Що таке HIGHER POWERS Українською - Українська переклад

• вищі сили
• вищих сил
• вищими силами
• вищій владі

Приклади вживання Higher powers Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Higher Powers.
Вищі Сили.

Attempting to gain advice from higher powers.
Спроба отримати пораду від вищих сил.

There are higher powers that watch over us,” Stephen says.
Існує вища сила, яка доглядає за нами»,- говорить Стівен.

The most important thing is to act, because the truth and the higher powers are on our side!
Головне активно діяти, бо на нашому боці правда і вищі сили!

The higher powers know all that is happening and there is no hiding place for them.
Вищі сили знають усе, що відбувається, і для них немає ніяких таємниць.

In addition, magical items provided communication with nature and higher powers.
Крім цього, магічні предмети забезпечували комунікацію з природою і вищими силами.

I ask the higher powers to help me, and save the slave of God from the hated magic.
Прошу вищі сили допомогти мені, і позбавити рабу Божу від ненависної магії.

From a spiritual point of view, the recognition of the main statements of agnosticism in relation to religion and higher powers.
З духовної точки зору- визнання основних тверджень агностицизму щодо релігії та вищих сил.

Persuasion of people and belief in higher powers allows people to gain hope and happiness.
Переконаність людей і віра у вищі сили дозволяє людям знайти надію і щастя.

Higher powers have ensured that you are prepared for your Ascension with Mother Earth.
Вищі сили подбали про те, щоб ви були готові до вашого Вознесіння з Матінкою Землею.

Religions teach texts such as the Bible, which, as expected, set out as a person to live according to the higher powers.
Релігії вчать тексти, такі як Біблія, які, як вважається, викладають як людині потрібно жити на думку вищих сил.

When the higher powers declare that certain events are to take place, you may rest⇲.
Коли вищі сили оголошують, що відбудуться певні події, то ви можете залишатися упевненими.

To live in health and prosperity, we must have a well-buried ancestors, only then can we expect help from higher powers.".
Щоб жити в здоров'я і достатку, потрібно мати добре похованих предків, тільки тоді можна чекати допомоги від вищих сил».

The Higher Powers will continue to restrict their activities as they have done for many years.
Вищі сили продовжуватимуть обмежувати їх діяльність, як вони робили це багато років.

And who knows- this coincidence, or indeed the higher powers are dealing with ordinary mortals- but still the prayers had their result.
І хто знає- збіг це, або й справді вищим силам є діло до простих смертних- але все ж молитви мали свій результат.

If you have a prophetic dream from Thursday to Friday, your task is to take it seriously and take it as a hint from higher powers.
Якщо вам наснився віщий сон з четверга на п'ятницю, ваше завдання- поставитися до нього з усією серйозністю і прийняти його як підказку від вищих сил.

Anger is born for higher powers for being allowed to mom for being ill, for being powerless.
Народжується злість за вищі сили за те, що це допустили, на маму за те, що захворіла, на себе за те, що безсилі.

Christians are called to be law-abiding citizens of their homeland on earth, accepting that every soul should be«subject unto the higher powers» Rom.
Християни покликані бути законослухняними громадянами земної Батьківщини, пам'ятаючи, що всяка душа повинна бути покірна"вищій владі" Рим.

Moreover, higher powers do not always directly make it clear that a person has gone astray from the spiritual path.
Причому вищі сили не завжди безпосередньо дають зрозуміти, що людина збився з духовного шляху.

Whatever religion, Buddhism orOrthodoxy, they are all addressed to the higher powers, they teach to love God and others, to pray, not to do evil.
Яка б не була релігія, буддизм абоправослав'я, всі вони звернені до вищих сил, вони вчать любити Бога і ближніх, молитися, не робити зла.

When the higher powers declare that certain events are to take place, you may rest assured that they will.
Коли вищі сили оголошують, що відбудуться певні події, то ви можете залишатися упевненими, що вони будуть.

Religious and mystical experience includes a variety of experiences, including a feeling of unity with the higher powers and invisible beings.
Релігійний і містичний досвід включає в себе різні переживання, в тому числі відчуття єднання з вищими силами або зустрічі з невидимими істотами.

Whilst your freewill is acknowledged, the higher powers have made it quite clear that no nuclear devices will be allowed to be used.
Поки визнається ваш вільний вибір, то вищі сили зроблять все, щоб не були використані ніякі пристрої з ядерним зарядом.

Christians are called to be law-abiding citizens of their homeland on earth, accepting that every soul should be«subject unto the higher powers» Rom.
Християни покликані бути законослухняними громадянами земної вітчизни, погоджуючись з тим, що всяка душа повинна«підкорятися вищій владі» Рим.

You may wonder why the higher powers that be do not come to your aid and whilst they can assist you, they cannot“interfere” with your progress.
Ви можете поставити питання, чому вищі сили не прибувають допомогти нам, і хоча вони можуть допомогти вам, вони не можуть“заважати” вашому прогресу.

Such people are not peculiar to the worship of any rulers, they do not recognize authorities, do not believe in higher powers, and deny the laws and requirements of the public.
Таким людям не властиво поклоніння будь-яким володарям, вони не визнають авторитетів, не вірять у вищі сили, заперечують закони і вимоги громадськості.

Often, in this way, higher powers signal that spouses need to adopt a child from an orphanage and give the little man the opportunity to grow up in a loving family.
Часто таким чином вищі сили дають сигнал про те, що подружжю потрібно усиновити дитину з дитячого будинку і дати маленькій людині можливість вирости в люблячій сім'ї.

We may well believe, on the proofs that religious experience affords, that higher powers exist and are at work to save the world on ideal lines similar to our own.”.
Ми цілком можемо вірити, на підставі факту релігійного досвіду, що існують вищі сили, зайняті тим, щоб врятувати світ у контексті наших власних ідеалів».

There are no comparable‘higher powers' to impose structural adjustment on the largest advanced capitalist societies, but there is also now no immediate austerity/export path of adjustment.
Немає аналогічних«вищих сил», які могли б примусити до структурних перетворень розвинуті капіталістичні країни, але зараз також немає можливості забезпечити ці перетворення суворою економією та експортом.

Aryans, who pays so much attention to regular life, given the higher powers, so much attention to ritual, which is evident from their system graves became uncomfortable.
Аріям, що приділяли стільки уваги розміреному життю, заданому вищими силами, стільки уваги ритуалам, що видно з їх системи поховань, стало некомфортно.