Що таке ВИ ЗУМІЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• you will be able
• you can

Приклади вживання Ви зумієте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так ви зумієте уникнути стресу.
This way, you can avoid stress.

Таке рішення виглядає досить стильно, якщо ви зумієте підібрати відповідну колірну гамму.
This solution looks pretty stylish, if you can find the appropriate color gamut.

А ви зумієте розрізнити міфи та факти?
Can you distinguish between myth and fact?

Тільки тоді ви зумієте досягти поставленої мети.
Only then can you hit the target.

Ви зумієте переглянути свої колишні позиції.
Even you can view your previous posts.

Можливо, Ви зумієте знайти для них новий напрямок.
Maybe you can find a new home for them.

Ви зумієте погасити будь-який конфлікт, виявивши мудрість і терпіння.
You will be able to repay any conflict by showing wisdom and patience.

Вартість вашого бізнесу прямо пропорційна кількості клієнтів, яких ви зумієте зацікавити і зберегти.
Your success directly depends on the number of customers you can attract and retain.

А ви зумієте розрізнити міфи та факти?
Can you tell the difference between migraine myths and facts?

На основі всієї цієї інформації ви зумієте без зусиль придбати шафа венге для своєї квартири.
On the basis of all this information, you will be able to easily purchase a wenge cabinet for your apartment.

Так ви зумієте побачити кінцевий результат ще до початку роботи.
This will enable you to see the end result before work even begins.

Буде потрібно час, щоб розвинути його, і коли ви зумієте закохатися, ви відразу зрозумієте це.
It will take time to develop it, and when you can fall in love, you will immediately understand this.

А якщо ви зумієте їх ще і вишити, то напевно уб'єте всіх наповал.
And if you can still embroider them, you will surely smash everyone on the spot.

Багато в чому його успіх залежить від того, як Ви зумієте показати Свої прагнення, знання, вміння і поставлені цілі.
In many ways, your success depends on how you are able to show your aspirations, knowledge, skills, and goals.

Адже ви зумієте швидко впоратися з безліччю питань, особливо в понеділок і суботу.
After all, you will be able to quickly deal with many questions, especially on Monday and Saturday.

Багато в чому його успіх залежить від того, як Ви зумієте показати Свої прагнення, знання, вміння і поставлені цілі.
In many ways, its success depends on how you will be able to show your aspiration, knowledge, skills, and goals.

Добре, якщо ви зумієте цікаво розповісти і про той незвичний, що сталося особисто з вами..
So if you can tell us anything about any interesting thing that happened to you..

Згадайте власний сон в самих незначних деталях і тоді ви зумієте відшукати тлумачення, що підходить саме вам..
Think of your own dream in the most minor details and then you will be able to find an interpretation, right for you..

Якщо вони існують, і ви зумієте знайти їх, можливо, хтось і зможе змінити щось у процесі старіння.
And if they exist and you can find them, then maybe one could eventually do something about it.

Лише маючи позитивний настрій на ситуацію, ви зумієте досягти успіхів у самовдосконаленні та позитивних результатів.
Positive attitude Only having a positive attitude towards the situation, you will be able to achieve success in self-improvement and positive results.

Якщо Ви зумієте розмежувати ці поняття, то ймовірність позитивного результату буде досить велика.
If you can distinguish between these concepts, then the probability of a positive result will be quite large.

Вибираючи наш bitcoin обмінник, ви зумієте максимально швидко здійснити будь-які обмінні операції за найбільш вигідним курсом.
Choosing our bitcoin exchanger, you will be able to quickly carry out any exchange operations at the most favorable rate.

Якщо у вас немає великого заробітку або ви не можете зараз собі дозволити витрати, ви зумієте допомогти іншими речами.
If you do not have a lot of money or you can not afford to spend now, you will be able to help with other things.

Також на сайті ви зумієте недорого взяти офіс в оренду, вибравши серед десятків актуальних оголошень в Харкові та області.
Also on the site, you will be able to cheaply rent the office by choosing from dozens of actual ads in Kharkiv and region.

Але вам невигідно вести торг до того, як ви зумієте серйозно зацікавити роботодавця і явно або опосередковано отримати пропозицію роботи.
But you do not profitable to bargain before you are able to seriously employer's interest and directly or indirectly receive a job offer.

Можливо, ви зумієте ними скористатися і написати краще, можливо така страховка просто додасть впевненості і надійності.
Perhaps you will be able to use them and write better, perhaps such insurance will simply give you confidence and reliability.

Можливо, вам вдасться підписати вигідний контакт або ви зумієте перекласти свої обов'язки на когось іншого- скоро побачите самі.
You may be able to sign a lucrative contact or you will be able to shift their responsibilities to someone else- will soon see for yourself.

Кращі фахівці в області фітнеса відзначають, що тренування краще всього проводити натщесерце, тоді ви зумієте"спалити" максимальну кількість жиру.
The best experts in the field of fitness note that training is best carried out on an empty stomach, then you will be able to"burn" the maximum amount of fat.

Чим більше інформації ви вказали, тим більше шансів, що ви зумієте привернути увагу дівчат і з вами захочуть познайомитися.
The more information you specify, the more likely that you will be able to attract the attention of girls and they will want to meet you..

Відповідаючи на перше запитання, Ви розповідаєте про свій досвід і навичках, роблячи акцент на тому, як Ви зумієте примножити свії досягнення і розвинути компанію.
Answering the first question, You tell about your experience and skills, focusing on how you will be able to increase your achievements and to develop the company.