Що таке ВИРОБНИЧІ ОБ'ЄКТИ Англійською - Англійська переклад

• production facilities

Приклади вживання Виробничі об'єкти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Науково-дослідні та високотехнологічні виробничі об'єкти.
R&D Hi-tech production facilities.

Реєструє небезпечні виробничі об'єкти і веде державний реєстр таких об'єктів;.
Registers hazardous production facilities and maintains the state register of such facilities;.

Укргазвидобування запрошує представників ЗМІ на виробничі об'єкти.
Ukrgasvydobuvannya invites media representatives to production facilities.

Інвестиції в технології та виробничі об'єкти здійснюються десятиліттями, рахунок іде на мільйони, якщо не мільярди євро.
Investments in technologies and production facilities span decades, though, and cost millions if not billions.

Підвищення енергоефективності- це важлива та складна задача для всіх, хто експлуатує складські або виробничі об'єкти.
Increasing energy efficiency is a major challenge for anyone with warehousing or manufacturing facilities.

Виробничі об'єкти компанії відповідають європейським стандартам безпеки та якості продуктів харчування згідно з ISO 22000 та FSSC 22000.
Production facilities of the company meet the European standards of safety and quality for food products in accordance with ISO 22000 and FSSC 22000.

Для того, щоб гарантувати безперервне покращення характеристик ДЗБ, наші виробничі об'єкти в усьому світі впровадили системи місцевого управління.
In order to guarantee the continuous improvement of EHS performance, our production sites have implemented local management systems worldwide.

Це означає, виробничі об'єкти повинні випускати принаймні на 17% менше вуглекислого газу в 2015 році, ніж вони випускали у 2010 році на той же обсяг виробництва.
That means manufacturing entities would need to emit at least 17 percent less carbon in 2015 than they emitted in 2010 for the same amount of economic output.

Серед них нафтопереробний, вагонобудівний, автоскладальний, колісний заводи, а також виробничі об'єкти, які необхідно контролювати за допомогою геодезичних методів.
Among them oil, wagon, automobile Assembly, wheel factories and production facilities, which must be controlled by geodetic methods.

За останні роки кілька великих компаній, таких як«Адідас»(Adidas),«Фаст радіус»(Fast Radius) і«Лінкольн електрик»(Lincoln Electric), відкрили виробничі об'єкти в США.
In recent years, several large companies such as Adidas(Adidas),“Fast radius”(Fast Radius) and Lincoln electric(Lincoln Electric), opened production facilities in the United States.

Розумна фабрика»(Smart Factory)- бачення виробничого середовища, в якому виробничі об'єкти і логістичні системи значною мірою організовуються без втручання людини.
Smart Factory is the vision of a production environment in which production facilities and logistics systems are organised without human intervention.

Виробничі об'єкти ЗАТ"Чумак" м Каховка(склад готової продукції площею 10, 5 тис. м², адміністративний корпус, виробничі будівлі та споруди для переробки томатів);
The production facilities of JSC"Chumak" Kakhovka(finished product storage area of 10.5 tys. m², administration building, industrial buildings and structures for the processing of tomatoes);

Рулонні гаражні ворота, а також рольворота, які використовують на в'їзді в приватні володіння і виробничі об'єкти, теж не тільки зручні в експлуатації, а ще й виглядають досить привабливо.
Roller garage doors, as well as volvoreta that use at the entrance to the private residences and industrial facilities, is also not only easy to use, but also look quite attractive.

До недавнього часу потреба у значних інвестиціях в нові виробничі об'єкти та обмеження, накладені більш суворим законодавством, що регулює товарну продукцію, разом стримували багатьох українських експортерів від роботи у такому напряму.
Until recently, the need to invest significantly in new production facilities and the barriers created by tighter regulations governing saleable produce had combined to deter many Ukrainian exporters from pursuing this line.

Сергій надавав послуги багатьом міжнародним компаніям в таких галузях, як енергетика, альтернативна енергетика(ветропарки), житлове і комерційне будівництво(готелі, торгові центри, спортивні центри), промислові та виробничі об'єкти.
Mr. Izdebsky has provided services to many international clients in such industries as energy, alternative energy(wind parks), residential and commercial construction(hotels, shopping malls, sport centers), industrial and production facilities.

У портфоліо Eurocon є цілий ряд поточних і завершених проектів, серед яких виробничі об'єкти, логістичні комплекси, торгово-розважальні центри, житлові комплекси, готелі й бізнес-центри.
The portfolio of Eurocon has a number of ongoing and completed projects, including production facilities, logistics centers, shopping centers, apartment complexes, hotels and business centers.

Зокрема, експерти Місії обміну персоналом дослідили економіку міста та план його розвитку на 2019-2020 р. р., проаналізували практику діяльності міської ради, відвідали виробничі об'єкти та обговорили проект бізнес-плану індустріального парку«Коростень».
In particular, the Staff Exchange Programme experts explored the city's economy and its development plan in 2019-2020, analysed the practices of Mayor's Office in the fields of interest, visited on-site production facilities, and discussed a draft business plan of Industrial Park“Korosten”.

Наприклад, для наших робітників на заводах постійно проводяться тренінги щодо гігієни та безпеки праці, необхідні для виконуваної ними роботи, і наші виробничі об'єкти пильно контролюються завдяки належним конструкторським, інженерним і адміністративним засобам, превентивному технічному обслуговуванню та запровадженню безпечних робочих процесів.
For example, our factory employees receive ongoing health and safety training as required for their jobs and our manufacturing facilities are closely managed through proper design, engineering and administrative controls, preventative maintenance, and establishing safe work procedures.

На будинки і споруди на небезпечному виробничому об'єкті.
Buildings and facilities at hazardous production facilities.

Aspen належить 26 виробничих об'єктів на 18 майданчиках на 6 континентах.
Aspen has 26 pharmaceutical manufacturing facilities on 18 pharmaceutical manufacturing sites on 6 continents.

На застосування конкретних видів(типів) технічних пристроїв на небезпечних виробничих об'єктах;
Apply concrete types of technical devices in hazardous production facilities;

WNA управляє шістьма виробничими об'єктами у США та Канаді.
WNA operates six manufacturing facilities in the United States and Canada.

Там їх з успіхом можна використовувати для забезпечення великих виробничих об'єктів енергією.
There they can be successfully used to provide large production facilities with energy.

Особливої актуальності це питання набуває на виробничих об'єктах Групи.
This issue, in particular, is urgent at production facilities of the Group.

До складу групи входить 64 компанії та 37 виробничих об'єктів на всіх континентах.
The Group has 64 companies and 37 production facilities on all continents.

Технології автоматизації і програмні рішення для логістики і виробничих об'єктів(Австрія).
Аutomation technology and software solutions for logistics and production facilities(Austria).

На карті показано декілька великих виробничих об'єктів компанії.
The map shows several major production facilities of the company.

З більш 70000 квадратних метрів виробничих об'єктів, розташованих в Haining Китаю….
With over 70,000 square meters of manufacturing facilities located in Haining China….

Ми пропонуємо надійний захист вашого будинку, квартири, комерційного або виробничого об'єкта.
We offer reliable security for your house, apartment, commercial or industrial object.