Що таке ЗВЕРНУТИСЬ Англійською - Англійська переклад

• contact
• apply
• to turn
• to appeal
• to address
• to talk
• to go
• ask
• refer
• seek
• consult

Приклади вживання Звернутись Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допомогти Звернутись по допомогу.
Help Ask for help.

Ви не знаєте до кого звернутись?
But do you know whom to address?

Причини звернутись до нас.
Reasons to Turn to Us.

Звернутись до ендокринолога.
To appeal to endocrinologist.

Я хочу звернутись до доповідача.
I want to talk to the sheriff.

І окремо хотів би звернутись до батьків.
I would like to address the parents.

Ви можете звернутись до наших спеціалістів.
You can consult our specialists.

Ваше завдання- вчасно до нього звернутись.
Your task is to address him/her timely.

Куди звернутись за податковою консультацією.
Where to go for advice about debt.

І хочеться звернутись до молоді.
And I want to talk to young people.

Хто може звернутись до комісії по трудових спорах?
Who can refer to the labour dispute committee?

Ви не знаєте куди звернутись за консультацією?
Don't know where to turn for advice?

Я хочу звернутись до вас, молодь!
I want to talk to you, young person!

І окремо хотів би звернутись до батьків.
As a parent, I would like to address your parents.

Маєте бажання звернутись до когось із нас персонально?
You want to talk to someone personally?

Пам'ятайте: ваша дитина може й не звернутись по допомогу.
Realize that your child might not seek help.

Вам лише потрібно звернутись до нашого магазину-салону.
You only need to go into your food store.

Та як звернутись до цих прихованих та замаскованих сил?
But how to address these hidden and disguised forces?

Тоді Вам необхідно звернутись до нашого сайту.
Then you need to go to our website.

Я завжди можу звернутись до нього, і я переконаний, що він мені допоможе.
We can always ask Him for help and am sure He will provide.

Багато інших провайдерів MBA були змушені звернутись до використання кіберпростору.
Many other MBA providers have been forced to turn to cyberspace.

Нам порадили звернутись до юристів Віннер.
We were advised to appeal to Winner's lawyers.

Я хочу звернутись до опозиційних фракцій- повертайтеся до парламенту.
I want to appeal to opposition fractions: come back to parliament.

Вам лише потрібно звернутись до нашого магазину-салону.
You just need to go to your local hobby shop.

Щоб вирішити цю проблему- в Mercedes вирішили звернутись до 3D-друку.
To solve this problem, Mercedes has decided to turn to 3D printing.

Також ви завжди можете звернутись до власного фінансового консультанта.
You can always ask your financial advisor.

У будь-якому разі, найбільш правильним вибором буде звернутись до професіоналів.
In any case, the most appropriate choice would be to turn to professionals.

Окремо хочу звернутись до усіх, хто голосував за Руслана Кошулинського.
I would like to address all people who have come and voted for Batkivshchyna.

Громадяни можуть звернутись за допомогою до юристів в містах Сєвєродонецьк та Рубіжне.
People can seek help from lawyers in the cities of Severodonetsk and Rubizhne.