Що таке ВИСОКОКВАЛІФІКОВАНІ ПРАЦІВНИКИ Англійською - Англійська переклад

• highly skilled workers
• highly qualified laborers
• highly skilled employees

Приклади вживання Висококваліфіковані працівники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Висококваліфіковані працівники- практично з усіх країн.
Highly skilled workers- practically, from all countries.

У нас є сотні висококваліфіковані працівники до ваших послуг.
We have hundreds of high-qualified workers at your service.

Наші висококваліфіковані працівники знайдуть найбільш вигідне рішення для Вас та Вашої компанії!
Our friendly team of highly qualified professionals will find the best solution for you and for your property!

Наша фірма«МЕД» це лише висококваліфіковані працівники, які завжди прийдуть до Вас на допомогу.
The firm"Med" it is the highly skilled workers who will always come to your aid.

Висококваліфіковані працівники складів гарантують швидкість, комфортність, мобільність і надійність сервісу.
Highly skilled workers of warehouse locations guarantee speed, comfort, mobility, and reliability of service.

У нас працюють висококваліфіковані працівники, близько 50%- інженерний склад різних напрямків.
We employ highly skilled workers, about 50%- the engineering staff of different directions.

Висококваліфіковані працівники компанії забезпечують повну консультативну підтримку індивідуальний підхід до кожного клієнта.
Highly skilled workers companies provide full advisory support an individual approach to each client.

Роботи виконують висококваліфіковані працівники з дотриманням державних стандартів якості та безпеки.
Highly skilled workers with the state standards of quality and safety do their job well.

Висококваліфіковані працівники складських приміщень гарантують швидкість, комфорт, мобільність та надійність сервісу.
Highly skilled workers of warehouse locations guarantee speed, comfort, mobility, and reliability of service.

Багатий досвід, сучасне обладнання, висококваліфіковані працівники, чітка команда QC, що стають надійним партнером.
Rich experiences, advanced equipment, highly skilled workers, strict QC team, making up a reliable partner.

Формула- висококваліфіковані працівники з багаторічним досвідом.
FORMULA”- highly qualified laborers with perennial experience.

В технологічному процесі задіяні винятково висококваліфіковані працівники, які навчалися в провідних європейських компаніях.
Exclusively highly qualified personnel who trained in the best leading European companies were involved into the technology process.

Тому навіть висококваліфіковані працівники, якщо їх функція вже не потрібна, змушені перекваліфікуватися.
Therefore, even highly skilled workers, if their functions are no longer needed, have to retrain.

Важливим фактором тут виступає технологія та устаткування, на якому висококваліфіковані працівники(більше ніж 500 осіб) виготовляють продукцію.
Here, technology and equipment play important role, which are used by highly skilled employees(more than 500 people) to produce the products.

Молоді, висококваліфіковані працівники постійно привносять нові креативні ідеї, які впроваджуються у виробництво.
Young, highly skilled employees continually bring new creative ideas that are implemented in the production process.

Описана далі ситуація може виникнути в будь-якому бізнесі, але найкритичніша вона для компаній, головний актив яких- висококваліфіковані працівники.
The following situation can arise in any business, but is particularly crucial for companies whose major asset is qualified staff.

Всі співробітники Garage GPS- висококваліфіковані працівники й експерти в області ИТ, систем спостереження й навігації.
All the Garage GPS employees are highly qualified workers and experts in the field of IT, tracking and navigation systems.

Технологічне безробіття- тут частина неробочого населення стає зайвими або навпаки, організації необхідні більш висококваліфіковані працівники.
Technological unemployment- here part of the non-working population becomes superfluous or vice versa, organizations need more highly skilled workers.

У нас працюють висококваліфіковані працівники, близько 50%- інженерний склад різних напрямків. Маємо дослідно-конструкторський підрозділ.
We employ highly skilled workers, about 50%- the engineering staff of different directions. There is an experimental design department.

AQUATEC(Duton Industry Co., Ltd.) перетворився на різноманітний виробничий бізнес, що має широке різноманітне обладнання та висококваліфіковані працівники.
AQUATEC(Duton Industry Co., Ltd.) have grown into a diverse manufacturing business with a wide variety of equipment and highly skilled employees.

Висококваліфіковані працівники, особливо у галузях, пов'язаних зі знаннями та інноваціями, не хочуть оселятися в нефункціональних та низькоякісних районах.
Highly skilled workers, particularly from knowledge and innovation based industries, do not want to locate in places that are dysfunctional or low quality.

І тоді- я є оптимістом- ми зможемо створити необхідні умови, аби висококваліфіковані працівники, які відчувають можливість розвивати свою країну, могли це зробити».
And then- I'm optimistic- we can create necessary conditions so that highly skilled workers who feel able to develop their country, could do it.".

Це розвинена інфраструктура та висококваліфіковані працівники, які постійно підвищують свій професіональний рівень, беручи участь в конференціях, семінарах, курсах підвищення кваліфікації.
A developed infrastructure and highly skilled workers who constantly improve their professional level, participating in conferences, seminars and training courses.

Якщо ж із країни масово виїжджають високоосвічені та висококваліфіковані працівники, то це стримує технологічний розвиток і втілення інновацій, обмежуючи якісну зміну структури економіки.
If the highly educated and highly skilled workers leave the country, it restrains technological development and implementation of innovations limiting a qualitative change in the structure of the economy.

Персонал компанії- досвідчені, висококваліфіковані працівники в сфері комплексного управління житловою та комерційною нерухомістю, інженерного обслуговування, експлуатації будівель різних типів.
The company's staff are experienced, highly skilled workers in the field of integrated management of residential and commercial real estate, engineering, maintenance and operation of buildings of different types.

Сучасні технології виробництва, надійні партнери, висококваліфіковані працівники- всі ці фактори забезпечують виробничу потужність, яка дозволяє ТОВ"Поліварм" забезпечити український ринок рушникосушок необхідною кількістю даних виробів.
Modern manufacturing technology, reliable partners, qualified staff, these factors provide production facilities, which allow Ltd."Polivarm" not only to the Ukrainian market of valves necessary quantity of products, but also to export national product.

Саме тому багатьох висококваліфікованих працівників відсівають після першого етапу інтерв'ю.
That is why many highly skilled workers are screened out after the first stage of the interview.

Де знайти висококваліфікованих працівників;
Where to find highly skilled workers;