Що таке ПОТОЧНУ ВКЛАДКУ Англійською - Англійська переклад

• current tab

Приклади вживання Поточну вкладку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закрити поточну вкладку/.
Close Current tab.

Відкриває поточну вкладку у новому екземплярі вікна& konqueror;
Show the current tab page in a new instance of& konqueror;

Закрити поточну вкладку.
Close the current tab.

Натисніть, щоб відтворити відео/ аудіо або перезавантажити поточну вкладку.
Click to play video/ audio or reload current tab.

Закриває поточну вкладку.
Close the current tab.

Закриває поточну вкладку(документ, додаток, перегляд або документацію).
Closes the current tab(document, plugin, preview or documentation).

Відокремити поточну вкладку.
Detach Current Tab.

Відкриває поточну вкладку у окремому вікні.
Opens the current tab in a separate window.

Здублювати поточну вкладку.
Duplicate Current Tab.

Пересуває поточну вкладку на одну позицію ліворуч у списку вкладок..
Move the current tab one place left in the list of tabs..

Закриває поточну вкладку.
Closes the current tab.

Приклад: вивести відомості щодо вашої системи на поточну вкладку каналу.
Example: To output some information about your system to the current channel tab.

Дублює поточну вкладку.
Duplicates the current tab.

Використання:% 1close[вікно]- закриває вказаний канал або діалог, якщо параметрів не вказано, закриває поточну вкладку.
Usage: %1close[window] closes the named channel or query tab, or the current tab if none specified.

Закрити поточну вкладку.
Close current browsing Tab.

Закриває поточну вкладку на активній панелі. Доступ до цієї команди можна буде отримати, лише якщо на активній панелі є декілька вкладок..
Closes the current tab in the active panel. This command is only available if there is more than one tab in the active panel.

Дублювати поточну вкладку.
Duplicate the current tab.

Цей скрипт використовує програмний інтерфейс Tinyurl для перетворення вказаного посилання на tinyurl, який після цього буде надіслано на поточну вкладку каналу.
This script uses Tinyurl's api to turn the given link into a tinyurl that is then sent to the current channel tab.

ALT W Закрити поточну вкладку.
ALT W Closes the current tab.

За допомогою цього меню ви зможете пересувати вкладки балачок між вікнами,- вам слід лише обрати вікно балачки, до якого слід пересунути поточну вкладку.
You can move chats between windows using this menu. Choose the chat window the tab should move to from the menu.

Пересунути поточну вкладку ліворуч.
Move the current tab to the left.

Якщо буде позначено, при закритті поточної вкладки буде активовано вкладку, яка була активна до перемикання на поточну вкладку, замість вкладки, що знаходиться праворуч.
When checking this the previous used or opened tab will be activated when you close the current active tab instead of the one right to the current tab..

Пересуває поточну вкладку ліворуч.
Moves the current tab to the left.

Закриває поточну вкладку. Якщо було закрито вкладку каналу, призводить до виходу з каналу. Якщо було закрито вкладку Повідомлення сервера, закриває всі відкриті канали на цьому сервері і від' єднує програму від сервера.
Closes the current screen. If closing a channel, leaves the channel. If closing a Server Messages tab, closes all open channels on that server and disconnects from the server.

Пересунути поточну вкладку праворуч.
Move the current tab to the right.

Натисніть, що закрити поточну вкладку. Якщо буде закрито вкладку Канал, ваш користувач полишить канал. Закриття вкладки Повідомлення сервера призведе до полишення всіх каналів, що яких ви приєдналися, закриття всіх відкритих діалогів на цьому сервері і розірвання з' єднання з сервером.
Click here to close the current tab. Closing a Channel tab will leave the channel. Closing a Server Messages tab will leave all channels you have joined, close all open queries at that server and disconnect from the server.

Пересуває поточну вкладку праворуч.
Moves the current tab to the right.

Показує журнал X. org у поточній вкладці. X. org є службою, яка показує зображення на вашому екрані і керує графічними апаратними засобами. Перегляньте цей журнал, якщо хочете знати чому не працює тривимірне прискорення або чому пристрій введення не розпізнається.
Displays the X. org log in the current tab. X. org is the service which displays on screen your desktop and manage your graphical hardware. See this log if you want to know why you do not have 3D accelerations or why your input device is not recognized.

Закриває поточну сторінку- вкладку.
Close the current tab page.