Що таке TO BE ADDRESSED Українською - Українська переклад

• вирішувати
• вирішити
• вирішення
• усунути
• бути вирішені
• звернутися
• розглядатися
• звертатися
• буде вирішити
• звернутись

Приклади вживання To be addressed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Body that needed to be addressed.
Органа, до якого необхідно звернутися.

Tasks to be addressed by the PSUP.
Завдання, які вирішуються за допомогою ПФДП.

The Township that needs to be addressed.
Населення, який має бути адресним.

They need to be addressed seriously to be healthy and to win.
Треба їм займатися серйозно, щоб бути здоровим і перемагати.

It's an anachronism that needs to be addressed.
Це той анахронізм, з яким потрібно боротися.

The problem needs to be addressed from both sides.
Ця проблема повинна вирішуватися в обидві сторони.

These risk factors necessarily need to be addressed.
Ці фактори ризику обов'язково необхідно усунути.

This problem needs to be addressed in three ways.
Цю проблему слід розглядати в трьох аспектах.

What major psychological question needs to be addressed?
Які психологічні проблеми потрібно викорінювати там?

These weaknesses need to be addressed at a regional level.
Ці недоліки мають усуватися на державному рівні.

This is a cultural hurdle that needs to be addressed.
Це культурна спадщина, за яку треба боротися.

How would you like to be addressed?- None-Ms. Mrs. MissMr.
НіхтоГ-жаПаніПанЯ не хочу звертатися до жодної з цих назв.

There are real issues that need to be addressed.
Є реальні питанні, які повинні обговорюватися.

These societal problems need to be addressed with services, not by police.
Це питання слід обговорити з соціальними службами, а не з поліцією.

Minorities' rights in France: many challenges yet to be addressed.
Права дітей в Україні: ще багато невирішених питань.

The key obstacle that needs to be addressed is the speed of transactions.
Ключовою перешкодою, яке необхідно усунути, є швидкість транзакцій.

Alcoholism is nothing to be ashamed of but needs to be addressed.
Не слід соромитися алкоголізму, з ним потрібно боротися.

Musical education also needs to be addressed at an early age.
Музичним вихованням також необхідно займатися з раннього віку.

There are undoubtedly a few unforeseen kinks that need to be addressed.
Безсумнівно є декілька непередбачених вузликів, до яких треба звернутися.

This is a serious problem that needs to be addressed sooner rather than later.
Це серйозна проблема, і вона повинна вирішуватися швидше у відносинах, ніж пізніше.

It is Unconstitutional and needs to be addressed.
Тож є антиконституційними, і за них треба відповідати.

Following the development of technology milestones need to be addressed from the perspective of technological unity.
Після розробки технології етапів їх необхідно розглянути з позиції технологічної єдності.

Signs can be due to other problems that need to be addressed.
Вони можуть бути ознаками інших проблем, які повинні розглядатися.

What are the major areas that need to be addressed in the transition?
Які ж основні проблеми, які повинні бути вирішені в перехідний період?

We realize that disclosure is something that needs to be addressed.
Ми усвідомлюємо, що розголошування- саме те, до чого потрібно звернутися.

For this reason, inflammation of the eyes needs to be addressed properly.
З цієї причини запалення очей необхідно правильно розглядати.

Compressor efficiency at part load is a key issue to be addressed.
Ефективність компресора при частковому навантаженні є ключовим питанням для розгляду.

Sometimes there are external factors that need to be addressed and resolved.
Іноді є зовнішні фактори, які треба розглянути та вирішити.

To become noticeable on the dance floor need to be addressed systematically.
Щоб стати помітним на танцполі потрібно займатися планомірно.

Are there any significant data gaps which will need to be addressed in the future?
Чи виявилися якісь недоліки, які потрібно усунути в майбутніх тестуваннях?