Що таке ВИ ЗМОЖЕТЕ УПРАВЛЯТИ Англійською - Англійська переклад

• you will be able to control
• you will be able to manage
• you can control

Приклади вживання Ви зможете управляти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будьте готові до них, і ви зможете управляти ними набагато краще.
Be prepared for these and you will navigate them much better.

Встановлений зручний і зрозумілий SEO менеджер, за допомогою якого ви зможете управляти всіма параметрами SEO сайту.
Fixed a convenient and intuitive SEO manager with which you can control all the settings SEO site.

Будьте готові до них, і ви зможете управляти ними набагато краще.
Be ready for it and you will be able to handle it much easier.

Ви зможете управляти діями іншого комп'ютера незалежно від відстані, яку вас розділяє.
You will be able to control the actions of another computer, regardless of the distance that separates you..

За допомогою цього ви зможете управляти турбінами і створювати електрику, яка створить тепло.
With it you can drive turbines and create electricity that will create heat.

Ви зможете управляти як елітними штурмовими«Пілотами»(Pilot), так і маневреними, закутими в броню семиметровий«Титанами»(Titan).
You will be able to control both the elite assault"Pilots"(Pilot) and the maneuverable, armored, seven-meter"Titans"(Titan).

Здійснивши установку програми, ви зможете управляти телевізійними трансляціями з максимальним комфортом.
By installing the program, you will be able to manage television broadcasts with maximum comfort.

З часом ви зможете управляти ними і на певному високому рівні вібрації, нічого, окрім позитиву ваш розум не введе.
In time you will be able to control them, and at a certain high level of vibration nothing less that positive ones would enter your mind.

Але за допомогою такої функції Ви зможете управляти воротами на відстані, що в сучасному світі доведеться багатьом на руку.
But with the help of such a function, you can control the gate at a distance, which in the modern world will have many to the hand.

Ви зможете управляти своїм комп'ютером з будь-якого місця, використовуючи для цієї мети пристрій на базі операційної системи Android.
You will be able to control your computer from anywhere, using for this purpose a device based on the Android operating system.

Ви будете знаходитися на рівні, на якому ви зможете управляти своїми емоціями і бути дружелюбною особою завжди при усіх обставинах.
You would be at a level where you could control your emotions and be an outgoing person at all times in all circumstances.

Перш ніж ви зможете управляти стосунками зі споживачами через будь-який програмний продукт, вам спершу слід створити ці стосунки.
Before you can manage customer relationships through some software product, you first need to build those relationships.

Ви отримаєте доступ до Особистого кабінету, в якому Ви зможете управляти вашими оголошеннями(редагувати, вести календарі зайнятості, стежити за актуальністю даних і т. д.).
You will get access to your account, where you can manage your ads(edit, maintain availability calendars, monitor the relevance of data, etc.).

Ви зможете управляти фінансами, магазини і, звичайно, робочих груп, так фундаментальна в досягненні цілей, поставлених компанією…[-].
You will be able to manage finances, purchases and, of course, work in teams- a factor that is fundamental for achieving the objectives set by a company.

Завдяки простій керування ви зможете управляти цикл заходів, пов'язаних з пацієнтом, а також усім вимогам роботи та управління дослідження.
With its simple management you are able to manage the cycle of activities related to the patient and to all the demands of work and management of the study.

Ви зможете управляти інфраструктурою свого власного клубу, встановлювати рівні заробітних плат гравців, купувати світових зірок футболу, модернізувати стадіон.
You will be able to manage the infrastructure of their own club, set the salary levels of players, buy world football stars, to upgrade the stadium.

За допомогою цього програмного комплексу, ви зможете управляти торговими процесами, вести облік, управляти персоналом, вести базу замовників(ERP, CRM), контролювати ключові показники ефективності(KPI).
With this software, you will be able to manage trading processes, keep records, manage personnel, maintain customer base(ERP, CRM), control key performance indicators(KPI).

Тепер Ви зможете управляти безпекою Вашої домівки, офісу, гаражу тощо, незалежно від місцезнаходження, використовуючи лише смартфон без необхідності підключення до мережі Internet.
Now you can control the security of your house, office, garage, etc., regardless of your location, using only smartphone without connecting to the Internet.

Питання настройки: при установці перемикача режимів руху в режим Sport відгуки двигуна і динаміка BMW 3 серії Гран Туризмо стануть ще більш«гострими», в результаті чого Ви зможете управляти автомобілем в більш спортивному стилі.
A question of the setting: with the Driving Experience Control set to Sport mode, the engine and driving dynamics of your BMW 3 Series Gran Turismo react even more directly, allowing you an enhanced sports driving style.

У панелі керування Wialon Pro Ви зможете управляти налаштуваннями облікових записів Ваших клієнтів, а також налаштувати біллінг і гнучко тарифікувати використання системи моніторингу Вашими клієнтами.
In Wialon Pro control panel you may administer settings of your customer accounts and adjust billing and set a flexible rate for usage of the monitoring system by your customers.

Цим вертольотом зможете управляти навіть ви.
This helicopter will be able to control even you.

Цим вертольотом зможете управляти навіть ви.
This helicopter can even control you.

З його допомогою ви зможете легко управляти.
With their help, you can easily manage.

За допомогою CMS ви зможете легко управляти контентом(вмістом) вашого веб ресурсу.
With CMS you can easily manage the content(content) of your web resource.

З ним ви зможете максимально зручно управляти своєю музикою.
With it you can manage your music as comfortably as possible.

Ви зможете вільно управляти своєю репутацією і рекламною компанією, а також навчитесь уникати найбільш поширених помилок.
You can freely manage your reputation and advertising company, and learn how to avoid the most common mistakes.

Проте по закінченню їх ви з легкістю зможете управляти натовпом людей, делегуючи їм різні доручення.
However, on completion of them you with lightness will be able to manage crowd of people, delegating different commissions to them.

Коли ви усвідомлюєте, що вам потрібно зробити, ви зможете краще управляти своїм робочим навантаженням.
When you are aware of what you need to do, you are able to manage your workload.

Якщо ви знаєте, як користуватись Microsoft Word, ви зможете легко управляти адмінкою власного сайту!
If you know how to use Microsoft Word, you can easily manage the admin of your own site!