Що таке ЗВЕРНУТИСЯ БЕЗПОСЕРЕДНЬО Англійською - Англійська переклад

• apply directly
• to speak directly
• go directly
• turn directly
• directly contact
• appeal directly

Приклади вживання Звернутися безпосередньо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, вони можуть звернутися безпосередньо до.
Also, they may not come directly through.

І звернутися безпосередньо в проекті, над яким вони працюють.
And apply directly in the project they are working on.

У закордонну клініку можна звернутися безпосередньо.
A foreign clinic may be addressed directly.

Якщо це можливо, звернутися безпосередньо до шеф-кухаря.
If possible, speak directly to the chef.

Звернутися безпосередньо до Фонду, написавши заяву вільної форми і приклавши.
Appeal directly to the Fund by writing free-form application and attach.

Крім того, вони можуть звернутися безпосередньо до лікаря.
Besides, they could apply directly to the doctor.

Ви можете звернутися безпосередньо в один з наших офісів або ж заповнити контактну форму.
You can apply directly to one of our offices or fill out the contact form.

Наших студентів норвезька, і більшість студентів звернутися безпосередньо до ACN школу.
Of our students are Norwegian, and most students apply directly to ACN from high school.

Ви повинні звернутися безпосередньо до третіх осіб та/або їх посилань за найбільш точною інформацією.
You should directly contact the providers and/or their references for the most accurate information.

Заявник зі ступенем бакалавра з CGPA з 3. 70 і вище може звернутися безпосередньо до програми PhD.
Applicants with a Bachelor's Degree with CGPA 3.7 and above can apply directly for the PhD programme.

Це може стати природним наступним кроком вашої маркетингової кампанії, або ви можете звернутися безпосередньо до неї.
It might come as the natural next step for your marketing campaign or you can turn directly to it.

Заявник зі ступенем бакалавра з CGPA з 3. 70 і вище може звернутися безпосередньо до програми PhD.
Applicant with a Bachelor's Degree with CGPA of 3.70 and above can apply directly to a PhD programme.

Ви повинні звернутися безпосередньо до третіх осіб та/або їх посилань за найбільш точною інформацією.
You should directly contact the third party/third party vendors and/or their references for the most accurate information.

Ви повинні викликати швидку допомогу або звернутися безпосередньо до найближчого відділення невідкладної допомоги, якщо ви виховуєте(блювоту) кров.
Call an ambulance or go directly to the nearest emergency department if you vomit blood.

Там буде детальний опис виробників, для вищезазначеної без проблем ми також можемо звернутися безпосередньо до служби підтримки клієнтів або проводити телефонну консультацію.
There will be a detailed description of the manufacturers, for the above no problem, we can also go directly to the customer service, or direct telephone consultation.

Випускники можуть звернутися безпосередньо в п'ятий рік в СФУ, UBC або інших університетів, щоб завершити навчальний мандат.
Graduates can apply directly into fifth year at SFU, UBC or other universities to complete a teaching credential.

Фінансуються з приватних джерел іноземних студентів, які можуть звернутися безпосередньо в японській школі, як тільки вони отримали достатні мовні навички.
Privately financed foreign students, who may apply directly to a Japanese school once they have obtained sufficient language skills.

Наші клієнти можуть звернутися безпосередньо у службу підтримки IKARUS або у нашу компанію, де їх проконсультують чи нададуть технічну підтримку.
Our customers can directly contact the IKARUS support or our company where they will get consulted or provided with a technical support.

Якщо у вас виникли питання щодо редакційних матеріалів, ви можете звернутися безпосередньо до редакції за електронною адресою[email protected] або через форму зворотнього зв'язку.
If you have any questions about editorial content, you can apply directly to the editor by e-mail[email protected] or through feedback form.

Міжнародні заявники повинні звернутися безпосередньо до Університас з Brawijaya, подавши набір необхідних документів(див блок-схема процедури допуску).
International applicants should apply directly to Universitas of Brawijaya by submitting a set of necessary documents(see the flowchart of admission procedure).

Перебуваючи в пошуках підходящої роботи, ви, наприклад, можете звернутися безпосередньо до Бога ось з такою молитвою, щоб повністю заручитися підтримкою Всевишнього:.
Being in the quest for suitable work, for example, you can turn directly to God with such a prayer in order to fully enlist the support of the Almighty:.

Що стосується спеціальних запитів про наші продукти та послуги, які ми просимо Вас зв'язатися з нами через ці веб-сторінки або звернутися безпосередньо в один з наших сервіс-центрів.
With regard to special queries about our products and services we ask you to contact us through these web-pages or turn directly to one of our service-centers.

У Великій Британії пацієнт не може звернутися безпосередньо до профільного лікаря- кардіолога, травматолога чи хірурга.
The truth is that in the UK one may not turn directly to the field-specific doctor- cardiologist, traumatologist or surgeon.

Ви повинні викликати швидку допомогу або звернутися безпосередньо до найближчого відділення невідкладної допомоги, якщо ви виховуєте(блювоту) кров.
You should call an ambulance or go directly to the nearest emergency department if you bring up(vomit) blood.

Останні події навколо Сирії спонукали мене звернутися безпосередньо до американського народу і його політичних лідерів»,- так починає російський президент свою статтю.
Recent events surrounding Syria have prompted me to speak directly to the American people and their political leaders.

Останні події навколо Сирії спонукали мене звернутися безпосередньо до американського народу і його політичних лідерів»,- так починає російський президент свою статтю.
Recents events surrounding Syria have prompted me to speak directly to the American people and their political leaders," Putin wrote.

Останні події навколо Сирії спонукали мене звернутися безпосередньо до американського народу і його політичних лідерів»,- так починає російський президент свою статтю.
Recent events surrounding Syria have prompted me to speak directly to the American people and their political leaders,” President Putin wrote.

Останні події навколо Сирії спонукали мене звернутися безпосередньо до американського народу і його політичних лідерів»,- так починає російський президент свою статтю.
Recent events surrounding Syria have prompted me to speak directly to the American people and their political leaders," Putin, or perhaps his ghostwriter, began.

Багато основні курси в нашій інформаційної програми ступеня безпеки звернутися безпосередньо до промисловим стандартам сертифікації, таких як CompTIA, Microsoft, Cisco та комп'ютерної криміналістиці розслідувань.
Many core courses in our information security degree program apply directly to industry standard certifications, such as CompTIA, Microsoft, Cisco and Computer Forensics Investigation.