Що таке YOU AGREE TO ABIDE Українською - Українська переклад

• ви погоджуєтеся дотримуватися
• ви згодні дотримуватися
• ви погоджуєтесь дотримуватись
• ви погоджуєтеся дотримувати

Приклади вживання You agree to abide Англійська мовою та їх переклад на Українською

Com(the“Site”), you agree to abide by these Terms of Use.
Com(the“сайт”), Ви згодні дотримуватися цих Умов використання.

By using our site, you indicate that you accept these terms of use and that you agree to abide by them.
Користуючись нашим веб-сайтом, ви приймаєте ці умови використання та погоджуєтеся дотримуватися їх.

You agree to abide by the rights and restrictions.
Ви погоджуєтеся дотримуватися прав і обмежень, прийнятих на даному сайті.

By using the site or downloading materials from the site, you agree to abide by the terms and conditions set forth in this notice.
Використовуючи Сайт або завантажуючи матеріали з Сайту, ви погоджуєтеся дотримуватися умов, викладених у цьому повідомленні.

You agree to abide by the rights and limitations adopted on this site.
Ви погоджуєтеся дотримуватися прав і обмежень, прийнятих на даному сайті.

By using our site, you indicate that you accept these terms of use and that you agree to abide by them.
За допомогою нашого сайту, ви підтверджуєте, що ви приймаєте ці умови використання, і що ви згодні дотримуватися їх.

You agree to abide by the terms imposed with respect to your prepaid hotel reservations.
Ви згодні дотримуватися умов і положень, що стосуються ваших попередньо оплачених резервувань готелю.

By using our site, you indicate that you accept these terms and conditions and that you agree to abide by them.
Використовуючи наш сайт, ви вказуєте, що ви приймаєте ці умови та умови, і ви погоджуєтесь дотримуватися їх.

You agree to abide by the rules of these forums set forth in the following“Rules” section: View the Rules of this Board.
Ви погоджуєтесь дотримуватись правил, які розміщені в розділі“Правила”: Переглянути правила цього форуму.

Some of these policies may be mandatory for particular projects, and, when they are, you agree to abide by them as applicable.
Деякі з цих правил можуть бути обов'язковими для конкретного проекту або його розділу, і якщо вони є, ви погоджуєтеся дотримувати їх, наскільки це можливо.

By entering this contest, you agree to abide by the rules of this contest and to accept the judges' decisions as final.
Беручи участь в конкурсі, ви погоджуєтеся дотримуватися правила цього конкурсу і прийняти рішення суддів як остаточні.

Some of these policies may be mandatory for a particular Project or Project edition, and, when they are, you agree to abide by them as applicable.
Деякі з цих правил можуть бути обов'язковими для конкретного проекту або його розділу, і якщо вони є, ви погоджуєтеся дотримувати їх, наскільки це можливо.

You agree to abide by any support rules and policies that Ayulla provides to you in order to receive such support.
Ви погоджуєтеся дотримуватися будь-яких правил технічної підтримки чи політик, що передбачаються Apple, для того, щоб отримати будь-яку допомогу такого роду.

When loaded materials from the Videoconvert site(for use with the converter or otherwise) have been taken from other sites, you agree to abide by the respective website's policies regarding the handling and use of this information, data and materials.
Якщо матеріали, завантажені з веб-сайту Videoconvert(для обробки конвертером або іншого способу використання), були взяті з інших сайтів, ви погоджуєтеся дотримуватися політики відповідного веб-сайту щодо обробки та використання цієї інформації, даних та матеріалів.

You agree to abide by such other terms and conditions, including where applicable representing that you are of sufficient legal age to use or participate in such service or feature.
Ви погоджуєтеся дотримуватися інші умови, в тому числі у відповідних випадках представляють, що ви достатньо законом віку для використання або брати участь в такому послуги або функції.

You agree to abide by such other terms and conditions, including, where applicable, your representation that you are of sufficient legal age to use or participate in such service or feature.
Ви погоджуєтесь дотримуватись цим іншим положенням и умовам, в тому числі, в відповідних випадках, твердження про досягнення вами достатнього, встановленого законом віку для використання таких послуг або прийняття участі в таких подіях.

You agree to abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and are solely responsible for all acts or omissions that occur when you are logged in, including the content of any information submitted or posted on this website.
Ви погоджуєтесь дотримуватися всіх застосовних місцевих, державних, національних та міжнародних законів та правил та несете повну відповідальність за всі дії чи упущення, що трапляються під час входу в систему, включаючи вміст будь-якої інформації, що подається чи розміщена на цьому веб-сайті.

You agree to abide by laws regarding copyright ownership and use of intellectual property, and you shall be solely responsible for any violations of any relevant laws and for any infringements of third party rights caused by any Content you provide or transmit, or that is provided or transmitted using your account.
Ви згодні дотримуватися законів про власність та використанні об'єктів інтелектуальної власності авторських прав, і ви повинні нести повну відповідальність за будь-які порушення будь-яких відповідних законів і за будь-які порушення прав третіх осіб, викликаних будь-якого Контенту ви надаєте або передачі, або що забезпечується або передаватися з використанням облікового запису.

If you do not agree to abide by these Terms and Conditions, you are not authorized to use, access or participate in the Service.
Якщо ви не згодні дотримуватися цих Умов, то ви не маєте права використовувати, отримувати доступ або бути участинков Сервісу….

You further agree to abide by any third-party terms that apply when posting reviews of ClipConnections, including the iTunes App Store Terms of Service and/or the Android Market Terms of Service.
Ви також погоджуєтесь дотримуватися будь сторонні умови, які застосовуються до Сервісу при відправці відгуків на MailTo, в тому числі умови ITunes App Store або умови Android Market.

You must agree to abide by all applicable copyright, trademark and other intellectual property laws and with all additional copyright and trademark notices, information, and restrictions contained in any part of the Site.
Ви повинні дати згоду на дотримання всіх чинних законів про авторське право, товарні знаки та інших законів про інтелектуальну власність, а також всіх додаткових повідомлень, вказівок і обмежень щодо авторського права і товарних знаків, наведених у будь-якому розділі Сайту.

You further agree to abide by such guidelines on acceptable use of Our Services(and/or the Control Panel) as set forth by Us, which may change at any time in Our sole and absolute discretion.
Ви також погоджуєтеся дотримуватися такі керівні принципи щодо прийнятного використання наших Послуг(і/або Панелі Управління), як це встановлено нами, яке може змінюватися в будь-який час на нашу одноосібного і абсолютному розсуд.

If you(the User) do not agree to abide by this Agreement- do not use the Service, and if you are the Registered User- stop using the Service.
Якщо Ви(Користувач) не згодні дотримуватися цієї Угоди- не використовуйте Сервіс, а якщо Ви Користувач, який пройшов Реєстрацію- Припиніть використання Сервісу.

You also agree to abide by any limitation on damages contained in any agreement we may have with you.
Ви також погоджуєтесь дотримуватися будь-якого обмеження шкоди, що міститься в будь-якій угоді, яку ми можемо мати з вами.

You also agree to abide by any limitation on damages contained in other agreements that we have with you.
Ви також погоджуєтесь дотримуватися будь-якого обмеження шкоди, що міститься в будь-якій угоді, яку ми можемо мати з вами.