Що таке ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЬ ДОТРИМУВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• you agree to comply
• you agree to be bound
• you are consenting to be bound

Приклади вживання Ви погоджуєтесь дотримуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також ви погоджуєтесь дотримуватися всіх правил форуму.
Also be sure to follow all rules of the forum.

Відвідуючи даний веб-сайт, Ви погоджуєтесь дотримуватися цих Умов.
By visiting this website you agree to these Conditions.

Ви погоджуєтесь дотримуватися всіх додаткових обмежень, відображених на Сайті, оскільки вони можуть час від часу оновлюватися.
You agree to comply with all additional restrictions appearing on the Site as they may be updated from time to time.

Відвідуючи цей сайт, Ви погоджуєтесь дотримуватися цих«Умов».
While visiting the website you agree to comply with the‘Terms and Conditions'.

Отримавши доступ до Служби або користуватися нею, ви погоджуєтесь дотримуватися цих Умов.
By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms.

Отримуючи доступ до будь-якої частини цього сайту, ви погоджуєтесь дотримуватися цих Загальних положень та умов продажу та використання.
By accessing or using any part of this site, you agree to be bound by these Terms and Conditions of Sale and Use.

У такому випадку, при використанні Сайту і соціальних медіа платформ, Ви погоджуєтесь дотримуватися вимог Умов третіх осіб.
In these circumstances, you agree to comply with the Terms and Conditions and the terms and conditions of the Social Media Platforms used.

При користуванні Сайтом ви погоджуєтесь дотримуватися всіх міжнародних законів про авторське право і не допускати несанкціонованого копіювання цих Матеріалів.
By using the Website you agree to respect all international copyright laws and prevent any unauthorized copying of these Materials.

Якщо ви надішлете нам подання, ви погоджуєтесь дотримуватися цих Правил.
If you send us a submission you agree to be bound by these Rules.

Використовуючи наш сайт, ви вказуєте, що ви приймаєте ці умови та умови, і ви погоджуєтесь дотримуватися їх.
By using our site, you indicate that you accept these terms and conditions and that you agree to abide by them.

Користуючись такими послугами на Сайті, Ви погоджуєтесь дотримуватися такі інструкції і правила.
By using those services on the Website, you agree to comply with such guidelines and rules.

Продовжуючи користуватися нашою Службою або використовувати її після того, як ці редакції вступлять в силу, ви погоджуєтесь дотримуватися переглянутих умов.
By continuing to access or use our Service after those revisions become effective, you agree to be bound by the revised terms.

Під час користування Сайтом AXENT ви погоджуєтесь дотримуватися всіх законів, правил і норм, а також поважати права і гідність інших осіб.
While using the SASSY WEBSITE, you agree to comply with all applicable laws, rules and regulations, and to respect the rights and dignity of others.

Ви погоджуєтесь дотримуватися їх, і ваша ліцензія на використання додатка залежить від того, як ви дотримуєтеся таких положень та умов.
You agree to comply with, and your license to use the App is conditional upon your compliance with, such App Store terms and conditions.

Виконавши оплату в кінці процесу замовлення, ви погоджуєтесь дотримуватися наших Загальних положень та умов, що містяться в цих умовах та умовах, і з'являтись в будь-якому місці на веб-сайті.
By making payment at the end of the order process, you are consenting to be bound by our Terms and Conditions contained in these terms and conditions and appearing anywhere on the website.

Ви погоджуєтесь дотримуватися всіх законів США і інше законодавство про експорт та пов'язаних з ним обмеження, не допускати прямого або непрямого експорту, не надавати або іншим чином робити доступними послуги і продукти Motorsport.
You agree to comply with all United States and other applicable export laws and related restrictions and regulations, and not to directly or indirectly export, provide or otherwise make available the services and products of Motorsport.

Ви погоджуєтесь дотримуватися всіх застосовних місцевих, державних, національних та міжнародних законів та правил та несете повну відповідальність за всі дії чи упущення, що трапляються під час входу в систему, включаючи вміст будь-якої інформації, що подається чи розміщена на цьому веб-сайті.
You agree to abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and are solely responsible for all acts or omissions that occur when you are logged in, including the content of any information submitted or posted on this website.

Користуючись цими функціями/послугами, Ви погоджуєтесь дотримуватись їхніх відповідних умов.
By using these features/services you agree to be bound by their respective terms.

Ви погоджуєтесь дотримуватись правил, умов та обмежень, накладених Постачальником, продукт чи послугу якого ви купуєте.
You agree to comply with the rules, terms and restrictions imposed by Supplier of a product or service that you purchase.

Ви погоджуєтесь дотримуватись правил, які розміщені в розділі“Правила”: Переглянути правила цього форуму.
You agree to abide by the rules of these forums set forth in the following“Rules” section: View the Rules of this Board.

Відкриваючи будь-яку сторінку цього веб-сайту ДЕ НОВО, ви погоджуєтесь дотримуватись цих Положень та умов.
By opening any page of this De Novo website, you agree to observe these Terms and Conditions.

Ви погоджуєтесь дотримуватись цим іншим положенням и умовам, в тому числі, в відповідних випадках, твердження про досягнення вами достатнього, встановленого законом віку для використання таких послуг або прийняття участі в таких подіях.
You agree to abide by such other terms and conditions, including, where applicable, your representation that you are of sufficient legal age to use or participate in such service or feature.

Отримуючи доступ до Веб-сайту або використовуючи його, ви погоджуєтесь дотримуватись цих Умов та бути зв'язаними цими Умовами, які, разом з нашою політикою конфіденційності, регулюють відносини між Експо Дубай 2020 та вами стосовно цього Веб-сайту.
By accessing or using the Website, you agree to comply with and be bound by these Terms, which together with our privacy policy govern Expo 2020 Dubai's relationship with you in relation to this Website.

Ви погоджуєтесь дотримуватись всіх законів, що стосуються передачі технічних даних, що експортуються з України або країни, в якій Ви проживаєте(якщо вони відрізняються), і з усіма місцевими законами і правилами щодо прийнятного використання і поведінки в Інтернеті.
You agree to comply with all applicable laws regarding the transmission of technical data exported from Germany or the country in which you reside(if different) and with all local laws and rules regarding acceptable use of and conduct on the Internet.

Просуваючись далі за домашню сторінку, Ви погоджуєтесь дотримуватись цих правил.
Moving further the home page, you agree to adhere to the stated rules.

Ви також погоджуєтесь дотримуватися будь сторонні умови, які застосовуються до Сервісу при відправці відгуків на MailTo, в тому числі умови ITunes App Store або умови Android Market.
You further agree to abide by any third-party terms that apply when posting reviews of ClipConnections, including the iTunes App Store Terms of Service and/or the Android Market Terms of Service.

Ви також погоджуєтесь дотримуватися будь сторонні умови, які застосовуються до Сервісу при відправці відгуків на MailTo, в тому числі умови ITunes App Store або умови Android Market.
You further agree to abide by any third-party terms that apply to the Services or when posting reviews of MailTo, including the iTunes App Store Terms of Service or the Android Market Terms of Service.