Що таке ВИРІШИЛА ПОЧАТИ Англійською - Англійська переклад

decided to start
вирішили почати
вирішили відкрити
вирішили зайнятися
вирішують почати
вирішують завести
вирішують зайнятися
вирішують розпочати
для початку визначтеся

Приклади вживання Вирішила почати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона вирішила почати будувати життя заново.
She decided to start living again.
Тому компанія вирішила почати саме з них.
So the company decided to start with them.
Аліша вирішила почати сольну кар'єру.
Alecia decided to begin her solo career.
Але потім, одного вечора вирішила почати все спочатку.
But then, one evening, she decided to start over.
Отже вирішила почати з ним стосунки?
So, you're thinking of starting something with him?
Розпалася, а Кватро вирішила почати сольну кар'єру.
The band split up and Petty decided to start a solo career.
Я вирішила почати з історії нашого села.
It was resolved to begin with the history of our own town.
Тому вже зараз я вирішила почати готувати для них спадщину.
And then I decided to start cooking for them.
Вона вирішила почати нове, більш цікаве життя без мене»,- пояснює він.
She decided to start a new, more exciting life without me,' he says.
Після цього пара вирішила почати нове життя у Франції.
After this, the couple decided to start a new life in France.
Маючи менше, ніж 100$ на своєму рахунку, я вирішила почати власний бізнес.
With less than $100 in the bank, I decided to start my own business.
Весною 1986 року група вирішила почати роботу над своїм наступним альбомом.
In the spring of 1986, the band decided to begin work on their upcoming album.
З якими проблемами стикається людина, яка вирішила почати ремонт самостійно?
What problems have the person who decided to start designing himself?
Команда вирішила почати ще раз з нуля і побудувати модульну кодову базу.
The team has decided to start once more from scratch and build a modular codebase.
Також відвідувала уроки співу, після чого вирішила почати кар'єру співачки.
Also attended singing lessons, and then decided to start a singing career.
Як і компанія Volkswagen, марка Opel вирішила почати випускати електричні автомобілі.
As the company Volkswagen, make Volkswagen has decided to start producing electric cars.
В 2004 році вона прийняла єврейське ім'я Естер, а в 2012 році вирішила почати своє світове турне в Тель-Авіві.
In 2004, she adopted the Hebrew name Esther and in 2012 she decided to launch her world tour in Tel Aviv.
Перша думка, що відвідує людину, яка вирішила почати заощаджувати- це зниження споживання електроенергії.
The first thought that crosses the mind of those who have decided to start saving is how to reduce electricity consumption.
Це був третій випадок,коли Росія сама повірила власній імперській пропаганді й вирішила почати велику війну без союзників.
This was the third time thatRussia believed in its own imperial propaganda and decided to launch a major war without allies.
Але замість того, щоб здатися, Японія вирішила почати раптовий напад на Сполучені Штати.
But instead of surrendering, Japan chose to launch a surprise attack on the United States.
Раніше цього року комісія вирішила почати судовий процес після того, як виконавча влада ЄС вирішила, що відповідь Варшави була неадекватною.
Earlier this year the Commission decided to start legal action after the EU executive decided Warsaw's response was inadequate.
У 2018 році влада Саудівської Аравії вирішила почати видавати туристичні табізнес-візи всім охочим.
In 2018, the Saudi authorities decided to start issuing tourist and business visas to all comers.
Влада Японії вирішила почати підготовку до впровадження в країні систем зв'язку шостого покоління(6G), яке планується орієнтовно на 2030 рік.
The Japanese government has decided to start preparations for the introduction of a sixth generation(6G) network, with the aim of launching this ultra-fast network in 2030.
Перша думка, яка виникає в людини, що вирішила почати економити,- це зниження споживання електроенергії.
The first thought that crosses the mind of those who have decided to start saving is how to reduce electricity consumption.
Коли Стрейзанд вирішила почати кар'єру в шоу-бізнесі, її мати була незадоволена вибором дочки, так як вважала її недостатньо красивою для цього заняття.
When Streisand decided to start a career in show business, the mother was unhappy with the choice of her daughter, as she considered her not attractive enough for that.
Через три місяці після прочитання Книги, Урсула вирішила почати займатися практикою, вона прагнула туди,«де завжди хотіла бути».
Three months after reading the book, Ursula decided to start the practice, to strive for“where she always wanted to be.”.
Схоже, індійська компанія Tata вирішила почати отримувати дивіденди від своїх інвестицій в британську Jaguar Land Rover, яка їй належить.
It seems that the Indian company Tata decided to start receiving dividends from its investments in the British Jaguar Land Rover, which belongs to it.
Вдова провінційного поліцейського інтенданта Марі Гужприїхала в Париж в 1770 році і вирішила почати нове життя, змінивши своє просте ім'я на горде античне Олімпія.
The widow of the provincial police quartermasterMarie Gouge arrived in Paris in 1770 and decided to start a new life, replacing her simple name with the proud ancient Olympia.
Майнінгова компанія вирішила почати добувати біткойни на кордоні з космосом, для чого відправила повітряну кулю в стратосферу, на висоту понад 35 000 метрів.
Mining company decided to start to mine bitcoins on the border with the cosmos, which sent a balloon into the stratosphere to an altitude of over 35,000 metres.
У вересні 2005 року, газета вирішила почати сервіс на основі підписок на щоденні колонки в програмі, відомої як Times Select, що дозволило охопити раніше вільні стовпці.
In September 2005, the paper decided to begin subscription-based service for daily columns in a program known as TimesSelect, which encompassed many previously free columns.
Результати: 34, Час: 0.0258

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська