Що таке ВИ ЗМОЖЕТЕ ПОЧУТИ Англійською - Англійська переклад

• you can hear
• you will be able to hear
• you will hear

Приклади вживання Ви зможете почути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви зможете почути такі пісні:.
You may listen to those songs:.

Але я дуже сподіваюсь, що ви зможете почути мене різною!
Hopefully you will be able to tell me otherwise!

Також на концертах Ви зможете почути й перевірені часом хіти гурту.
Also, at the concerts you will be able to hear and time-tested hits of the band.

Тут ви зможете почути як пісні вітчизняних виконавців, так і зарубіжних виконавців.
Here you can hear the songs as local artists and foreign artists.

Твори композиторів, які ви зможете почути на хвилі радіо:.
Works of composers that you can hear on the wave of radio:.

Тут ви зможете почути популярну музику, рок, альтернатива, metal, реп і електронну.
Here you can listen to pop music, rock, alternative, metal, rap and electronic.

Виконавці(приклад) яких ви зможете почути на радіо Live Mix FM Вірменія:.
Performers(example) which you can hear on the radio Live Mix FM Armenia:.

Ви зможете почути кращі композиції цього жанру електронної танцювальної та клубної музики.
You will hear the best songs of this genre of electronic dance and club music.

Музичні виконавці та пісні які ви зможете почути на радіо Indie Imagination:.
Musical performers and songs that you can hear on the radio Indie Imagination:.

Тут ви зможете почути найактуальнішу міську інформацію максимально достовірно і оперативно.
Here you can hear the most relevant urban information reliably and efficiently as possible.

І незважаючи на те, що зараз маестро не їздить на гастролі, ви зможете почути його головні хіти.
And despite the fact that now the maestro does not go on tour, you will be able to hear his main hits.

Ви зможете почути і побачити унікальне авторське виконання самих"смачних" фрагментів п'єс.
You will be able to hear and see the unique author's performance of the most"delicious" fragments of the plays.

Якщо ви повірите, що ваша кішка здатна вимовити слово«м'ясо», то ви зможете почути його.
If you believe that your cat is able to say the word"meat", then you will be able to hear it.

Ви зможете почути про приклади людей, для котрих віра стала світлом і змінила їх особисту історію.
There you may hear about examples of people for whom faith became a light and changed their personal history.

Слухаючи прямий ефір радіо Антена Френка- ви зможете почути олдскульну музику в стилі Шлягер, також є можливість замовити пісні, які прозвучать в прямому ефірі.
Listening to the live broadcast radio"Antenne Franken"- you can hear the music in the old school style Schlager, also have the opportunity to order the songs will be performed live.

Ви зможете почути, побачити співрозмовника в сусідньому віконці, так само він побачить вас..
You will be able to hear, see the interlocutor in the next window, also he will see you..

Якщо ви відвідаєте музеї, зоопарки і навіть парки розваг, такі як Disneyland, EPCOT і Universal Studios, ви зможете почути і побачити фразу«мільйони років» набагато частіше, ніж слово«еволюція».
If you visit museums, zoos, and even amusement parks like Disneyland, EPCOT, and Universal Studios, you will hear and see the phrase“millions of years” much more than the word evolution.

Адже саме тут ви зможете почути багато корисної інформації, познайомитися з новими людьми або випити чашечку кави зі старими друзями.
After all this is where you can hear a lot of useful information, meet new people and have a cup of coffee with old friends.

Приєднуйтесь до ЕКСПО Конгресу«Бізнес для Розумних Міст» і Ви зможете почути- як побудувати Проект трансформації міста у Стале та Розумне та залучити до його реалізації приватний бізнес і приватний капітал.
Join EXPO Congress«Business for Smart Cities» and you will hear how to build a Transformation Project in the Sustainability and Reasonableness and involve private business and private capital in its implementation.

Ви зможете почути найкращих харківських музикантів або виступити самостійно, взяти участь в музичному джемі, навчитися танцювати і не тільки.
You can hear the best Kharkov musicians or perform on your own, take part in a musical jam, learn to dance and not only.

Життєво важливо залишитися в спокійному стані розуму, тому що потім ви зможете почути своїх наставників без будь-якого втручання, ясно і голосно без сумнівів, які зазвичай появляються у стурбованого і стомленого розуму.
It is vital to stay in the calm state of mind, because then you can hear your guidance without any interference, clearly and loudly without doubts that usually enter your mind when being anxious and tired.

В ефірі радіохвилі ви зможете почути про історичні місця міста, які музеї і пам'ятники архітектури буде цікаво відвідати туристу.
In the broadcast radio, you can hear about the historical places of the city, the museums and monuments, as well as institutions, will be curious to see tourists.

Тут ви зможете почути пісні і треки, під які кращі світові моделі виходять на подіуми перед численною публікою дизайнерів і модних критиків.
Here you can hear the songs and tracks, under which the world's best models took to the podium in front of a large audience of designers and fashion critics.

Ви зможете почути більше від наших керівників про плани, що стосуються кожної з цих груп, в найближчі дні і тижні»,- сказав Томпсон у своїй промові.
You will hear more from our business leaders about their plans to move each of these groups forward in the coming days and weeks,” Thompson said in the memo.

Тут ви зможете почути найпопулярніші композиції вітчизняної та зарубіжної естрад, які тісно і гармонійно переплітаються з інформаційним і розважальним контентом.
Here you can hear the most popular songs of the domestic and foreign music, which are closely and harmoniously intertwined with information and entertainment content.

Тут ви зможете почути різноманітні аналітичні та політичні програми, розважальні шоу, пізнавальні передачі, взяти участь у конкурсах, інтерактивних іграх та багато іншого.
Here you can hear a variety of analytical and political programs, entertainment, educational programs, participate in contests, interactive games and much more.

Зрозуміло, ви зможете почути вплив фолк-музики, кельтської музики, саундтреків- всієї тієї музики, яку ми любимо і якою захоплюємося, але визначити стиль дійсно неможливо.
Obviously, you can hear influences from folk music, Celtic music, soundtracks- all that music that we love and adore, but categorizing the style is really impossible.

Ви зможете почути це від людей, які не беруть приманку в надії, що вони отримають свої гроші подвоюються або потроюються з цим автоматизована система торгівлі бінарними.
You will hear it straight from the people who did take the bait in hopes that they will get their money doubled or tripled with this automated binary trading system.

Тут ви зможете почути найрізноманітніші програми інформаційного та пізнавального характерів, інтерактивні ігри та конкурси, захоплюючі ток- шоу, новини, розважальні передачі та багато різноманітних цікавих рубрійк.
Here you can hear a variety of informational and educational programs of the characters, interactive games and contests, exciting talk shows, news, entertainment programs and a lot of different interesting rubriyk.