Що таке ВИЩИПУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• plucking
• tweezing

Приклади вживання Вищипування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви можете почати вищипування їх.
You can start making them.

Волосся також іноді видаляють вищипування.
Hair is also sometimes removed by plucking.

Ви можете почати вищипування їх.
You can start by overwhelming them.

Вищипування брів верхньої лінії брови пінцетом.
Pluck eyebrow upper eyebrow line with tweezers.

Ви можете використовувати креми, а також вищипування.
You can use creams as well as plucking.

Вищипування брів ниткою- створіть ідеальний образ!
Plucking eyebrows with a thread- create an ideal image!

Цього ефекту можна домогтися в процесі вищипування.
This effect can be achieved in the process of plucking.

Вищипування волосків має відбуватися проти росту волосся.
Plucking hairs should occur against hair growth.

Це допоможе вам не зробити помилок під час вищипування брів.
This will help you not to make mistakes while plucking eyebrows.

Вищипування брів ниткою- що це таке і як робиться?
Plucking eyebrows with a thread- what is it and how is it done?

Перевірений часом і дуже популярний метод епіляції брів вищипування.
Time-tested and very popular method of hair removal eyebrow plucking.

Вищипування брів ниткою залишає невеликіпочервоніння на шкірі.
The plucking of eyebrows leaves a smallredness on the skin.

Для цього варто зробити парову ванночку перед тим, як почати вищипування.
For this purpose we make a steam bath before, how to start plucking.

Інший поширений метод видалення волосся вищипування, або вищипування, волосся.
Another common facial hair removal method is plucking, or tweezing, the hair.

Щоб уникнути болю, завжди притримуйте шкіру навколо брів під час вищипування.
To avoid the pain, always hold the skin around the eyebrows at the time of plucking.

Для того щоб трохи потренуватися, спробуйте провести вищипування ниткою на ділянці ноги;
In order to practice a little, try to pluck a thread on the leg;

Очевидно, вищипування може бути непрактичним для широкого волосся на ногах і пахв.
Obviously, plucking can be impractical for extensive hair on the legs and underarms.

Але варто пам'ятати, що регулярне вищипування призводить до потовщення коренів волосся.
But it is worth remembering, that regular plucking leads to thickening of the hair roots.

Допомогти надати бровам потрібну форму повиннаправильно виконана корекція, або вищипування брів.
To help to give the brow the necessary form shouldcorrect correction, or plucking of eyebrows.

Вищипування техніка була в свою чергу походить від вігуели техніки, що іспанці адаптованої для їх гітари.
The plucking technique was in turn derived from the vihuela technique that the Spaniards adapted for their guitar.

Перед обробкою рекомендується видалити приблизно 1 см вовни навколо вогнища ураження шляхом вищипування.
Before processing it is recommended to remove about 1 see hair around the lesion by plucking.

Це обтяжливим уявити, що лазерне видалення волосся і вищипування в першу чергу є рішеннями практично та ж проблема.
It is hard to imagine that laser hair removal and tweezing essentially are solutions to virtually the same problem.

Усім відомі такі распространенние методи видалення небажаного волосся, як гоління, вищипування, видалення воском.
Everyone is familiar with such spreadnennye methods of removing unwanted hair, as shaving, plucking, waxing.

Видалення волосся з обличчя кремом займає відносно небагато часу, процедуру доводиться повторювати рідше, ніж гоління і вищипування.
Removing hair from the face cream takesrelatively little time, the procedure has to be repeated less frequently than shaving and plucking.

Збір пуху відбувається до трьох разів на рік(приблизно кожні 4 місяці) і збирається шляхом вищипування, стрижки або збору линьки.
Harvesting occurs up to three times a year(about every 4 months) and is collected by plucking or shearing of the moulting fur.

Найкраще піти на вищипування брів тільки після того як ви прийняли душ, так як це допоможе пом'якшити волосся і відкрити пори, волосся виходитимуть легше.
It is best to go for plucking eyebrows just after you took a shower, as this will help to soften the hair and open the pores, the hair will come out more easily.

Додаток: Біопсія при вагітності використовується лише у дуже серйозних випадках, так як вищипування тканини може викликати небезпечну кровотечу.
Addition: Biopsy during pregnancy is used only in very serious cases, as plucking of the tissue can cause dangerous bleeding.

Якщо є сильна дисплазія, яка нерідко перероджується в злоякісну пухлину, або підозри на онкологію, то береться біопсія методом вищипування шматочка ураженої тканини.
If there is a strong dysplasia, which often turns into a malignant tumor, or suspicion of oncology, then a biopsy is taken by plucking a piece of affected tissue.

Це абсолютно новий спосіб видалення небажаного волосся є неймовірним стрибком від хворобливих і архаїчні процедури, як вищипування, епіляція, і використовуючи різні креми видалення волосся.
This brand new way of removing unwanted hair is an incredible leap forward from painful and archaic procedures like plucking, waxing, and using various hair removal creams.