Що таке ВИРІШИВ ДОПОМОГТИ Англійською - Англійська переклад

decided to help
вирішите допомогти
вирішили допомагати

Приклади вживання Вирішив допомогти Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Том вирішив допомогти Мері.
Tom decided to help Mary.
Тож Люксембург вирішив допомогти.
Ти вирішив допомогти мені?
You have decided to help me?
The послужливість Meeke вирішив допомогти бабусі отримати білу кішку back.
The helpfulness Meeke decided to help grandma get white cat back.
Він вирішив допомогти своєму товаришу.
He chose to help his teammate.
Я був дуже вдячний, що він не вагався ні хвилини, коли вирішив допомогти нам у цій складній ситуації.
I'm extremely grateful that he didn't hesitate for a minute when he decided to help us in this challenging situation.
Він вирішив допомогти людям і залишився тут!
He decides to help the town and stays!
У 2006 році Леонід Красавцев, генеральний директор«Простобанк Консалтинг», вирішив допомогти колезі вибрати іпотечний кредит.
In 2006, Leonid Krasavtsev, CEO of Prostobank Consulting, decided to help a colleague choose a mortgage loan.
Чоловік вирішив допомогти, не назвавши свого імені.
Someone did help but didn't give his name.
Вирішив допомогти і розіслав пост в соціальні букмарки. Сподіваюся підніметься популярність.
Decided to help and sent a post to social bookmarks. I hope to rise in popularity.
Благодійний фонд“Юкон” вирішив допомогти Чернівецькій обласній психіатричній лікарні покращити умови.
Charity foundation“Yukon” decided to help Chernivtsi regional mental hospital in improving conditions.
І лише зараз населення Землі стало задаватися питанням: чому Кейн вирішив допомогти всім і що він зажадає за цю допомогу?
Only now the Terrans were wondering why Kane decided to help everyone, and that it will require for this assistance?
А потім вирішив допомогти і пацієнтам, і колегам.
And I decided to help other patients and families.
Він працював на дротовому заводі в місті Джексон і вирішив допомогти колегам, яким постійно не вистачало гаків для одягу.
He worked in a wire factory in the city of Jackson and decided to help his colleagues who never had enough hooks for clothes.
Нарешті, я вирішив допомогти моїй співпраці з hrackyzadobrekacky. cz розпочав непомітно.
Finally, I decided to help my cooperation with hrackyzadobrekacky. cz started inconspicuously.
Я був активістом під час навчання в коледжі, тому я вирішив допомогти місцевій групі розвісити листівки на дверях проти дослідів над тваринами.
I had done some activism in college, so I decided to help a local group hang door knockers against animal testing.
Jameson вирішив допомогти своїм споживачам та амбасадорам і презентувати відомий формат у новому прочитанні- digital змаганні.
Jameson decided to help its consumers and ambassadors and present a famous format in a package of a digital competition.
Фідель Кастро особисто вирішив допомогти братам по крові й відправив в Анголу за весь час 300 000 бійців.
Fidel Castro personally decided to help his blood brothers and sent 300,000 soldiers to Angola.
Зак перестав відвідувати пральню після успіху фільму«Похмілля у Вегасі», але,коли він дізнався, що Мімі стала бездомною, він вирішив допомогти.
Zach stopped frequenting the laundry mat after his success with The Hangover,but when he learned that Mimi was homeless, he decided to help.
Бетмен вирішив допомогти жителям джунглів, що бідні планети і приєднався до синій бетл в битися, щоб врятувати планету від цих злих піратів.
Batman decided to help the inhabitants of that poor planet and joined Blue Bettle in a fight to save the planet from those evil pirates.
Продовження культової історії про пригоди Пастора Маркуса буде оповідати про те,як саме змінилося його життя після того, як він вирішив допомогти матері Кетрін.
The continuation of the cult story about the adventures of Pastor Marcuswill tell how his life changed after he decided to help Catherine's mother.
Король вирішив допомогти оплатити викуп. Група була рада цьому, однак скоро вони дізналися, що в столиці залишилося мало коштовностей для його оплати.
The king decides to help pay the ransom and they're delighted, but only briefly, for they find that there aren't enough jewels left in the capital.
Укус павука якимось чином дарував підлітку Пітеру Паркеру його павукоподібні здібності і замість того,щоб використовувати їх для особистої вигоди, він вирішив допомогти іншим.
A bite from a spider somehow granted teenager Peter Parker its arachnid abilities andinstead of using them for personal gain, he decided to help others with them.
У 1970-х роках Фрейденбергер вирішив допомогти у розвитку вільного клінічного руху, який займався незвичайною на той час справою- лікував наркоманів.
During the 1970s, Freudenberger decided to help the development of the free clinic movement, which, unusually for the time, treated substance abusers.
Как вы поняли, Ми говоримо про програмне забезпечення керівництво для каналів,які призводять мовлення від супутників Hotbird транслює тут досить і оператор вирішив допомогти кожному зрозуміти їх різноманіття.
Do you realize, We are talking about the software guide for channels, thatlead broadcasting from Hotbird satellites broadcasts here enough and the operator decided to help everyone to understand their diversity.
Талановитий син вирішив допомогти батькові: дев'ятнадцятирічний Блез Паскаль створив арифмометр- прототип сучасного калькулятора, який став гарною підмогою в роботі з цифрами.
Talented son decided to help his father, nineteen-year-old Blaise Pascal created an adding machine, a prototype of the modern calculator, which was a great help in working with numbers.
Ця традиція зародилася в Клівленді(Cleveland) в 1921 році, коли Герберт Кінгстон,філантроп і працівник кондитерської фабрики, вирішив допомогти знедоленим сиротам, біднякам і всім тим, хто відчуває не найкращі часи.
This tradition originated in Cleveland in 1921, when Herbert Kingston,a philanthropist and confectionery worker, decided to help the disadvantaged orphans, the poor and all those who are experiencing difficult times.
Не збирався в неї вступати, але вирішив допомогти Бульбинському, бо розраховував на його допомогу в створенні своєї, української групи, яка б допомагала політв'язням організовувати втечі з метою продовжувати боротьбу.
Babych had no intention of joining the organization but decided to help Bulbynsky, hoping for the latter's help in creating his own, Ukrainian group which would help political prisoners organize escapes in order to continue the struggle.
Саме тому ми вирішили допомогти вам в цій складній справі.
Therefore, we decided to help you with this difficult matter.
Я вирішила допомогти Тому.
I decided to help Tom.
Результати: 34, Час: 0.102

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська