Що таке YOU WILL HEAR Українською - Українська переклад

• ви почуєте
• почуєте
• ви будете чути
• ви дізнаєтесь
• ти почуєш
• ви чуєте
• буде почути
• ви прослухаєте
• почути
• почуєш
• ви дізнаєтеся

Приклади вживання You will hear Англійська мовою та їх переклад на Українською

Soon you will hear from us.
Скоро ти почуєш про нас.

In this limited five part series, you will hear those conversations.
У цій частині ви прослухаєте п'ять коротких діалогів.

You will hear a similar.
Навіть якщо ви чуєте подібну.

In addition, you will hear news from afar.
Крім того, ви дізнаєтеся новини з АТО.

You will hear the song of the sea.
Ти почуєш пісню моря.

Touch me and you will hear me sing.
Станеш збоку та й почуєш, що співатиму усім.-.

You will hear about it soon.
Про це ви дізнаєтесь згодом.

On this show, you will hear an answer….
В даній презентації ви дізнаєтесь відповіді….

You will hear all about this on the trip.
Про все це ви дізнаєтесь на екскурсії.

In this section, you will hear 10 short conversations.
У цій частині ви прослухаєте п'ять коротких діалогів.

You will hear him before you see him.
Ти почуєш його раніше, аніж побачиш.

Listen past the sound quality and you will hear the seed of a great song….
Уважно прислухайся до голосу пташок, і ти почуєш чудову пісню….

And you will hear from our guest.
А яку саме ви дізнаєтесь від наших гостей.

And if you listen to the American electorate, you will hear something else entirely.
Якщо ви слухаєте американців, ви чуєте зовсім інше.

And you will hear about one of those today.
Сьогодні ви дізнаєтесь про один з них.

Her voice is the first one you will hear when you call our office.
Її голос Ви чуєте першим, коли знайомитесь з нашою компанією.

You will hear more about this in a few minutes.
За кілька хвилин ви дізнаєтесь більше про це.

And, of course, you will hear the legends about Batiars.
І звичайно, почуєте легенди про батярів.

You will hear your own voice echo against the walls!
Ти почуєш свій голос, відлуння від стін!

During drying, you will hear the crackle of the flakes.
Під час сушіння ви будете чути потріскування лусочок.

You will hear five short conversations.
У цій частині ви прослухаєте п'ять коротких діалогів.

In the home group you will hear live interesting stories from the life of other christians.
У домашній групі ти почуєш живі цікаві історії з життя інших християн.

You will hear some really wonderful things about this woman.
Ви дізнаєтесь багато цікавого про цю дивовижну жінку.

Often you will hear people talk about energy.
Часто можна почути, як люди говорять про економію.

You will hear the sound of the laser and see bright circles.
Ви будете чути звук роботи лазера та бачити яскраві кола.

In it, you will hear the sound of glass shattering 12 times.
Якщо між ними крикнути, то можна почути відгомони 12 разів.

You will hear a lot of entertaining stories about the Kharkov markets;
Почуєте масу цікавих історій про харківські ринки;

Very soon, you will hear more about this product- we have some plans.
Зовсім скоро можна буде почути більше про цей продукт- маємо деякі плани.

You will hear interesting stories from lives of other fellow Christians.
Ти почуєш цікаві історії з життя інших християн.

You will hear this piece of advice from practically every single teacher.
Цю фразу можна почути практично від кожного вчителя.