Що таке ВИ МОЖЕТЕ ОДЕРЖАТИ Англійською - Англійська переклад

• you can get
• you might receive
• you may get
• you may obtain

Приклади вживання Ви можете одержати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви можете одержати пробачення, знайти надію.
You can lose and find hope.

У членів екіпажу Ви можете одержати будь-яку інформацію про політ.
You can have any information of the flight from crew.

Ви можете одержати шанс здійснити змінити.
You may have the chance to make a difference.

Після чотирьох років Ви можете одержати постійний дозвіл на проживання.
After four years, you may qualify for a Permanent Residency visa.

Ви можете одержати пробачення, знайти надію.
You can find forgiveness and hope.

Звернувшись у наше бюро, Ви можете одержати знижки від 7% за надані нами послуги.
If you contact our office, you may get discount from 7% for our services.

(Ви можете одержати посилку близько 3-7 днів.).
( You may received parcel about 3-7 days.).

Нарешті, всю необхідну інформацію ви можете одержати, замовивши маркетингове дослідження в спеціалізованій компанії.
Finally, all the necessary information you can get by ordering a marketing study from a specialized company.

Ви можете одержати несподівану й неоціненну підтримку друзів.
You have some unexpected support from friends.

Я рада Вас вітати на власній сторінці, де Ви можете одержати більше інформації про мене як педагога і творчу особистість.
I am happy to welcome you to my Web page, where you can learn more about me and my practice.

Ви можете одержати одну нову систему повністю, але я gb ddr?
You can get one new system completely, but I gb ddr?

Якщо ви приєднаєтеся до Campeonbet, ви можете одержати кошти через банківський переказ, Neteller або Skrill, окрім інших варіантів.
If you join Campeonbet, you can get your funds through bank transfer, Neteller, or Skrill, among other options.

Ви можете одержати готові рішення для свого сайту- банери, посилання, рекламні матеріали, пошукові форми.
You can get ready-made solutions for your site-banners, links, ads, search forms.

Якщо інші люди присутні, Ви можете одержати спростування, протести й інші захисні поводження, які допомагають Вашому ребенку"урятувати репутацію.".
If other people are present, you may get denials, protests and other defensive behaviors that help your child to"save face.".

Ви можете одержати програми, які"читати" книжки вголос з комп'ютера або навіть завантажувати в пристрій записані книги IPod!
You can get programs that"read" books out loud from the computer or even download recorded books to an iPod!

Як рекламна агенція, ми надаємо весь спектр послуг у сфері реклами, які Ви можете одержати у м. Тернополі та Тернопільської області.
As an advertising agency, we provide a full range of services in the field of advertising, which you can get in Ternopil and Ternopil region.

Ці кредити ви можете одержати від приватних осіб або кредитних спілок.
You can get it from private banks or credit unions.

Залежно від того, скільки грошей ви зробите, Однак, Ви можете одержати гроші(гроші назад від уряду) про податок ви вже заплатили за рік.
Depending on how much money you make, however, you might receive a refund(money back from the government) on tax you already paid during the year.

Наприклад, ви можете одержати гроші в банку, але для цього буде потрібно витратити чимало часу.
For example, you can get money in the bank, but this will require a lot of time to spend.

Нотаріус не прийме заяви на право спадкування, а рішення суду Ви можете одержати на користь інших родичів(спадкоємців), які надали відповідні документи.
The notary will not accept the application for the right to inherit, and you can receive a court decision in favor of other relatives(heirs) who will submit the relevant documents.

Ви можете одержати більш детальну інформацію про компанію«ОДЕМАРА», отримати консультацію або замовити наші послуги, звернувшись до нас за наступним номером або написавши нам на пошту, або залишивши заявку:.
You can clarify information about the Company“ODEMARA”, get consulted or order our services by addressing us by telephone or e-mail or having left an application:.

Ви погоджуєтеся згідно з цими умовами користуватися послугами веб-сайту, а також усією інформацією, до якої Ви можете одержати доступ, із суворим дотриманням цивільного порядку, норм моралі і прав третіх осіб.
You agree to use our TalkDD platform and any and all information that you may have access to in accordance with the public order, morality and the rights of third parties.

Сьогодні Ви можете одержати задоволення від етнографічних краєвидів, смаків і звуків на традиційному сільському святі, а завтра задовольнити свою тягу до культури на культурній події світового класу.
Today you can delight in the ethnographic sights, tastes, and sounds of a traditional village celebration, and tomorrow you can satisfy your cultural cravings at a world- class cultural event.

Однак, якщо Ваша заявка стане виграшною і Ви надішлете відповідь на офіційного листа від Консульського центру Кентуккі(КЦК), Ви можете одержати від них подальші інструкції електронною почтою.
However, if your entry is selected and you respond to the official letter you received from the Kentucky Consular Center(KCC), you may receive follow-up communication from them by email.

Відповідно до застосовного законодавства,(i) ви можете одержати копію певної особистої інформації про вас, яку ми зберігаємо, чи оновити або виправити помилки в ній через свій обліковий записи My UPS на сайті UPS.
Subject to applicable law,(i) you may obtain a copy of certain personal information we maintain about you or update or correct inaccuracies in that information through your My UPS account on UPS.

Відповідно до застосовного законодавства,(i) ви можете одержати копію певної особистої інформації про вас, яку ми зберігаємо, чи оновити або виправити помилки в ній через свій обліковий записи My UPS на сайті UPS.
Subject to applicable law,(i) you may obtain a copy of certain Personal Information we maintain about you or update or correct inaccuracies in that information through your account on www. speaknowforkids.

У відділенні мамології в«ОН Клінік» ви можете одержати консультацію в досвідчених лікарів- мамолога та гінеколога, а також пройти повне обстеження за допомогою сучасних достовірних методів діагностики: УЗД і біопсії.
In the department of mammology at ON Clinic, you can get advice from experienced doctors- a Mammologist and a Gynecologist, as well as undergo a full examination using modern reliable diagnostic methods: ultrasonography and biopsy.

Ми завжди намагаємося доставити всі продукти одночасно, щоб ви могли одержати замовлення якомога швидше в одній доставці.
We always try to ship all products at the same time so you can get your order as quickly as possible in one delivery.

Запис на прийом в«ОН Клінік Харків» ведеться цілодобово в телефонному режимі та на сайті, щоб Ви могли одержати якісну медичну допомоги в найкоротший термін.
A visit to a doctor in the"ON Clinic Kharkiv" arrange via the phone or the website so that you can receive medical care of high quality in the shortest possible time.

Ви можете легко одержати журнали по електронній пошті або FTP.
You can easily obtain logs through email or FTP.