Що таке ВИРІШИЛА Англійською - Англійська переклад

• decided
• chose
• solved
• opted
• decides
• decide
• deciding
• choose
• chooses
• solve
• choosing

Приклади вживання Вирішила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо жінка вирішила.
When the women decide.

Просто вирішила спробувати.
Just decide to try.

І вирішила не купувати його.
Or decided not to buy it.

Чому моя сім'я вирішила залишитися?
Why didn't your own family choose to stay?

Я вирішила нагадати про нього.
I decide to remind him.

Наскільки швидше друга група вирішила задачу?
How much faster did this group solve the problem?

І вирішила не купувати його.
And decided not to buy it.

Туреччина в короткі терміни вирішила б проблему.
Turkey in the short term would solve the problem.

І вирішила не купувати його.
Decided not to purchase it.

Питання: Наскільки швидше друга група вирішила задачу?
Question: How much faster did this group solve the problem?

Я вирішила записати про батька.
I choose to write about my dad.

Не вчора прокинулася ця молодь і вирішила вбивати людей.
He didn't just wake up one day and decide to kill people.

Тому я вирішила писати для дітей.
I choose to write for children.

Вирішила таки відвідати спа-центр твого шефа.
Yet Decided to visit your spa boss.

Наша нація вирішила, що буде вільною і демократичною.
Our nation decide to be free and democratic.

Вирішила кардинально змінити підхід до своєї роботи.
Decided to drastically change the approach to his work.

Жанна, 31 рік: Вирішила купити компактний агрегат на кухню.
Jeanne, 31 years: Decided to buy a compact unit in the kitchen.

Як почувається молода людина, яка вирішила їхати на роботу за кордон?
What will happen to young people who decide to work abroad?

Сім'я вирішила залишитися в Запоріжжі.
Our family choosing to stay put.

Американська фірма Beyond Meat вирішила проблему заміни курячого м'яса.
American firm Beyond Meat solved the problem of replacing chicken meat.

Я вирішила поїхати з Вестлейк, щоб побачити тебе, ця штука просто.
I decide to leave Westlake to come see you and that thing just.

Саме тоді вона вирішила повернутися до модельного бізнесу.
But then later they decide to go back their core business model again.

Тому я вирішила навідатися до Національного музею американських індіанців.
So we opted to visit the National Museum of the American Indian.

Вирішила втретє вийти заміж, але чоловік був на 15 років молодше.
Decided to get married a third time, but her husband was 15 years younger.

Одна молода пара, вирішила влаштувати романтичний вечір в стінах одного порожньої будівлі.
A couple decide to spend a romantic evening on a floor of a semi-abandoned building.

Sony вирішила використовувати 19-мегапіксельний сенсор RGB і 12-мегапіксельний монохромний.
Sony opted for a 19MP RGB sensor and a 12MP monochrome.

А людина, що вирішила вдатися до грабунку, засмучує весь соціальний порядок.
But a man who chooses to resort to robbery upsets the whole social order.

А людина, що вирішила удатися до грабежу, розстроює увесь соціальний порядок.
But a man who chooses to resort to robbery upsets the whole social order.

Марина, 23 роки: Вирішила відмовитися від презервативів і перейти на гормональні контрацептиви.
Marina, 23 years: Decided to abandon condoms and go on hormonal contraceptives.