowed us to discover and analyze new classes of charged particles, whose existence nobody even suspected in those years when he developed this tool"- said the study's lead author Tom hill from rice University(USA).

Ще в 30-ті роки минулого століття нашими вченими була проведена штучна ядерна реакція перетворення ядер літію в ядра гелію, побудований прискорювач заряджених часток, отримана важка вода, створений трьохкоординатний радіолокатор дециметрового діапазону.
Even in 1930s our scientists carried an artificial nuclear reaction of transformation of lithium nucleus into helium nucleus, built an accelerator of charged particles, received heavy water, created a tridimensional radiolocator of decimeter range.

На основі мезонної теорії Юкави розглянуто порушення зарядової незалежності константи піон-нуклонного зв'язку, довжини нуклон-нуклонного розсіяння і показано, що це порушення практично повністю пояснюється відмінністю мас заряджених і нейтральних пі-мезонів.
Charge independence breaking(CIB) in the pion-nucleon coupling constant and the nucleon-nucleon scattering length is considered on the basis of the Yukawa meson theory. The CIB effect in these quantities is almost entirely explained by the mass difference between the charged and the neutral pions.