Що таке ВИТРАЧЕНИХ ГРОШЕЙ Англійською - Англійська переклад

• money spent

Приклади вживання Витрачених грошей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ну коштує витрачених грошей.
Well worth the money spent.

Сума витрачених грошей буде величезною!
Amount of spent money will be huge!

Але ефект, який ви отримаєте, коштує витрачених грошей!
But the results that you get are worth the money spent.

Але з іншого боку, значний відсоток витрачених грошей ви можете собі повернути.
In other situations, you can recover a large portion of the money that was spent.

Таким чином можна повернути до 30% витрачених грошей.
As a result, you can return up to 30% of the money spent.

І відчувають розчарування через відсутність результатів і даремно витрачених грошей.
Dentist gets frustrated with lack of results and amount of money spent.

Таким чином можна повернути до 30% витрачених грошей.
You can get back up to 30% of the money you spent.

В принципі, за словами багатьох покупців, можна сказати лише те, що вони не пожаліли витрачених грошей.
In principle, according to many buyers, one can only say that they did not spare the money spent.

Перебування в цьому райському місці коштує витрачених грошей і часу.
Your trip to this place will be worth the time and money spent.

Від витрачених грошей повертаються на бонусний рахунок, який ви можете використовувати для сплати наших послуг.
Of the money spent are refunded to your bonus account which you can use to pay for our services.

Чи реально домогтися хоча б відшкодування витрачених грошей?
Can you really get money back on money spent?

Тільки уявіть- після двох з половиною років і всіх витрачених грошей вони не знайшли нічого.
Think of it- after two and a half years, and all of that money spent, nothing.

Нові покупки повинні приносити радість, а не головний біль від витрачених грошей.
New purchases must bring joy rather than headache concerning money spent.

Я придбати PRO план і керівництво, які були добре варто витрачених грошей, і я планую отримувати страховку, а також.
I did purchase the PRO plan and the manual which were well worth the money spent and I plan on getting the insurance as well.

І хоча ціни тут не маленькі, це місце коштує витрачених грошей.
Although the prices are not small, this place is worth the money spent.

Одні пацієнти залишилися задоволені результатом після лікування, інші навпаки вважають препарат марним і шкодують витрачених грошей.
Some of the patients were satisfied with the result after treatment, others on the contrary consider the drug useless and regret the money spent.

Ви коли-небудь брехали, щоб приховати справжню кількість витрачених грошей на гру?
Have you ever lied about the amount of money spent on gaming?

Так що якщо ви хочете знайти справді хороший страховий поліс в Арізоні, наступні поради допоможуть вам, що отримаєте саме те, що вам потрібно з мінімальними витратами часу і витрачених грошей.
So if you want to find a really good insurance policy in Arizona, the following tips will sure help you get exactly what you need with minimum time and money spent.

В мене був дисбактеріоз+ стафілокок(98% чужорідної мікрофлори), лікувала півроку- тисячі витрачених грошей і результату ніякого.
I had dysbiosis+ staphylococcus(98% of alien microflora), treated six months- thousands of money spent and no result.

Ці рушійні сили призводять до постійного перенесення балансу туди, де найкраще забезпечується догляд та лікування, і важливим є те, яким чином це забезпечується і які результати очікуються від витрачених грошей.
These drivers for change lead to the constant rebalancing of where treatment and care are best delivered, how it is delivered, and what outcomes are expected from the money spent.

В правильно налаштованих воронках продажів на повторне відвідування, покупець залишає до 10% від витрачених грошей,(одночасно вони є його резервом).
In properly configured sales funnel for a repeated visit, the buyer leaves up to 10% of the money spent(at the same time they are his reserve).

В одному випадку воно може не подіяти, і буде шкода витрачених грошей, а в іншому- можна нашкодити своєму здоров'ю, тому що невідомо, яку дію може надати на людський організм зіпсоване ліки.
In one case, it can not act, and be sorry for the money spent, and in the other- can hurt your health, because it is not known what action might have on the human body tainted medicine.

Так набагато легше почати, і, врешті-решт, зрозуміти, чи це коштує витрачених грошей.
So much easier to get started, and eventually you do find that it's worth spending the money.

Будь-яка професія, особливо така відповідальна, якмедична, вимагає тривалого навчання, витрачених грошей(досить-таки не малих), часу та власного ресурсу.
Any profession, especially such a responsibility asmedical, requires a long learning, the money spent(not quite small), time and their own resources.

Однак важливо зазначити, що захист кібербезпеки- це не лише функція витрачених грошей.
However, it's important to note that cybersecurity protection isn't purely a function of money spent.

За численними відгуками применителей гевелімпрегнііра можна зробити висновок, що від витрачених грошей на дані продукти, покупець отримав максимальний позитивний фантастичний ефект: висоли більше не з'являться.
According to numerous reviews gevelimpregniira suitable use can be concluded, that of the money spent on these products, the buyer has received the maximum positive fantastic effect: efflorescence will not appear.

Було особливо цікаво спостерігати за матеріально-технічним забезпеченням, залученим до слідства: купа витрачених грошей; галони пального; стоси надрукованого паперу;
It was particularly interesting to see the logistics involved in the prosecution: the stacks of money spent; the gallons of fuel burned; the reams of paper printed;

Виходячи з підказок, наведених вище, не можна заперечувати, що ви легко можете знайти провідну компанію, яка знаходиться в області Посвідчення особи творіння Потрібно лише застосовувати ці поради, де це необхідно, щоб отримати корисне значення для витрачених грошей.
Based on the tips shared above, it is undeniable that you can easily find a top company that is into the field of ID card creation. You only need to apply these tips wherever necessary to get good value for the money spent.

Більше незалежності: люди можуть працювати, коли їм потрібно, і вирішувати, яким чином Зменшення стресу: відсутність тиску на робочому місці і, як наслідок, поліпшення особистого і сімейного життя Менше витрачених грошей: зменшення споживання газу або грошей, витрачених на громадський транспорт.
More independence: individuals can work when they need to and decide in which ways[3] Amount of stress reduced: no workplace pressure and consequently an improved personal and family life Less money spent: diminution of gas consumption or money spent on public transports.

Серйозні біржі і магазини відповідають за безпеку угоди, так що в разі ненадходження товару покупцеві або отримання речі неналежної якості він може розраховувати на повернення витрачених грошей.
Serious exchanges and shops are responsible for the security of the transaction, so that in the event of a non-receipt of the goods to the buyer or receipt of an item of improper quality, he can count on the return of the money spent.