Що таке SOLVED Українською - Українська переклад

• вирішений
• вирішено
• вирішували
• вирішуються
• розв'язана
• розгадана
• вирішення
• розв'язали
• розкрита
• вирішувана
• розв'язав
• розгадано
• розв'язуваних
• розв'язував
• язано

Приклади вживання Solved Англійська мовою та їх переклад на Українською

I solved the problem.
Я розв'язав задачу.

This problem is completely solved.
Це проблема цілком вирішувана.

And we solved the problem.
І ми розв'язали задачу.

This mystery was finally solved.
Ця загадка була нарешті розгадана.

Solved problem with sound.
Вирішення проблем зі звуком.

The mystery was solved by science.
Таємниця була розкрита наукою.

Solved a scientific problem.
Вирішення наукової проблеми.

People want the problem solved.
Люди хочуть вирішення цієї проблеми.

But we have solved this problem before.
Але ми вже розв'язали цю проблему.

Mystery of Tunguska meteorite solved.
Таємниця Тунгуського метеорита розгадана.

Mystery solved, multiverse found.
Таємниця розгадана, Мультивсесвіт знайдений.

Perhaps someday, this mystery will be solved.
Але коли-небудь ця таємниця буде розкрита.

Solved 404s to Language??? I updated my htaccess and.
Вирішений 404-х до мови?? Я оновив мій htaccess і.

Is the decades-long mystery finally solved?
Таємниця останнього десятиліття нарешті розкрита.

This dilemma was solved in a very effective way.
Ця суперечність була розв'язана дуже дотепним способом.

Dead Sea: Mystery of the"salt fingers" solved.
Мертве море: розгадана таємниця"соляних пальців".

Oh," he said."We solved that problem last week.
О,- сказав інженер.- Ми розв'язали цю проблему минулого тижня.

Whatwas caused by the dynastic crisis? How it was solved?
Була викликана династична криза? Яким чином вона була розв'язана?

We solved our issues, and we are even happier than before.
Ми вирішували наші проблеми, і ми навіть щасливішим, ніж before.

No major problem can be solved without international cooperation.
Не може бути вирішення проблеми без міжнародної підтримки.

Solved Translation works on CMS page but not in CMS article.
Вирішений Переклад працює на сторінці CMS, але не в CMS статті.

I guess this is one of those things that will never be solved.
Мені здається, що це така постать, яка ніколи не буде розгадана.

Solved I bought vBulletin but I couldn't find the Hebrew system.
Вирішений Я купив vBulletin, але я не міг знайти Іврит системи.

This time the currency instability problem would be solved.
Лише в цьому випадку проблема фінансової нестабільності буде розв'язана.

The inhabitants of Montreal solved this problem by going down underground.
Жителі Монреаля розв'язали цю проблему спустившись під землю.

He solved the observatory's technical problems, thereby contributing significantly to its reputation.
Він розв'язав технічні проблеми обсерваторії, тим самим зробивши значний внесок у її репутацію.

Then, working with colleagues, we solved the problem in dimension 24.
Потім, працюючи з колегами, ми розв'язали задачу в розмірності 24.

The trick, however, was solved, and this order has remained unfulfilled.
Хитрість, правда, була розгадана, і це замовлення залишився невиконаним.

Generally this problem is solved using mathematical programming methods.
Вирішення цього завдання звичайно здійснюється методами математичного програмування.

But this problem is completely solved by methods of Prosthetic Dentistry, by installing implants.
Але проблема ця цілком вирішувана методами ортопедичної стоматології, шляхом установки імплантів.