Що таке ВИТЯГНЕ Англійською - Англійська переклад

• will pull
• will extract
• will draw out
• will get

Приклади вживання Витягне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Психіка тебе витягне.
It will psych you out.

І коли вона витягне ці м'ячі.
And when she pulls those balls out.

Психіка тебе витягне.
It will psyche you out.

Тоді ви точно витягне всю користь.
Then you will get all the benefits for sure.

Якщо він витягне ножа, я про нього потрубуюся.
If he pulls out his knife I will take care of him.

Але якщо Сверкер витягне меча, то буде війна.
But if Sverker draws his sword, Then the war is here.

Перемагає той, хто першим витягне білу кулю.
The winner is the first one to pull out the white ball.

Витягне головку і перевірить/ замініть прокладку і, якщо треба.
Will pull head and check/replace gasket and resurface if needed.

Шафа-пенал, встановлений на підлогу, візуально витягне харчоблок.
Closet-case, mounted on the floor, visually pull easting.

М'який комплект витягне набагато більше грошей з сімейного бюджету.
Soft package will pull a lot more money from the family budget.

Це витягне вас прямо з будь-якого продуктивного мислення, в якому ви перебуваєте.
It will drag you right out of whatever productive mindset you're in.

Україна не може очікувати, що попит зовнішнього ринку витягне економіку.
Ukraine cannot hope that the demand of the external market will pull the economy.

Ця угода не витягне нас з ями, яку ми самі собі риїмо, але вона робить схили менш крутішими”.
This deal won't dig us out of the hole we're in, but it makes the sides less steep.”.

Коли пенали розташовуються біля вікна, висота шафи витягне віконну поверхню.
When the canisters are located in the window, the height of the cabinet pull the window surface.

Після того, як зуби були очищені лікар витягне ніяких поганих або заражені зуби, якщо необхідно.
After the teeth have been cleaned the doctor will extract any bad or infected teeth if necessary.

Через 45 днів, якщо NASA не почує від ровера або не зможе з ним зв'язатися, він витягне вилку з місією.
In 45 days, if NASA hasn't heard from the rover or been able to contact it, it will pull the plug on the mission.

Коли парафін застигне, то вона витягне, як тільки ви потягніть свічку назад. Але будьте обережні.
When the paraffin stiffens, it will be extracted as soon as you pull the candle back. But be careful.

Спроби стрибнути в басейн в шортах можуть привести до того, що вас«врятує» рятувальник або витягне великий гак.
Attempts to jump into the pool in shorts may lead to you being“rescued” by a lifeguard or hauled out by a large hook.

Якщо фігуристка витягне руки, то її обертання сповільниться, а якщо наблизить руки до тіла- прискориться.
If a skater will pull his arms, then its rotation will slow down, and if you bring the hands to the body- to accelerate.

Крім того, коли ви подаєте заявку на отримання кредитної картки, компанія витягне вашу кредитну оцінку, яка вважатиметься кредитним запитом.
Also, when you apply for a credit card, the company will pull your credit score, which counts as a credit inquiry.

Ua ми оголошуємо нову серію текстів, яка витягне тебе з кайданів ліні і допоможе не витратити вихідні даремно.
Com we announce a new series of texts which will get you from the shackles of laziness and will not help to spend the weekend in vain.

Оскільки Apple витягне його з App Store, добре створити резервну копію емулятора, щоб ви могли встановити його на майбутніх пристроях iOS.
Since Apple will pull it from the App Store, it's good to back up the emulator so you can install it on future iOS devices.

Наша теж має Twitter функції пароля халтура, а який показує, що він витягне вам пароль цього облікового запису замість ЗМІ.
Our too has Twitter password hack feature as well which shows that it will extract you the password of that account instead of media.

Я можу поручитися, що група витягне з неї стільки грошей, скільки зможе, так що я радив би негайно зв'язатися з вашим адвокатом.
I can promise you that the group will extract as much money as they can from her, so Id advise contacting your attorney immediately.

Яновський стає своєрідним наставником молодого письменника, який витягне багато творчих уроків зі спілкування з метром.
Yanovsky becomes a kind of a mentor for the young writer who will extract a lot of creative lessons out of the communication with the maestro.

Якщо вугри вже видно на поверхні шкіри як чорні плями, то є ймовірність, що Black Mask послабить, схопить і витягне вугри.
If the blackheads are already visible as black spots on the surface of the skin, then there is a chance that the Black Mask can loosen, grasp and remove the blackheads.

Нині дедалі частіше село називають локомотивом, що витягне з кризи суміжні галузі, зупинить тотальне падіння економіки.….
Presently more frequently village is named a locomotive that will draw out related industries from the crisis and stop the total falling of economy.….

Він сам витягне матеріал з соціальної мережі і в двох повідомленнях надасть саму картинку або відео з поста, а також його опис.
He himself will extract material from the social network and in two messages will provide the picture or video from the post, as well as its description.