Що таке ЗВЕРТАТИ Англійською - Англійська переклад

• pay
• drawing
• paying
• paid

Приклади вживання Звертати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Намагаюся не звертати уваги.
Not wanting to draw attention.

На що звертати увагу на практиці?
Did you pay attention in practice?

Намагаюся не звертати на них уваги.
I try not paying attention to it.

Звертати більше на це увагу.
It draws more attention to it..

Люди стали звертати на це увагу.
And people have been paying attention to that.

Відповідь проста- не звертати уваги.
The simple answer is, not paying attention.

Якщо немає на кого звертати свою увагу- нудно.
If no one is paying attention, bored.

А також звертати увагу на свій власний комфорт.
Also, take your own comfort into consideration.

Особливу увагу слід звертати на парковку.
Particular attention should be paid to parking.

Увагу варто звертати і на гормональний фон.
Attention should be paid and on hormones.

Але вчителі також повинні звертати на це увагу.
Teacher should also pay attention to this.

Чи потрібно звертати увагу на цей рейтинг?
Should you pay attention to those ratings?

Ось чому багато хто почав звертати на нього увагу.
A lot of people started paying attention to it.

Перестаньте звертати увагу на думку оточуючих.
And stop paying attention to the idiots.

Слід звертати увагу, щоб вони щільно прилягали.
Care should be taken that they are firmly adhered.

Але я намагаюся не звертати на це особливої уваги.
But I try not to pay attention to it too much.

Звертати більше уваги на те, що вони шукають в інтернеті.
Worry less about what they're searching for online.

Потрібно також звертати увагу на джерела фінансування дослідження.
Also refer to the funding sources for the research.

Війна доставляла її: військовополонених стали звертати на рабів».
War provided them; prisoners of war were turned into slaves.".

Краще менше звертати уваги на слова людей, а більше- на їх дії.
I am paying less attention to words and more on actions of people.

Ще гіршим буде, якщо вони взагалі припинять звертати один на одного увагу.
Even worse, they may stop paying attention altogether.

Так що варто звертати особливу увагу на кожен хрускіт і тріск.
So it is worth paying special attention to every crunch and crackle.

Народжені 26 квітня не люблять звертати з півдороги і змінювати курс.
Born April 26 do not like to turn off half-way and change course.

Звертати більше уваги на те, що вони шукають в інтернеті.
They are paying more attention to what people are searching for online.

Для досягнення успіху Ви повинні звертати негативні ситуації в позитивні.
To succeed you must turn negative situations into positive ones.

Звертати зміни, зроблені програмою очищення реєстру, якщо необхідно.
To reverse the changes made by the program of cleaning the registry if needed.

При онкологічному ураженні слід звертати увагу на ряд важливих моментів.
With cancer, attention should be paid to a number of important points.

Максимальну увагу слід звертати на обмеження мінімального радіусу вигину оптичного кабелю.
Maximum attention should be paid to limit the minimum bend radius of Fiber optic.

Крім того, якщо ви перестанете звертати на нього увагу, він зовсім образиться.
Besides, if you stop paying attention to it, he did take offense.

Особливу увагу необхідно звертати на інструкцію по експлуатації побутової техніки.
Special attention should be paid to the manual home appliance.