Що таке ВИХОВУЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• are brought up
• are raised
• grow up
• are nurtured
• are educated
• being raised
• are raising
• growing up

Приклади вживання Виховуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яких діти виховуються у.
Whose children grow up.

Вони виховуються у трьох групах.
They grow in groups of three.

Утримуються і виховуються в цих закладах.
Navigate and grow in these areas.

Вони виховуються в інтернаті.
They are growing up on the Internet.

Хлопчики і дівчата виховуються по-різному.
Boys and girls grow differently.

Самі вони виховуються, тому що працюють.
They evolve because they work.

Хлопчики і дівчата виховуються по-різному.
Boys and girls grow up different.

Всі вони виховуються в різних сім'ях.
They all grew up in different homes.

Хлопчики й дівчатка виховуються по-різному.
Boys and girls grow differently.

Самі вони виховуються, тому що працюють.
They have spread because they work.

Дуже гордяться тим, що відбувається, як вони виховуються.
I cringe at what happens as it unfolds.

Діти живуть і виховуються в колективах.
Children live and grow up in groups.

Діти виховуються в любові, але строгості.
Raise children with love but be strict too.

Адже наші діти ростуть і виховуються в цьому оточенні».
Our kids are raised and off into the world”.

Водночас не виховуються у повноцінній родині.
Nobody grows up in a perfect home.

Як допомогти дітям, які виховуються в інтернаті.
How to treat kids who are addicted to the internet.

І вони роблять дуже гарну роботу, вони виховуються.
They provide excellent jobs, and they're growing.

І в кожній культурі діти виховуються по-різному….
And children are raised differently in every culture….

І вони роблять дуже гарну роботу, вони виховуються.
They're doing a great job and they're expanding to.

Так може і не бути: адже діти виховуються по-різному.
This can vary, because children grow at different rates.

Вивчення особливостей середовища, в якому виховуються учні.
EExceptional environment in which students develop.

У дітей, які виховуються у сиротинцях, є значно вищий ризик:.
Children who grow up in poverty have higher risks of:.

Більшість з них живуть і виховуються в сім'ях.
Most people are born into families and are raised in their families.

Сьогодні діти виховуються у світі, що швидко міняється.
Children nowadays are growing up in a rapidly changing world.

Жінки виховуються, щоб бути ввічливими, сидіти на місці і бути приємними.
Women are raised to be polite, sit still, and be nice.

Кіпіджуітуки належатьдо випадків, коли немовлята, переважно біологічно чоловічі, виховуються як жінки.
Kipijuituq refers to instances where predominantly biologically male infants are raised as females.

Зараз у сім'ї виховуються троє синів: Магнус, Маттіас і Алекс.
The couple brings up three sons: Magnus, Mattias, and Alex.

Понад 60% дітей виховуються в родинах без біологічного батька.
Over 24 million children are growing up in a home without their biological father.

Немовлята, що виховуються одинокими матерями без постійного місця проживання.
Little children raised by their single mothers without a permanent place to stay;

При монастирі виховуються діти з неблагополучних родин, діє табір для дітей-сиріт.
The monastery educating children from disadvantaged families who operates a camp for orphans.