Що таке ВИРУШАЮТЬ НА Англійською - Англійська переклад

• go on
• set off in

Приклади вживання Вирушають на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Разом вони вирушають на пошуки слави.
So they set out in search of glory.

Прокинувшись, горили вирушають на пошуки їжі.
Waking up, gorillas go in search of food.

Разом вони вирушають на пошуки слави.
Together they go off in search of gold.

Вони вирушають на пошуки принцеси Маляки.
They set off on a search for Princess Malyaka.

Агасфер і Йешу вирушають на пошуки Бога.
Agasfer and Yeshua go in search of God.

Номери вирушають на 185 доларів(взимку) і 260 доларів(влітку).
Rooms go for $185(in the winter) and $260(in the summer).

Карсон і пожежники вирушають на пошуки.
Carson and the firefighters go in search of them.

З цією метою одні вирушають на золотий ринок, інші в магазини.
For this purpose one go on the gold market, others to shops.

Політик і команда вирушають на автобуси.
Team staff members and politicians rode in buses.

Часто мисливці вирушають на промисел групами, з собаками і провідниками.
Most hunters go on a groups, with dogs and leaders.

На величезних кораблях вони вирушають на пошуки незаселеної землі.
In great ships, they set off in search of uninhabited land.

Тому Кріс і Роуз вирушають на вихідні в гості до батьків дівчини.
So Chris and Rose go on a weekend visit to her mother and father.

Мільйони туристів з усього світу вирушають на Різдвяні канікули в подорожі.
Millions of tourists around the world go on a Christmas vacation to travel.

Ви можете зробити композиції для дешеві Прокат автомобілів вирушають на вашому шляху.
You can make arrangement for cheap car hire before embarking on your journey.

Коли бот готовий, всі разом вирушають на ньому в пробне плавання навколо острова.
When the bot is ready, all together go on it in a test voyage around the island.

Дівчата вирушають на татуювання квітки лотоса на руку, щоб привернути їх гарний вигляд.
Girls go for a Lotus Flower tattoo on their arm to bring their pretty look.

Зазвичай з нею стикаються люди, які вирушають на відпочинок або в подорож в інші країни.
Usually people with her face, go on holiday or traveling to other countries.

Більшість чоловіків вирушають на татуювання племен на їх ліву руку, щоб принести їм високий вигляд.
Most men go for an Tribal tattoo on their left arm to bring their an august look.

Тому багато туристів воліють не затримуватися в самому мегаполісі і вирушають на екскурсії поближче до природи й океану.
Therefore, many tourists prefer to leave the metropolis and go on excursions closer to nature and ocean.

Команди вирушають на контролер SCSI, а звідти- на запам'ятовуючий пристрій.
The SCSI commands are sent on to the SCSI controller, and from there to the SCSI storage device.

Ми бачили, як багато людей вирушають на прості конструкції або конструкції, такі як троянди та хрести.
We have seen a lot of people go for simple structures or designs like the roses and crosses.

Жінки вирушають на татуювання на павук на спині, тому що вони виглядають стильно та розумно.
Women goes for Peacock Tattoo on their back as it makes them look stylish and smart.

Мандрівники, які вирушають на відпочинок в Белград, столиці Сербії, можуть відвідати нові автобусні екскурсії.
Travelers who go on vacation in Belgrade, capital of Serbia, unable to visit the new bus tours.

Тоді брати вирушають на пошуки батька Омара, знаючи лише, що його звуть Малік, і він живе в Блекпулі.
The brothers set off in search of Omar's birth father, knowing only his name- Malik, and where he lives- Blackpool.

Що вижили люди вирушають на пошуки легендарної і загубленої Тринадцятої Колонії, яка знаходиться на планеті Земля.
Survivors go in search of the legendary and the lost Thirteenth Colony, located on planet Earth.

Мандрівники, які вирушають на відпочинок, можуть вибрати і замовити екскурсійні ваучери і квитки на будь-які заходи з кордоном.
Travelers traveling on vacation can choose and book sightseeing vouchers and tickets for any events abroad.

Близько 50 млн виборців вирушають на виборчі дільниці в Таїланді для проведення перших загальних парламентських виборів після перевороту в 2014 році.
About 50 million voters headed to the polls in Thailand for the first general elections since the 2014 coup.

Більшість людей вирушають на найкращий татуювання друзів з чорним алмазним дизайном, щоб нагадати їм про особливий випадок у їхньому житті.
Most people go for the Best Friend Tattoo with a black ink diamond design to remind them of a special occasion in their lifetime.