Що таке ВИЩИМ СИЛАМ Англійською - Англійська переклад

• to the higher forces
• higher powers
• of the supreme powers

Приклади вживання Вищим силам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Організоване поклоніння вищим силам.
Organized worship of a higher power.

Кожен гравець може вибрати собі своє божество і отримувати доступ до всіляких вищим силам.
Each player can choose a deity and its access to all sorts of higher powers.

Організоване поклоніння вищим силам.
Organized worship of the supreme powers.

На яких би континентах і в яких країнах люди не проживали, всі вони відвідують храми, поклоняючись вищим силам.
On whatever continents and countries in which people live, they all attend temples, worshiping the higher forces.

Зв'язок із Богом, поклоніння вищим силам, енергіям, язичницьким божествам, культи та обряди- все було тут.
Relationship with God, the worship of the supreme powers, energies, pagan deities, cults and ordinances- everything was here.

Люди піднімались на гору, щоб здійснити певний обряд, поклонитись вищим силам.
People went up the mountain to carry out a certain ritual, to worship a higher power.

І хто знає- збіг це, або й справді вищим силам є діло до простих смертних- але все ж молитви мали свій результат.
And who knows- this coincidence, or indeed the higher powers are dealing with ordinary mortals- but still the prayers had their result.

Проживаючи в різних країнах, на різних континентах і в різні часи, вони ходять до храмів і поклоняються вищим силам.
Living in different countries, on different continents and at different times, they go to Church and worship a higher power.

Я вдячний вищим силам, за можливість жити своєю справою- творити кожен день, отримуючи від цього заряд колосальної енергії!
I'm thankful to the higher powers that gave me the opportunity to create every day, getting in return a colossal energy from it!

Дозвольте нам сказати, що ви усі з'єднані в незмінній Любові, і зараз ви відкрили себе вищим силам, ви визнаєте Бога всередині себе.
Let us say that you are all joined in immutable Love, and now that you have opened up yourselves to the higher forces you are recognizing the God within.

Я вдячний вищим силам, за можливість жити своєю справою- творити кожен день, отримуючи від цього заряд колосальної енергії!
This is my design. I'm thankful to the higher powers that gave me the opportunity to create every day, getting in return a colossal energy from it!

Важливо пам'ятати, що кожне вимовлене вами слово буде не тільки впливати саме на вас, а й передаватися вищим силам(в даному випадку- вашому Ангелу-Хранителю).
It is important to remember that every word you utter will not only influence you, but be transferred to higher forces(in this case your Guardian Angel).

Теологічне- прихильники цієї гілки схильні приписувати вищим силам божественне значення, саме вони і визначають все, що трапляється на Землі.
Theological- adherents of this branch are inclined to ascribe divine significance to higher forces, it is they who predetermine everything that happens on Earth.

У цей день ви можете задати питання Вищим силам, прокинувшись, обов'язково запишіть сон і ретельно проаналізуйте його, використовуючи інтуїцію, тому що відповідь можна описати символами.
This day you can ask a question to the Highest forces, having woken up, surely write down a dream and carefully analyse him, using an intuition because the answer can be described symbols.

Так, деяка дезінформація буде спиратися на істину, але навіть при цьому ви повинні бути пильними і довіряти вищим силам, включаючи нас, які наполегливо працюють над тим, щоб запобігти будь-які масштабні катастрофи.
Obviously some will be based on truth but even so you can take note, and trust that the higher powers that includes us who are working hard to avoid any major incident.

У цей день ви можете задати питання Вищим силам, прокинувшись, обов'язково запишіть сон і ретельно проаналізуйте його, використовуючи інтуїцію, тому що відповідь можна описати символами.
On this day you can ask a question to the Higher Forces, when you wake up, be sure to write down the dream and carefully analyze it using intuition, because the answer can be described by symbols.

Ставлячи себе в центрі будь-якої діяльності і того, що відбувається в реальності, людина відсуває божественне на другий план, протиставляючи себе вищим силам, що завжди каралося найбільш суворими покараннями.
Putting himself at the center of any activity and what is happening in reality, man pushes the divine into the background, opposing himself to the higher forces, which has always been punished by the most severe punishments.

І цією вищою силою є Господь.
This higher power is God.

Хтось називає це допомогою Вищої Сили, хтось Бога, як він його розуміє.
Some people call it their Higher Power, some people call it God.

Допомога вищих сил: молитва на вдалу.
Help the higher forces: prayer for a successful.

І люди все-таки сподіваються, що Вищі сили зможуть уберегти Землю від руйнування.
And people still hope that a Higher power can save the Earth from destruction.

Існує вища сила, яка доглядає за нами»,- говорить Стівен.
There are higher powers that watch over us,” Stephen says.

Вищі сили допомагають.
Higher forces are helping.

І цією вищою силою є Господь.
That higher power is God.

Переконаність людей і віра у вищі сили дозволяє людям знайти надію і щастя.
Persuasion of people and belief in higher powers allows people to gain hope and happiness.

Допомога вищих сил на всі випадки життя: ікона«Додаток розуму».
Help the higher forces for all occasions: the icon"Adding the mind".

Вона відповідає за зв'язок з Космосом і Вищими силами.
She is responsible for communication with the Cosmos and the Higher Forces.

Крім цього, магічні предмети забезпечували комунікацію з природою і вищими силами.
In addition, magical items provided communication with nature and higher powers.

А, може, берегла її тут вища сила.
Maybe there was a higher power behind it.

Спроба отримати пораду від вищих сил.
Attempting to gain advice from higher powers.