Що таке ВКЛАДКУ Англійською - Англійська переклад

• tab
• inset
• inlays
• tabs

Приклади вживання Вкладку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкрити вкладку у поточному вікні.
Open tabs inside current window.

Клацання середньою закриває вкладку.
Middle-click on a tab to close it.

Будь ласка, перегляньте вкладку"Ваші права" нижче.
Please see the section‘Your Rights' below.

Крім того, більшість зчитувачів QR мають вкладку історії.
In addition, most QR readers have a history tab.

Нарешті, Ми отримали на вкладку”Інші” Інші параметри.
Finally, We got to a tab”Other” other settings.

Ознайомитися з кожним можна, обравши вкладку факультету.
To see every possible by selecting the tab of the faculty.

ALT SHIFT ←/ → перемістити вкладку вліво/ вправо.
SHIFT←/→ Switches to the tab to the left/right.

Відкривати вкладку у поточному вікні Konqueror, якщо URL було викликано ззовні.
Open as tab in existing Konqueror when URL is called externally.

У лівому стовпчику виберіть вкладку налаштування звуку.
In the left column, select the tab sound settings.

Вкладку конфігурації об'єкту параметра цього типа представлено на рисунку 3.
The parameter's object configuration tab of this type shown on Figure 3.

Як виготовити, а після зафіксувати вкладку з непаралельними«відрогами».
How to make and fix inlays with nonparallel rami.

Щоб змінити вкладку, натисніть комбінацію клавіш Shift; Стрілка ліворуч або Shift; Стрілка праворуч.
To change tabs: Shift; Left Arrow or Shift; Right Arrow.

Клацніть правою кнопкою миші вкладку, яку ви хочете перейменувати.
Please right-click on the tab which you want to rename.

Клей стороні з буквою в частині D вкладку з буквою D.
Glue the side with the letter A of part D on the tab with the letter D.

Включають телевізор вкладку Адаптери"(Ввімкнено) наші адаптер і виберіть«SatConfig»-«Розширений».
TV adapters tab"include(Enabled) our adapter and choose«SatConfig»-«Advanced».

Овальний розсувний стіл для кухні має вкладку, за рахунок якої і збільшується.
Oval sliding table for the kitchen has a tab, due to which it increases.

G представлено вкладку зв'язків з можливістю групового та індивідуального призначення атрибутів.
G presents the tab with the possibility of group and individual assignment of attributes.

Тоді ви повинні піти, натиснувши на вкладку, щоб дати вашому Bratz стиль вам більше подобається.
Then you have to go by clicking on the tabs to give your Bratz style you like better.

Якщо цілим залишився лише корінь, лікар виробляє установку штифта в зуб або металеву вкладку, на яку вона надівається.
If the whole was only a root doctor performs the installation of the pin in the tooth or metal tabs to which it is put.

На рисунку представлено вкладку зв'язків з груповим призначенням атрибутів, шляхом указання тільки параметру.
The figure shows a tab of links for group attributes, by specifying only the parameter.

На шавці, що ви збираєтесь та запускаєте підприємство в цей момент, він відкриє вікно програми(або вкладку) і переведе вас до….
On the off chance that you assemble and run the venture at this moment, it will open a program window(or tab) and take you to….

Джинси мають кольоровий контрастний вкладку Функціональна мушка на блискавці Декоративні передні та задні кишені Декор….
Jeggings have a color contrast inset Functional zip fly Decorative front and back pockets Decor….

Натиснувши ВСІ або вкладку світла, який ви хочете перевірити, програма, що використовується, відображатиметься у верхній частині екрана.
By clicking ALL or the tab of the light you wish to check, the program in use will be displayed on the top of the screen.

Клацніть правою кнопкою миші на робочому століgt; propriétés тут ви вкладку Налаштуванняgt; Додатково і натисніть на назву відеокарти(NVIDIA ех 7100).
Right click on desktopgt; Proprieties here you tab Settingsgt; Advanced and click on the name of the video card(eg nvidia 7100).

У вікні налаштування виберіть вкладку підключення та натисніть на налаштування локальної мережі для конфігурація проксі порт.
In the settings window choose the connections tab and click on LAN settings for the proxy port configuration.

Ви можете завантажити будь-який файл, який відображається у командах- це вкладку файли до каналу, надіслані повідомлення, чи зберігається в папці OneDrive.
You can download any file you see in Teams- whether it's in a channel's Files tab, sent in a message, or stored in a OneDrive folder.

Наприклад, в Internet Explorer Ви можете відкрити вкладку Сервіс/Властивості оглядача/Безпека та конфіденційність, щоб налаштувати браузер за власними бажаннями.
For example, in Internet Explorer, you can go to the Tools/Internet options/Security and Privacy Tabs to adapt the browser to your expectations.

Кожного разу, коли гравець отримує просто торкнутися їх meeple, клацніть вкладку функцію, а потім введіть кількість плитки і додаткові функції- найпростіших.
Each time a player scores simply touch their meeple, click the feature tab and then enter the number of tiles and additional features- simples.

Також ми маємо готові заготовки для медалей, в які можна вставити вкладку з Вашим логотипом, виготовлену технологією.
Also we have the prepared purveyances of medals, in which it is possible to insert an inset with your logotype made the method of photo gravening or the colored printing is covered by a lens.