Що таке ВИШУКАНЕ МЕНЮ Англійською - Англійська переклад

• delicious menu
• exquisite menu

Приклади вживання Вишукане меню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вишукане меню- це турбота наших професіоналів.
Exquisite menu is the care of our professionals.

Професійні досвідчені кухарі підготували вишукане меню.
Professional experienced chefs have prepared a delicious menu.

Вишукане меню- це турбота наших професіоналів.
Delicious menu- is a solicitude of our professionals.

Це місце також пропонує вишукане меню на вечерю, танцювати всю ніч безперервно.
This spot also offers a delicious dinner menu before dancing the night away.

Вишукане меню, яке може бути розробленим спеціально для Вас;
Distinguished menu which could be customised to your needs;

До Ваших послуг два ресторани на 100 та 160 персон, а також цікаве і вишукане меню.
We offer two restaurants for 100 and 160 people, as well as interesting and delicious menu.

Вишукане меню від шеф кухаря доповнить святкову атмосферу!
Exquisite menu from the chef will complement the festive atmosphere!

Особливі умови при замовленні банкету: вишукане меню за Вашим бажанням та за доступною ціною.
Special conditions in order banquet, delicious menu at your request and at an affordable price.

Вишукане меню від шеф- кухаря та жива музика доповнять романтичну атмосферу!
An exquisite chef menu and live music will make it day!!!

На вас чекатиме тепла атмосфера, індивідуальний підхід до кожного замовлення, вишукане меню європейської чи української кухні та бездоганний сервіс.
A warm atmosphere, an individual approach to every order, a delicious menu of European or Ukrainian cuisine and impeccable service wait for you.

Нове вишукане меню сніданку«Шведська лінія» доступне для кожного гостя готелю та гостей з міста!
The new delicious breakfast menu"Buffet breakfast" is available for every guest of the hotel and guests from the city!

Ми усвідомлюємо, наскільки важливими під час сімейних вечірок є такі фактори, як відповідний дизайн інтер'єру, приємна атмосфера, а також вишукане меню….
We are aware of the importance of such factors as suitable interior design, a pleasant atmosphere and an exquisite menu during family events….

Вишукане меню, сервіс найвищого ґатунку, атмосфера приватності і увагу, сконцентрованої тільки на Вас і Ваших гостях, зроблять цей день воістину незабутнім!
The exquisite menu, the highest quality service, the atmosphere of privacy and attention, focused only on you and your guests, will make this day truly unforgettable!

Аеропорт“Харків” розробив вишукане меню, що складається зі страв української та європейської кухні, щоб порадувати своїх пасажирів і гостей в ресторані“Полет”.
The airport“Kharkiv” developed an exquisite menu consisting of dishes of Ukrainian and European cuisine to impress its passengers and guests in its Polet Restaurant.

Презентабельний і стильній дизайн, інтелігентна атмосфера, вишукане меню та демократичні ціни, неодмінно вас приємно здивують і порадують гостей нашого сімейного ресторану.
Presentable and stylish design, intelligent atmosphere, delicious menu and affordable prices, certainly will surprise and delight guests of our restaurant.

Готель Olive Olive зручно розташований на розі вулиць Охеутеалів та Золотих левів. Він пропонує просте, але вишукане меню з піцами, стейками, бараниною та салатами.
Conveniently located at the corner of Ochheuteal Street and the Golden Lions roundabout, Olive Olive offers a simple but refined menu that includes pizzas, steaks, lamb shanks, and salads.

Лондонські ресторатори вміють дивувати вишуканим меню і незвичайним інтер'єром.
London restaurateurs are able to surprise with the exquisite menu and unusual interior.

Вишукані меню, жива музика та приємна атмосфера одних з кращих закладів Трускавця не залишать Вас байдужими!
Fine menu, live music and a pleasant atmosphere of one of the best institutions of Truskavets not leave you indifferent!

На території готелю розташований ресторан, де гості зможуть не тільки замовити з вишуканого меню смачні страви на вечерю або на обід, а й незабутньо відсвяткувати в банкетному залі сімейне торжество.
The on-site restaurant, where guests can not only order from the exquisite menu of delicious dishes for dinner or lunch, but also memorable in the banquet hall to celebrate a family reunion.

Розкішний ресторан з вишуканим меню, винний бар та нічний арт-бар з виставкою робіт всесвітньо відомих карикатуристів, алкогольна карта, кращі витвори авторської кухні та різноманітні солодощі;
A luxurious restaurant with an exquisite menu, a wine bar and a night art-bar with an exhibition of works by globally renowned cartoonists, an alcohol list, the best dishes of the author's cuisine and a variety of sweets;

Відпочинок в Gvozdoff підійде як для галасливих компаній, які бажають добре активно провести час, молодят, які бажають усамітнитися удвох, сім'ям, які хочуть провести відпочинок з дітьми, а так само і для тих хто любить діловий відпочинок, чому посприяє наш чудовий ресторан“Провінція” з вишуканим меню від нашого шефа.
Relaxation in Gvozdoff is suitable for noisy companies who want to have recreation activities, newweddies who want to cloister themselves from the entire world, families who want to spend time with children, as well as for those who enjoy business holidays, which will aid with the help of our wonderful restaurant“Province” with its exquisite menu from our chef.

І, звичайно, вишуканим меню.
And of course, an expanded menu.

Збалансоване меню, вишуканий стіл та незабутні враження для найцінніших моментів.
Balanced menu, refined table and unforgettable impressions for the most valuable moments.

Крім традиційних для України видів м'яса в меню багато вишуканих страв з баранини.
In addition to traditional Ukrainian meat on the menu a lot of delicious dishes of lamb.

Найбільш вишукана подія повинна супроводжуватись досконалим меню.
The most elegant event must be accompanied by the perfect menu.

Вишукані рецепти молюсків для вашого різдвяного меню.
Exquisite mollusc recipes for your Christmas menu.

Вишукані страви в меню коштують не дешево, але це не зупиняє гурманів, що бажають провести вечір в атмосфері розкоші, насолоджуючись незвичайними видами на нічне місто.
Gourmet dishes on the menu are not cheap, but this does not stop gourmets who want to spend the evening in an atmosphere of luxury, enjoying unusual views of the night city.

Страви ресторану здивують Вас своїм вишуканим смаком, адже меню представлене переважно Середземноморською кухнею.
The dishes of the restaurant will surprise you with their exquisite taste, as the menu is presented mainly by Mediterranean cuisine.

Щоб здивувати та дійсно вразити ваших гостей, ми пропонуємо дизайнерські банкетні зали, вишукане авторське меню від провідного шеф-кухаря, послуги досвідчених організаторів свят.
To surprise and really impress your guests, we offer designer banquet halls, a refined author's menu from a leading chef, services from experienced holidays organizers.

Незалежно від того, відпочиваєте ви зі сім'єю або зустрічаєтеся з партнерами по бізнесу- ви знайдете для себе в меню щось смачне, вишукане та екзотичне. Чекаємо у гості!
Whether you are taking a rest with your family or meeting business partners, you will find something delicious, exquisite and exotic on the menu. Please be our guests!