Що таке BE SOLVED Українською - Українська переклад

• вирішити
• бути вирішена
• вирішувати
• бути вирішено
• розв'язати
• вирішується
• бути розв'язані
• вирішення
• розв'язуватися
• розв'язувати
• вирішити проблему
• буде розгадана
• бути вирішують
• розгадати
• язати
• врегулювати
• розкрити
• бути розкрита

Приклади вживання Be solved Англійська мовою та їх переклад на Українською

It cannot be solved in Russia.
Її не можна було вирішити в Росії.

Installer issues have to be solved….
Вирішення питань повинно ґрунтуватися….

It could not be solved in Russia.
Її не можна було вирішити в Росії.

We believe the problem can be solved.
Ми віримо, що можна вирішити проблему.

This cannot be solved with mirrors.
За допомогою дзеркал це не вирішується.

This mystery might now be solved….
І ця таємниця ось-ось може бути розкрита….

It can only be solved by working together….
Вона може бути вирішеною лише завдяки спільній роботі….

Only then will this problem be solved.
І тільки тоді ця проблема буде вирішена.

But even this might be solved by common effort.
Також можна цю проблему вирішити спільними зусиллями.

Tis a mystery that may never be solved.
Причому загадкою, яка, можливо, ніколи не буде розгадана.

Can be solved using the methods of elementary algebra.
Може бути вирішують за допомогою методів елементарної алгебри.

This problem can't be solved in 5 minutes.
Цю проблему за п'ять хвилин не можна розкрити.

The mystery of this man will never be solved.
Таємниця цієї унікальної людини навряд чи буде розгадана.

Some cases can only be solved in this way.
У деяких випадках вирішити проблему можна лише таким способом.

It will be wonderful if this problem could be solved.
Добре було б, якби ця проблема знайшла вирішення.

Thus the problem must be solved in international agreements.
Вирішення проблеми повинно регулюватися міжнародними угодами.

Saves the merge result. All conflicts must be solved!
Зберігає результатоб' єднання. Всі конфлікти слідрозв' язати!

The conflict can be solved at any stage of its development.
Вони можуть вирішити проблему на будь-якій стадії її розвитку.

It is a mystery that will likely never be solved.
Причому загадкою, яка, можливо, ніколи не буде розгадана.

The conflict in Ukraine can be solved through dialogue only,”….
Конфлікт в Україні може бути вирішений тільки шляхом переговорів.

Been a mystery which will probably never be solved.
Причому загадкою, яка, можливо, ніколи не буде розгадана.

Even the most difficult tasks can be solved in the shortest possible time.
Навіть найскладніші завдання будуть вирішені в найкоротші терміни.

Will the debt issues in the housing and utilities sector be solved;
Чи буде вирішено боргову ситуацію в житлово-комунальній сфері;

These dimensions can only be solved at EU level.
Вирішення цих проблем можливе лише на міжнародному рівні.

Read the comments below the form to find out, which inequalities can be solved.
Прочитайте коментарі нижче, щоб дізнатися, які нерівності можуть бути розв'язані.

Therefore, this problem must be solved immediately….
І ця проблема потребує негайного вирішення….

The issue of Crimea can be solved only after the change of power in Ukraine.
Проблему окупації Криму можна буде вирішити після зміни влади у Росії.

System of linear equations with two variables can be solved in three ways:.
Системи лінійних рівнянь з двома змінними можна розв'язати трьома способами:.

Conflict in Syria cannot be solved militarily.
Сирійський конфлікт неможливо врегулювати військовими методами.

Companies post practical programming tasks that can be solved by students throughout Poland.
Фірми розміщують практичні завдання з програмування, які можуть розв'язувати студенти в усій Польщі.