Що таке БУДЕ ВИРІШИТИ Англійською - Англійська переклад

• will solve
• be solved
• be resolved
• decide
• will resolve
• will decide
• will address
• to be addressed

Приклади вживання Буде вирішити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Там буде вирішити цю проблему.
There will fix that problem.

Не думаю, що одними зарплатами можна буде вирішити все.
I don't know that HOA fees would solve everything.

Все можна буде вирішити у фронт-офісах.
This can be arranged at the front office.

Як тільки ви зробите підручник буде вирішити цю проблему.
As soon as you do will solve the problem tutorial.

Також треба буде вирішити, якою буде назва.
Also discuss how the name will be decided.

Ну, я думаю, що наш текст в цей вечір буде вирішити це питання.
Well I think our text this evening will address that question.

Нова версія буде вирішити цю найближчим часом з нормальним поновлення.
A new version will solve this soon with a normal update.

Як ми вже повідомляли раніше, цю проблему повинен буде вирішити Порядок.
As we said yesterday, this dispute does need to be resolved.

Можливо 90% цих питань можна буде вирішити протягом декількох днів.
In about 90% of cases, this will resolve the problem within a matter of days.

Дві проблеми, які, очевидно, світу необхідно буде вирішити.
Clearly, those are two problems that people are having to solve.

Проблему окупації Криму можна буде вирішити після зміни влади у Росії.
The issue of Crimea can be solved only after the change of power in Ukraine.

Олексій Гончарук: Суперечки та конфлікти можна буде вирішити поза судом.
Oleksiy Honcharuk: Disputes and conflicts can be resolved out of court.

Тепер драйвер UVC буде вирішити цю проблему і відновити ефективність пристрою.
Now UVC driver will be solve this problem and upgrade device efficacy.

Якщо ж це буде зроблено, то й всі інші питання можна буде вирішити.
If this could be agreed, all other issues could be solved.

Вам також потрібно буде вирішити, де ви будете вечеряти 31 грудня.
You also need to decide where to have a dinner on December 31.

Якщо ж це буде зроблено, то й всі інші питання можна буде вирішити.
And if it is, then all other resolutions will be resolved.

Насправді чіткої відповіді не існує- вам потрібно буде вирішити це питання самостійно для себе.
There's no right answer here: you need to decide for yourself.

Якщо ж це буде зроблено, то й всі інші питання можна буде вирішити.
If there is work, then all of the other questions can be resolved.

Лікар дитини буде вирішити, якщо дитина є гарним кандидатом для клінічних випробувань.
Doctors will decide if a child is a good candidate for a clinical trial.

Чим швидше ви звернетеся до фахівців, тим простіше буде вирішити проблему.
The faster you turn to specialists, the easier it will be to solve the problem.

Google буде вирішити помилка в Chrome для Windows, який виснажує батарею ноутбуків- Quiviger.
Google will solve a bug in Chrome for Windows that drains the battery of laptops- Quiviger.

Я не знаю, що до травня як ви думаєте, БІОС скинути або оновлення буде вирішити цю проблему?
I do not know what to longer do you think a bios reset or update will solve the problem?

Ми віримо в те, що сирійську проблему можна буде вирішити, якщо всі сторони щиро об'єднають свої зусилля.
We believe that the Syrian problem can be resolved if all countries come together in good faith.

Тут можна розмістити або музей, або центр адміністративних послуг для киян, це з рештою можна буде вирішити….
You can place either a museum or an administrative service centre for Kyiv residents, ultimately, it can be solved….

Більше, ніж все інше, маючи позитивні рамці буде вирішити ваші проблеми на етапі Менопауза депресії.
More than anything else, having a positive mind frame will solve all your problem of depression during the menopause stage.

В окремих випадках оплату звернення до служби підтримки може бути скасовано якщо технічної підтримки Майкрософт визначить, що потрібне спеціальне поновлення буде вирішити вашу проблему.
In special cases, charges that are ordinarily incurred for support calls may be canceled if a Microsoft Support Professional determines that a specific update will resolve your problem.

Com, щоб допомогти вам знайти їх і він буде вирішити будь-які проблеми ви можете зіткнутися з одягання під час вагітності.
Com to help you to find them and it will solve any problems you may encounter with your dressing during pregnancy.

Важливо, щоб ви доводили свої тривоги до відома компанії, тоді проблеми можна буде вирішити швидко, до того, як буде заподіяно серйозну шкоду.
It is essential that you bring any concerns to the attention of the company so that problems can be resolved quickly before serious harm is done.

Важливим критерієм також стало те, які проблеми можна буде вирішити за допомогою цього стартапу”,- пояснюють у редакції онлайн-журналу MC. today.
An important criterion was also the problems that could be solved with this startup," explains the editorial staff of the online magazine MC. today.

Основне питання про гру Breaking Point(як встановити) неможливо буде вирішити, якщо ви не ввійдете як користувач на офіційний ресурс проекту.
The main question about the game Breaking Point(how to install) can not be solved if you do not enter as a user on the official resource of the project.