Що таке ПАРА ВИРІШИЛА Англійською - Англійська переклад

• couple decided
• pair decided
• the pair elected

Приклади вживання Пара вирішила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак пара вирішила розлучитись.
But the couple decided to separate.

Пара вирішила відправитися в Каліфорнію.
The couple decided to go to California.

Але в 2001 році пара вирішила розлучитися.
In 2001, but the couple decided to divorce.

Але пара вирішила залишитися разом.
The pair decide to stay together.

Щоб щось змінити в житті, пара вирішила розлучитися.
A lot of things change when a couple decides to divorce.

Але пара вирішила залишитися разом.
Many couples decide to stay together.

Після довгого спілкування в Інтернеті пара вирішила, нарешті, зустрітися в реальному житті.
After some good telephone time, the pair decided to meet in real life.

Але пара вирішила залишитися разом.
However, the couple decided to stay together.

А через три роки після знайомства пара вирішила офіційно зареєструвати свої відносини.
But three years after their acquaintance, the couple decided to officially register their relationship.

У 2006 році пара вирішила розділити назавжди.
In 2006, the couple decided to separate.

Пара вирішила їх розлучення поза судом.
The couple settled their divorce out of court.

Креативна пара вирішила довести батьків до….
Creative couple decided to bring parents to….

Пара вирішила їх розлучення поза судом.
Many couples decide to settle their divorces outside of court.

Ця молода пара вирішила зберегти традиції.
Today this couple has chosen to keep this tradition.

Пара вирішила, що Мартен може відправитися за новими перемогами.
The couple decided that Martin can go for new victories.

Після цього пара вирішила почати нове життя у Франції.
After this, the couple decided to start a new life in France.

Пара вирішила перенести весілля на невизначений час.
As for the couple, they have decided to postpone the wedding indefinitely.

Себастьян підтримав її ідею, і пара вирішила заново засадити всю область, відновивши її колишній вигляд.
Sebastião supported her idea and the couple decided to replant the entire area with a species that once flourished there.

Молода пара вирішила запросити на своє весілля бездомних.
Royal couple intend to invite homeless teenagers to their wedding.

Мартін брав участь у перегонах на пагорбі Астон Хілл біля Астон Клінтон, і згодом пара вирішила виготовляти свої власні машини.
Martin raced specials at Aston Hill near Aston Clinton, and the pair decided to make their own vehicles.

В Швеції пара вирішила виховувати свою двохрічну дитину«безстатевою».
In Sweden, a couple decided to bring up their two-year-old child"genderless".

Себастьян підтримав її ідею, і пара вирішила заново засадити всю область, відновивши її колишній вигляд.
Sebastião supported his wife's idea and the couple decided to replant the entire area with a species that once flourished there.

Пара вирішила оселитися в Нью-Йорку і в даний момент вони активно підшукують житло.
The couple decided to settle in New York and at the moment they are actively looking for housing.

У даній статті ми розглянемо варіант, коли одним із подружжя є громадянин України і пара вирішила переїхати на постійне місце проживання в Україну.
In this article we will consider the case when one of the spouses is a citizen of Ukraine, and the couple decided to take up permanent residence in Ukraine.

Зоряна пара вирішила зайнятися угодами з нерухомістю, актори продали маєток на Майорці і купили новий недалеко від Манхеттена.
Celebrity couple decided to go into real estate transactions, the actors sold the estate in Mallorca and bought new near Manhattan.

Відновивши тренування в середині грудня 2013 року, пара вирішила зменшити складність деяких елементів для Чемпіонату Європи 2014 в січні.
Having resumed training in mid-December 2013, the pair elected to reduce the difficulty of some elements for the 2014 European Championships in January.

Пара вирішила зняти відеролікі, на якому Перес стріляє в Руїза з пістолета через товсту книгу, вважаючи, що вона зупинить кулю.
As reported in police, the couple decided to remove the videos, which Perez Ruiz shoots a pistol through the thick book, believing that it will stop a bullet.

Коли пара вирішила спробувати ЕКЗ втретє, лікар порекомендував зробити мамографію, завдякий якій Джуліана дізналася, що у неї рак молочної залози.
When the couple decided to try for a third round of IVF, her doctor recommended a mammogram, which is how she found out she had breast cancer.